individual stands - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

stands
stand (Verb)	der Stand (Noun)

Adjectives / Adverbs

individual  adj.	einzeln
individual  adj.	individuell
individual  adj.	persönlich
individual  adj.	Einzel...
individual  adj.	partikulär
individual-related  adj.	personenbezogen
in good condition	gut instand   or: in Stand
incapable  adj.	außerstand   or: außer Stand  adv.
unable  adj.	außerstand   or: außer Stand  adv.
from a standing start	aus dem Stand
at the first attempt	aus dem Stand
off the cuff	aus dem Stand
stand-alone  adj.	autonom
stand-alone  adj.	unabhängig

Nouns

individual   also  [LAW]	das Individuum  pl.: die Individuen
individual	die Einzelperson  pl.: die Einzelpersonen
individual	der Einzelne | die Einzelne  pl.: die Einzelnen
individual	das Einzelwesen  pl.: die Einzelwesen
individual	die Privatperson  pl.: die Privatpersonen
individual	der Einzelmensch  pl.: die Einzelmenschen
individual [LAW]	natürliche Person
individuals  pl.	die Personen
stand	der Stand  pl.: die Stände
booth	der Stand  pl.: die Stände
status	der Stand  pl.: die Stände
rank	der Stand  pl.: die Stände
profession	der Stand  pl.: die Stände   - Berufsstand
stand	das Gestell  pl.: die Gestelle

Verbs

to stand  | stood, stood |	stehen  | stand, gestanden |
to stand  | stood, stood |	aushalten  | hielt aus, ausgehalten |
to stand sth.  | stood, stood |	etw.^acc. ertragen
to stand  | stood, stood |	weiterbestehen   or: weiter bestehen  | bestand weiter, weiterbestanden / bestand, bestanden |
to stand  | stood, stood |	andauern  | dauerte an, angedauert |
to stand  | stood, stood |	sich^acc. befinden  | befand, befunden |
to stand for sth.  | stood, stood |	etw.^acc. hinnehmen  | nahm hin, hingenommen |
to stand for sth.  | stood, stood |	für etw.^acc. stehen  | stand, gestanden |
to stand for sth.  | stood, stood |	etw.^acc. bedeuten  | bedeutete, bedeutet |
to stand for sth.  | stood, stood |	etw.^acc. repräsentieren  | repräsentierte, repräsentiert |
to stand for sth.  | stood, stood |	etw.^acc. tolerieren  | tolerierte, toleriert |
to stand sth.  | stood, stood |	etw.^acc. durchhalten  | hielt durch, durchgehalten |
to stand (for sth.)  | stood, stood | (Brit.) [POL.]	(für etw.^acc.) kandidieren  | kandidierte, kandidiert |
to stand so. sth.  | stood, stood | [coll.]   archaic	jmdm. einen ausgeben  | gab aus, ausgegeben |   - z. B. ein Bier

Prepositions / Pronouns

stationary  adj.	Stand...
freerange  adj.	Freistand...
each individual case	jeder Einzelfall

Definitions

the Dispatch Box   - in the House of Commons	Rednerstand im britischen Unterhaus
waxing	Wachsauftrag auf den Standring vor dem Glasieren

Examples

It stands to reason	Es leuchtet ein
a given individual	ein bestimmtes Individuum
It stands in your power	Es liegt bei Ihnen
no individual marking on the goods	keine Markierung auf der Ware selbst
The swimmer won gold in the 400m individual medley at the Olympic Games.	Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Gold über 400 Meter Lagen.
their individual convenience	ihre persönlichen Wünsche
It stands to reason that	Es ist verständlich, dass
a list of individuals	eine Liste von Einzelpersonen
I won't stand for it!	Das lasse ich mir nicht gefallen!
she can't stand him	sie kann ihn nicht leiden
as at October 18th	Stand vom 18. Oktober
We stand by our work.	Wir stehen zu unserer Arbeit.
can stand any competition	kann es mit jeder Konkurrenz halten
I can't stand that.	Damit kannst du mich jagen.

Phrases / Collocations

as the case stands	nach Lage der Dinge
so.'s hair stands on end	jmdm. stehen die Haare zu Berge [fig.]
the record as it stands [ADMIN.][LAW]	die Aktenlage  pl.: die Aktenlagen
Individuals play games but teams win.	Nicht der Einzelne, sondern das Team gewinnt.
stand by for ...	klar zum ...
to stand upon trifles [fig.]	ein Kleinkrämer sein  | war, gewesen |
Stand to attention! [MIL.]	Stillgestanden!
to take a stand against sth.	ein Zeichen gegen etw.^acc. setzen  | setzte, gesetzt |
to stand on shaky ground	auf schwachen Füßen stehen
to stand on one's own feet	auf eigenen Füßen stehen
to stand on one's own two feet	auf eigenen Füßen stehen
to stand in one's own light	sich^dat. selbst im Weg stehen [fig.]
to stand there like a stiff board [coll.]	dastehen wie ein Stück Holz
to stand out like a sore thumb [fig.]	unangenehm ins Auge stechen [fig.]

Related search terms

individually, single