Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in progress | im Gang (auch: Gange) | ||||||
| in progress | im Werden | ||||||
| in progress [ADMIN.] | in Bearbeitung | ||||||
| in one | auf Anhieb [ugs.] | ||||||
| all-in-one Adj. | Multifunktions... | ||||||
| in one's prime | im besten Mannesalter | ||||||
| in one's prime | im besten Alter | ||||||
| in one's prime | in seinen besten Jahren | ||||||
| in one's sleep | im Schlafe | ||||||
| in one's lifetime | zu Lebzeiten | ||||||
| in one go | in einem Aufwasch | ||||||
| in one shot Adv. | auf einmal | ||||||
| in one volume | einbändig | ||||||
| in one volume | in einem Band | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| studies | |||||||
| study (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| work-in-progress [KOMM.] | unfertige Erzeugnisse | ||||||
| all-in-one suit | einteiliger Anzug | ||||||
| in-depth study | gründliche Untersuchung | ||||||
| hole-in-one | das Einlochen mit dem ersten Schlag - Golf | ||||||
| work in progress | unfertige Erzeugnisse | ||||||
| belief in progress | der Fortschrittsglaube kein Pl. | ||||||
| construction in progress | in Bau befindliche Anlagen | ||||||
| work in progress [TECH.] | laufende Arbeiten | ||||||
| construction in progress [TECH.] | Anlagen im Bau | ||||||
| contracts in progress [KOMM.] | in Arbeit befindliche Verträge | ||||||
| work in progress [KOMM.] | der Umlaufbestand Pl.: die Umlaufbestände | ||||||
| work in progress [TECH.] | laufende Arbeit | ||||||
| brother of one's brother-in-law | der Schwippschwager Pl.: die Schwippschwager | ||||||
| brother of one's sister-in-law | der Schwippschwager Pl.: die Schwippschwager | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be in progress | was, been | | durchgeführt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to be in progress | was, been | | laufen | lief, gelaufen | | ||||||
| to be in progress | was, been | | im Gang (auch: Gange) sein | war, gewesen | | ||||||
| to shake in one's boots | vor Angst fast umkommen | kam um, umgekommen | | ||||||
| to shake in one's boots | vor Angst schlottern | schlotterte, geschlottert | | ||||||
| to shake in one's shoes | vor Angst schlottern | schlotterte, geschlottert | | ||||||
| to shake in one's shoes | vor Angst fast umkommen | kam um, umgekommen | | ||||||
| to persist in one's viewpoint | persisted, persisted | | auf seinem Standpunkt verharren | verharrte, verharrt | | ||||||
| to be in one's prime | im besten Alter sein | war, gewesen | | ||||||
| to be in one's prime | in den besten Jahren sein | war, gewesen | | ||||||
| to hand in one's notice | kündigen | kündigte, gekündigt | | ||||||
| to walk in one's sleep | schlafwandeln | schlafwandelte, geschlafwandelt | | ||||||
| to be in one's head | verkopft sein | war, gewesen | | ||||||
| to tremble in one's boots | vor Angst fast umkommen | kam um, umgekommen | | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in one's own right | selber | ||||||
| into Präp. | in Präp. +Akk. | ||||||
| at Präp. | in Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| in Präp. | in Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| on Präp. | in Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| in Präp. | auf Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | an Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| in Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | aus Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | nach Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | von Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | zu Präp. +Dat. | ||||||
| to Präp. | in Präp. +Dat./Akk. | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all-in-one device suitable for every purpose | eierlegende (auch: Eier legende) Wollmilchsau [ugs.] [hum.] | ||||||
| simple dance similar to the one-step [MUS.] | der Schieber Pl.: die Schieber - Tanz | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| work in progress | in Arbeit | ||||||
| construction in progress [BAU.] | in Bau | ||||||
| in one's late teens | im späten Teenageralter | ||||||
| in the bosom of one's family | im Schoß der Familie | ||||||
| in one's birthday suit [fig.] | splitternackt Adj. [ugs.] | ||||||
| in one's birthday suit [fig.] | splitterfasernackt Adj. [ugs.] | ||||||
| butterflies in one's stomach | Schmetterlinge im Bauch | ||||||
| to put in one's two cents | seinen Senf dazugeben | ||||||
| to have ants in one's pants | nicht still sitzen können | ||||||
| to draw in one's horns | die Hörner einziehen | ||||||
| up to one's ears in debt | bis über beide Ohren verschuldet | ||||||
| up to one's ears in debt | bis zu den Ohren in Schulden | ||||||
| to be up to one's ears in debt | bis über beide Ohren in Schulden stecken | ||||||
| to be up to one's ears in debt | bis über beide Ohren verschuldet sein | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| studies conducted in other areas | anderswo durchgeführte Untersuchungen | ||||||
| one in four | einer von vieren | ||||||
| each in one box | jedes getrennt in einer Kiste | ||||||
| packed in one case | verpackt in einer Kiste | ||||||
| I put all my eggs in one basket. | Ich setze alles auf eine Karte. | ||||||
| in English | auf Englisch | ||||||
| in England | in England | ||||||
| in 1999 | im Jahr (auch: Jahre) 1999 | ||||||
| in my judgmentAE in my judgementBE | meiner Ansicht nach | ||||||
| in my judgmentAE in my judgementBE | meines Erachtens [Abk.: m. E.] | ||||||
| in my judgmentAE in my judgementBE | meiner Auffassung nach | ||||||
| in my opinion | meines Erachtens [Abk.: m. E.] | ||||||
| in my opinion | meiner Meinung nach | ||||||
| in my opinion | meiner Ansicht nach | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indium [CHEM.] | das Indium kein Pl. Symbol: In | ||||||
| international node [Abk.: IN] [TELEKOM.] | internationaler Knoten [Abk.: IK] | ||||||
| inch [Abk.: in.] [METR.] | der Zoll - 2,54 cm | ||||||
| inch [Abk.: in.] [METR.] | der Inch - Längeneinheit; entspricht 2,54 cm | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| proceed, run, advance, development, developing, progression | Progression, Progredienz, Fortgang, Ablauf, Verlauf, Fortschritte, Entwicklung |
Grammatik |
|---|
| in in + filtrieren |
| in in + aktiv |
| in in + Acidität |
| in Das Fremdsuffix in bildet sächliche und männliche Nomen. Die Ableitungen gehören zu der Flexionsklasse s/e. Die mit in gebildeten Nomen werden zum größten Teil nur in Fachsprachen … |
Werbung







