Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
initial investment [FINAN.] | die Erstinvestition Pl.: die Erstinvestitionen | ||||||
initial investment [FINAN.] | der Kapitaleinsatz Pl.: die Kapitaleinsätze | ||||||
low-budget investment [FINAN.] | Anlage für Leute mit geringen Mitteln | ||||||
low coal mine [GEOL.] | Kohlengrube mit dünnen Flözen | ||||||
mining with backfill [TECH.] | der Versatzbau Pl. | ||||||
mining with backfilling [TECH.] | der Versatzbau Pl. | ||||||
mining with fill [TECH.] | der Versatzbau Pl. | ||||||
mining with filling [TECH.] | der Versatzbau Pl. | ||||||
cohorts with a low birth rate | geburtenschwache Jahrgänge | ||||||
years with a low birth rate Pl. | geburtenschwache Jahrgänge | ||||||
car with very low emission [AUTOM.] | Kraftfahrzeug mit sehr geringen Emissionen | ||||||
bond with low melting viscosity [TECH.] | dünnschmelzende Bindung | ||||||
income with capital investment character [FINAN.] | Einkünfte mit Kapitalanlagecharakter | ||||||
loan with low interest [FINAN.] | Darlehen mit niedrigen Zinsen |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mining | |||||||
mine (Verb) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
with low ceiling | mit niedriger Decke | ||||||
low Adj. | tief | ||||||
low Adj. auch [TECH.] | niedrig | ||||||
low Adj. | gering | ||||||
low Adj. | schwach | ||||||
low Adj. | nieder | ||||||
low Adj. - voice, etc. | leise - Stimme, etc. | ||||||
initial Adj. | anfänglich | ||||||
initial Adj. | initial - bildungssprachlich | ||||||
initial Adj. | Anfangs... | ||||||
initial Adj. | ursprünglich | ||||||
initial Adj. | Ausgangs... | ||||||
initial Adj. | Erst... | ||||||
low Adj. [fig.] | abgefeimt - durchtrieben |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
with Präp. | mit Präp. +Dat. | ||||||
with Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
with Präp. | gegenüber Präp. +Dat. - in Bezug auf | ||||||
with Präp. | zu Präp. +Dat. - zusammen mit |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
documentation on applications, licensing procedures and approvals according to mining law | das Zechenbuch Pl.: die Zechenbücher | ||||||
ratio of investments in shares to other forms of savings [FINAN.] | die Aktiensparquote |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to low one's lid [ugs.] | in die Luft gehen [fig.] | ||||||
to lie low | unauffällig bleiben | blieb, geblieben | | ||||||
That's the lowest of the low. | Das ist wirklich unterste Schublade. | ||||||
an investment in shares | eine Anlage in Aktien | ||||||
a low voter turnout [POL.] | eine geringe Wahlbeteiligung | ||||||
to lie low for a while | eine Weile untertauchen | ||||||
a doctor friend of mine | ein befreundeter Arzt | ||||||
back to the salt mines | zurück an die Arbeit | ||||||
back to the salt mines | zurück in die Tretmühle |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a rundownAE investment a run-downBE investment | eine abgelaufene Investition | ||||||
a safe investment | eine sichere Investition | ||||||
I've finished with you. | Mit Ihnen bin ich fertig. | ||||||
corresponding to his investment | entsprechend seiner Beteiligung | ||||||
a low tar cigarette | eine Zigarette mit niedrigem Teergehalt | ||||||
a low degree of creditworthiness | geringe Bonität | ||||||
our prices are very low | unsere Preise sind sehr niedrig | ||||||
our stock is getting low | unser Bestand geht zu Ende | ||||||
our stock is running low | unsere Bestände gehen zur Neige | ||||||
I have a bone to pick with you. | Ich habe mit dir ein Hühnchen zu rupfen. | ||||||
I'll give you the low down. | Ich sage Ihnen, was wirklich dran ist. | ||||||
In compliance with your desire ... | Ihrem Wunsche nachkommend ... | ||||||
In compliance with your instructions ... | Gemäß Ihren Weisungen ... | ||||||
In compliance with your order ... | Ihrem Auftrag entsprechend ... |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
expenditure, investing, cost, expenses, costs | Investitionsmaßnahme, Investition, Ausgaben, Kapitalanlage, Investierung, Investitionsrechnung, Investitionen, Vermögensanlage |
Grammatik |
---|
Fremdwörter -> Häufig vorkommende Fremdwörter können an die deutsche Schreibweise angeglichen sein. In manchen Fällen ist sowohl die eingedeutschte als auch die fremde Schreibweise möglich (Be… |
Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
Nebenordnende Konjunktionen Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele… |
Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
Werbung