weiß - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
weiß
							wissen (Verb)
							weißen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`white Adj.`			`weiß - Farbe`
				`pale Adj.`			`weiß - blass`
				`Caucasian - esp. used in the US as a synonym for "white-skinned" Adj.`			`weiß - Hautfarbe`
				`whitely Adv.`			`weiß`
				`unknowingly Adv.`			`ohne es zu wissen`
				`lettered in white`			`weiß beschriftet`
				`whitewashed Adj.`			`weiß gekalkt`
				`dressed in white`			`weiß gekleidet`
				`dressed in white`			`in Weiß gekleidet`
				`dressed all in white`			`ganz in Weiß gekleidet`
				`off-white Adj.`			`gebrochen weiß`
				`spotless white`			`strahlend weiß`
				`in black and white`			`schwarz auf weiß`
				`black-and-white Adj. - used before noun`			`schwarz-weiß auch: schwarzweiß`

Substantive
				`white`			`das Weiß Pl.`
				`white reproduction nonuniformity^AE [TECH.] white reproduction non-uniformity^BE [TECH.]`			`die Weißabschattierung`
				`white shading [TECH.]`			`die Weißabschattierung`
				`lord only knows [ugs.]`			`weiß der Himmel Pl.: die Himmel [ugs.]`
				`off-white`			`gebrochenes Weiß`
				`Paris white`			`Pariser Weiß`
				`tinting dye`			`Nuancierfarbstoff für Weiß`
				`phasing on white [TELEKOM.]`			`Einphasen auf Weiß kein Pl.`
				`fine white [MIN.]`			`reines Weiß - handelsüblicher Diamantfarbton`
				`white clover [BOT.]`			`der Weißklee auch: Weiß-Klee Pl. wiss.: Trifolium repens`
				`Dutch clover [BOT.]`			`der Weißklee auch: Weiß-Klee Pl. wiss.: Trifolium repens`
				`abele [BOT.]`			`die Weißpappel auch: Weiß-Pappel Pl. wiss.: Populus alba`
				`white poplar [BOT.]`			`die Weißpappel auch: Weiß-Pappel Pl. wiss.: Populus alba`
				`silver poplar [BOT.]`			`die Weißpappel auch: Weiß-Pappel Pl. wiss.: Populus alba`

Verben
				`to know \| knew, known \|`			`wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to whitewash \| whitewashed, whitewashed \|`			`weißen \| weißte, geweißt \|`
				`to white \| whited, whited \|`			`weißen \| weißte, geweißt \|`
				`to limewash sth. \| limewashed, limewashed \|`			`etw.^Akk. weißen \| weißte, geweißt \|`
				`to be aware of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to understand sth. \| understood, understood \|`			`etw.^Akk. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to be privy to sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to know about sth. \| knew, known \|`			`von etw.^Dat. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`not to know anything about sth. \| knew, known \|`			`von etw.^Dat. nichts wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to know sth. about so. (oder: sth.) \| knew, known \|`			`etw.^Akk. über jmdn./etw. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to ken sth. \| kenned, kenned \| hauptsächlich (Scot.)`			`etw.^Akk. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to go white`			`weiß werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to turn white`			`weiß werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to whiten \| whitened, whitened \|`			`weiß machen \| machte, gemacht \|`

Definitionen
				`knowable Adj.`			`was man wissen kann`

Phrasen
				`as far as I know ...`			`soviel ich weiß ...`
				`for all I know ... - as far as I know`			`soviel ich weiß ...`
				`Don't I know it!`			`Und ob ich es weiß!`
				`for all I know ... - as far as I know`			`soweit ich weiß ...`
				`for all I know`			`was weiß ich`
				`to my knowledge`			`soviel ich weiß`
				`I gather`			`soviel ich weiß`
				`for all I know`			`oder was weiß denn ich [ugs.]`
				`Heaven knows`			`weiß Gott`
				`God knows`			`weiß Gott`
				`Heaven knows`			`weiß der Himmel`
				`(as) white as a sheet`			`(so) weiß wie die Wand`
				`(as) white as a ghost`			`(so) weiß wie die Wand`
				`You never know.`			`Man weiß nie.`

