keeping+concentrated - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
concentrated
				concentrate (Verb)
keeping
				keep (Verb)

Substantive
				`keeping`			`die Aufbewahrung Pl.: die Aufbewahrungen`
				`keeping`			`der Gewahrsam kein Pl.`
				`keeping`			`die Verwahrung kein Pl.`
				`keeping`			`die Haltung kein Pl.`
				`keeping`			`die Obhut kein Pl.`
				`keeping`			`die Wahrung kein Pl.`
				`keeping`			`die Hut kein Pl. selten`
				`safe-keeping`			`sichere Verwahrung`
				`bookkeeping auch: book-keeping [FINAN.]`			`die Buchhaltung Pl.: die Buchhaltungen`
				`bookkeeping auch: book-keeping [FINAN.]`			`die Buchführung Pl.: die Buchführungen`
				`bookkeeping auch: book-keeping [FINAN.]`			`die Buchhaltungsmaschine Pl.: die Buchhaltungsmaschinen`
				`bookkeeping auch: book-keeping [FINAN.]`			`die Kontoführung Pl.: die Kontoführungen`
				`bookkeeping auch: book-keeping [FINAN.]`			`das Rechnungswesen kein Pl.`
				`stock-keeping [KOMM.]`			`die Lagerhaltung Pl.: die Lagerhaltungen`

Adjektive / Adverbien
				`concentrated Adj.`			`konzentriert`
				`concentrated Adj.`			`auf einen Punkt ausgerichtet`
				`concentrated Adj.`			`geballt`
				`concentrated Adj.`			`verdichtet`
				`concentrated Adj.`			`vereint`
				`concentrated Adj.`			`eingedickt`
				`concentrated Adj.`			`gebündelt`
				`concentrated Adj.`			`gesammelt`
				`concentrated Adj.`			`massiert`
				`concentrated Adj.`			`vereinigt`
				`concentrated Adj.`			`zusammengezogen`
				`keeping Adj.`			`aufbewahrend`
				`keeping Adj.`			`haltend`
				`keeping Adj.`			`haltbar`

Verben
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. behalten \| behielt, behalten \|`
				`to concentrate (on sth.) \| concentrated, concentrated \|`			`sich^Akk. (auf etw.^Akk.) konzentrieren \| konzentrierte, konzentriert \|`
				`to concentrate sth. \| concentrated, concentrated \|`			`etw.^Akk. konzentrieren \| konzentrierte, konzentriert \|`
				`to keep sth. (in sth.) \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Dat.) aufbewahren \| bewahrte auf, aufbewahrt \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. unterhalten \| unterhielt, unterhalten \| - Gebäude, Anlagen`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. halten \| hielt, gehalten \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. lagern \| lagerte, gelagert \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`aufbereiten \| bereitete auf, aufbereitet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`einkochen \| kochte ein, eingekocht \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`auf einen Punkt richten \| richtete, gerichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`sich^Akk. sammeln \| -, gesammelt \| - Menschen`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`zusammendrängen \| drängte zusammen, zusammengedrängt \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`in keeping with sth.`			`in Übereinstimmung mit`
				`in keeping with sth.`			`im Einklang mit etw.^Dat.`

Definitionen
				`keeping of animals in a species-appropriate environment`			`artgerechte Tierhaltung`

Beispiele
				`concentrated efforts of the fire brigade`			`der geballte Einsatz der Feuerwehr [Brandschutz]`
				`The weather is keeping up.`			`Das Wetter hält sich^Akk..`
				`Keep your seats!`			`Bleiben Sie sitzen!`
				`Keep this private!`			`Behalte das für dich!`
				`please keep me posted`			`bitte halten Sie mich auf dem Laufenden`
				`Keep straight on ...`			`Gehen Sie geradeaus ...`
				`Keep it under your hat!`			`Behalt es für dich!`
				`Keep your powder dry!`			`Sei auf der Hut!`
				`Keep your tail up!`			`Lass dich nicht unterkriegen!`
				`I'll keep my fingers crossed.`			`Ich werde Ihnen die Daumen drücken.`
				`I'll keep my fingers crossed.`			`Ich werde Ihnen die Daumen halten.`
				`keep in touch with the market`			`bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt`
				`Keep out of mischief!`			`Mach keinen Unfug!`
				`Keep your hands off!`			`Lass deine Finger davon!`

