Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
high margin project [FINAN.] | renditeträchtiges Projekt | ||||||
high-temperature water return pipe [TECH.] | die Heißwasserrücklaufleitung | ||||||
return - act of returning | die Rückkehr no plural | ||||||
return - act of returning home | die Heimkehr no plural | ||||||
pool | der Pool pl.: die Pools English | ||||||
pool | das Schwimmbecken pl.: die Schwimmbecken | ||||||
project | das Projekt pl.: die Projekte | ||||||
project | der Plan pl.: die Pläne | ||||||
return [FINAN.] | die Rendite pl.: die Renditen | ||||||
pool [FINAN.] | der Fonds pl.: die Fonds | ||||||
pool | das Schwimmbad pl.: die Schwimmbäder | ||||||
pool | der Teich pl.: die Teiche | ||||||
pool | der Tümpel pl.: die Tümpel | ||||||
pool | der Swimmingpool English |
Possible base forms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mining | |||||||
mine (Verb) |
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
high adj. | hoch | ||||||
high adj. | groß | ||||||
high adj. | high - nach Drogenkonsum | ||||||
high adj. | Höchst... | ||||||
return adj. | hin und zurück | ||||||
return adj. | Rückhol... | ||||||
high (in sth.) adj. | reich (an etw.dat.) | ||||||
return adj. - used before noun | Rück... | ||||||
disproportionately high | überproportional adj. | ||||||
on high - in heaven | in der Höhe | ||||||
from on high | vom Himmel | ||||||
from on high | von oben | ||||||
hyped up (or: hyped-up) [coll.] adj. | high | ||||||
high adj. - meat [COOK.] | mit Hautgout - Fleisch |
Prepositions / Pronouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
in return for | als Gegenleistung für | ||||||
in return for | als Dank für | ||||||
in return for | zum Ausgleich für | ||||||
in return for [INSUR.] | gegen Überlassung von +dat. |
Definitions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
documentation on applications, licensing procedures and approvals according to mining law | das Zechenbuch pl.: die Zechenbücher | ||||||
high-speed train in Germany | der Intercity-Express or: Intercityexpress (short form: ICE®) pl.: die Intercity-Expresse, die Intercityexpresse | ||||||
development projects leading up to start of production [AUTOM.] | die Serienentwicklungsaufgabe | ||||||
financial aid to start new projects | die Starthilfe pl.: die Starthilfen |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
it's high time | es ist höchste Zeit | ||||||
a high price | ein hoher Preis | ||||||
return to sender | zurück an den Absender | ||||||
it's high time | es ist allerhöchste Eisenbahn [coll.] [fig.] | ||||||
it's high time | es ist höchste Eisenbahn [coll.] [fig.] | ||||||
no return | keine Rückgabe | ||||||
come hell or high water | komme, was da wolle | ||||||
come hell or high water | auf Biegen und Brechen | ||||||
how high the stakes are | wie viel auf dem Spiel steht | ||||||
to be left high and dry (by so. (or: sth.)) | sichacc. (von jmdm./etw.) im Stich gelassen fühlen | fühlte, gefühlt | | ||||||
to swear to high heaven | Stein und Bein schwören | ||||||
to hit the high street (Brit.) | auf den Markt geworfen werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
to hit the high street (Brit.) | auf den Markt kommen | kam, gekommen | | ||||||
The stakes are high. | Es steht viel auf dem Spiel. |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a high salary | ein hohes Gehalt | ||||||
It's high time. | Es ist höchste Zeit. | ||||||
on my return | bei meiner Rückkehr | ||||||
please return duly signed | bitte unterschrieben zurück | ||||||
a high tar cigarette | eine Zigarette mit hohem Teergehalt | ||||||
with high minimum face values | mit hohen Mindestwerten | ||||||
We'll pool expenses and travel together. | Wir legen zusammen und reisen gemeinsam. | ||||||
a high degree of creditworthiness | hohe Bonität | ||||||
a high degree of trust | hohes Maß an Vertrauen | ||||||
I'm for the high jump. [sl.] | Ich bin erledigt. | ||||||
abnormally high profit | ungewöhnlich hoher Gewinn | ||||||
at exceptionally high prices | zu außergewöhnlich hohen Preisen | ||||||
issued in high amounts | in hohen Beträgen emittiert | ||||||
Feelings ran high. | Die Wogen der Erregung gingen hoch. |
Advertising
Grammar |
---|
Fremdwörter In der neuen Rechtschreibung wird die Schreibung vieler Fremdwörter an das Deutsche angepasst (Eindeutschung), wobei die fremdsprachliche Variante in den meisten Fällen ebenfalls z… |
Pluralform beim letzten Wort Die meisten zusammengesetzten Substantive bilden die Pluralform (nur) beim letzten Wort. |
Gerundium + Substantiv Substantivbegriffe, die aus Gerundium + Substantiv zusammengesetztsind, werden in der Regel ohne Bindestrichgeschrieben. |
Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Advertising