Beispiele
				`she knows`			`sie weiß`
				`..., you know.`			`..., wissen Sie.`
				`We know ...`			`Wir wissen ...`
				`..., you know.`			`..., weißt du.`
				`as far as I know`			`soviel ich weiß`
				`He's in a quandary.`			`Er weiß nicht, was er tun soll.`
				`He's at the end of his tether.`			`Er weiß sich^Dat. nicht mehr zu helfen.`
				`He knows every trick in the book.`			`Er weiß, wo der Bartel den Most holt.`
				`He knows the score.`			`Er weiß, wo der Bartel den Most holt.`
				`He has no resources against boredom.`			`Er weiß sich^Dat. gegen Langeweile nicht zu helfen.`
				`He has no inner resources.`			`Er weiß sich^Dat. nie zu helfen.`
				`It's anybody's guess why he said that.`			`Weiß der Kuckuck, warum er das gesagt hat. [ugs.]`
				`I know for certain ...`			`Ich weiß bestimmt ...`
				`I know about it.`			`Ich weiß davon.`

Orthographisch ähnliche Wörter
weir	Geiß, heiß, Reiß, Weib, weil, Wein, weit, Weit, Weiße, zwei, Zwei

Grammatik
Zusammengesetzter Satz Ein zusammengesetzter Satz ist ein Satz, der aus mehreren Teilsätzen besteht. Ein einfacher Satz ist ein Satz, der auf einem einzigen Verb, dem→ Prädikat, aufgebaut ist. Das Prädik…
Funktion Nebensätze sind Teilsätze, die von einem übergeordneten Hauptsatz oder einem übergeordneten Nebensatz abhängig sind. Die meisten Nebensätze sind in die Satzgliedstruktur des überge…
Bindestrich -> Der Bindestrich kann zur Verdeutlichung oder Hervorhebung in Verbindungen verwendet werden, die sonst zusammengeschrieben werden.-> Der Bindestrich muss in Zusammensetzungen ver…
Zeichensetzung → 4.1.7.1 Punkt
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
in Weiß/in weiß	Letzter Beitrag: 23 Mai 08, 12:32
Blumen: Es gibt sie nicht nur in traditionellem Rot, sondern auch in Weiß, Grün und Rosa. …		7 Antworten
weiß lackiert	Letzter Beitrag: 13 Jun. 05, 20:47
wahlweise unbehandelt oder weiß lackiert erhältlich.		1 Antworten
Haco Weiß	Letzter Beitrag: 25 Jun. 08, 16:49
In a recipe??? it seems to be a bleaching agent Bleichmittel? in food huh? anyone?		4 Antworten
schwarz-weiss	Letzter Beitrag: 26 Nov. 07, 15:04
Wie übersetzt man am besten: Schwarz-Weiss-Denken ? Danke		2 Antworten
schwarz-weiß	Letzter Beitrag: 01 Nov. 09, 13:51
dieses Foto ist in schwarz-weiß gehalten..wie sage ich das? this photo is coloured in black …		1 Antworten
fast weiß	Letzter Beitrag: 27 Okt. 10, 11:48
Es geht um einen Stoff. Dieser besteht aus fast weißer Baumwolle. Wie kann ich das auf Engli…		5 Antworten
weiß getaucht	Letzter Beitrag: 16 Mai 07, 15:28
Ein Produkt weiß tauchen! Lebensmittelbranche		4 Antworten
schmutzig-weiß	Letzter Beitrag: 04 Dez. 08, 11:34
als Farbbezeichnung, wenn nicht "rein-weiß" oder strahlend weiß, sondern "schmutzig-weiß" (d…		2 Antworten
wer weiß	Letzter Beitrag: 14 Jul. 09, 14:28
"Na komm schon, die beißt schon nicht"...."wer weiß..." Gibt es für dieses zweifelnde 'wer …		5 Antworten
ganz weiß	Letzter Beitrag: 24 Apr. 10, 15:27
Das Zimmer ist ganz/komplett weiß. The room is all white. oder besser: The room is complete…		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to know \| knew, known \|`			`wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to whitewash \| whitewashed, whitewashed \|`			`weißen \| weißte, geweißt \|`
				`to white \| whited, whited \|`			`weißen \| weißte, geweißt \|`
				`to limewash sth. \| limewashed, limewashed \|`			`etw.^Akk. weißen \| weißte, geweißt \|`
				`to be aware of sth. \| was, been \|`			`etw.^Akk. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to understand sth. \| understood, understood \|`			`etw.^Akk. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to be privy to sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to know about sth. \| knew, known \|`			`von etw.^Dat. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`not to know anything about sth. \| knew, known \|`			`von etw.^Dat. nichts wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to know sth. about so. (oder: sth.) \| knew, known \|`			`etw.^Akk. über jmdn./etw. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to ken sth. \| kenned, kenned \| hauptsächlich (Scot.)`			`etw.^Akk. wissen \| wusste, gewusst \|`
				`to go white`			`weiß werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to turn white`			`weiß werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to whiten \| whitened, whitened \|`			`weiß machen \| machte, gemacht \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?