Phrasen
				`That's not in keeping with his position.`			`Das steht nicht ganz in Einklang mit seiner Stellung.`
				`Keep at it!`			`Weiter so!`
				`keep out`			`Eintritt verboten`
				`Keep out!`			`Zutritt verboten!`
				`Keep out!`			`Draußen bleiben!`
				`Keep out!`			`Eintritt verboten!`
				`Keep going!`			`Lass dich nicht unterkriegen!`
				`Keep moving!`			`Weitergehen!`
				`Keep quiet!`			`Sei ruhig!`
				`Keep quiet!`			`Sei still!`
				`Keep silent!`			`Schweig!`
				`Keep it up!`			`Weiter so!`
				`Keep away from me!`			`Bleib mir vom Leib!`
				`Keep the change.`			`Der Rest ist für Sie.`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche
focused, focussed, united

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
concentrated program	Letzter Beitrag: 18 Jul. 07, 14:15
"a global view of the games industry in a concentrated program" wie könnte man das Programm…		1 Antworten
most concentrated	Letzter Beitrag: 09 Okt. 07, 15:33
Habe Leider kein Beispiel dazu muss es einfach übersetzen für meinen Erdkunde Unterricht. Ha…		1 Antworten
concentrated study - intensives Studium	Letzter Beitrag: 05 Dez. 16, 22:26
https://dict.leo.org/ende/index_en.html#/search=Studium&searchLoc=0&resultOrder=basic&mu		3 Antworten
keeping	Letzter Beitrag: 18 Sep. 16, 11:16
keeping out of it Bedeutung: sich aus etwas heraushalten?		1 Antworten
concentrated in markets	Letzter Beitrag: 05 Apr. 16, 08:38
A large portion of CEFC's assets is concentrated in overseas markets. Ein großer Anteil von…		2 Antworten
(un)concentrated industry	Letzter Beitrag: 09 Jul. 10, 17:53
Firms belonging to unconcentrated industries are most likely to participate in the program. …		1 Antworten
Gegenteil von "concentrated"	Letzter Beitrag: 23 Sep. 10, 14:07
I am drafting a text about networks. These can be concentrated or not. The terminology is th…		12 Antworten
gate-keeping	Letzter Beitrag: 04 Mär. 08, 13:11
"Overt forms of gender asymmetries or sexism include blatant exclusionary gate-keeping socia…		2 Antworten
keeping fit	Letzter Beitrag: 29 Okt. 07, 15:09
Jemand erzählt über eine Sportveranstaltung für Senioren: It’s great to see people out kee		1 Antworten
Keeping from	Letzter Beitrag: 03 Jul. 08, 15:52
'Keeping from losing our contact is the most important thing' then would be correct. I never…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. behalten \| behielt, behalten \|`
				`to concentrate (on sth.) \| concentrated, concentrated \|`			`sich^Akk. (auf etw.^Akk.) konzentrieren \| konzentrierte, konzentriert \|`
				`to concentrate sth. \| concentrated, concentrated \|`			`etw.^Akk. konzentrieren \| konzentrierte, konzentriert \|`
				`to keep sth. (in sth.) \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. (in etw.^Dat.) aufbewahren \| bewahrte auf, aufbewahrt \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. unterhalten \| unterhielt, unterhalten \| - Gebäude, Anlagen`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. halten \| hielt, gehalten \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`to keep sth. \| kept, kept \|`			`etw.^Akk. lagern \| lagerte, gelagert \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`aufbereiten \| bereitete auf, aufbereitet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`einkochen \| kochte ein, eingekocht \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`verdichten \| verdichtete, verdichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`auf einen Punkt richten \| richtete, gerichtet \|`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`sich^Akk. sammeln \| -, gesammelt \| - Menschen`
				`to concentrate \| concentrated, concentrated \|`			`zusammendrängen \| drängte zusammen, zusammengedrängt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Definitionen

Beispiele

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Aus dem Umfeld der Suche

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?