LEOs Zusatzinformationen: no - nicht

no

Definition (American English) no
Thesaurus, synonyms, antonyms no
Etymology no

nicht

Definition:

nicht

Examples

no longer required
nicht mehr benötigt
There's no hurry.
Es eilt nicht.
No fewer than four cars were there.
Nicht weniger als vier Autos waren da.
That's no concern of mine.
Das betrifft mich nicht.

can no longer be invoked
kann nicht mehr geltend gemacht werden
no prompting, please!
bitte nicht vorsagen!
It allows no excuse
Es lässt sich^acc. nicht entschuldigen
It's no laughing matter.
Das ist nicht zum Lachen.
I'm no great shakes as a cook.
Ich tauge nicht zum Koch.
I'm no great shakes at cooking.
Kochen ist nicht meine Stärke.
There's no such thing.
So etwas gibt es nicht.
He's no match for him.
Er ist ihm nicht gewachsen.
He is no match for him.
Er ist ihm nicht gewachsen.
He'll take no refusal.
Er lässt sich^acc. nicht abweisen.

Forum discussions containing the search term
nicht länger - no longer	Last post 20 Mar 06, 13:10
this is no longer possible ist die Schreibweise mit "not" eigentlich falsch ? : this is no…		2 Replies
Nicht-Dingheit - no-thingness	Last post 25 Nov 09, 10:58
Im Buddhismus ist Shunyata die Leerheit, die Offenheit, die Nicht-Dingheit aller Phänomene. -		1 Replies
nicht vorher/früher! - no sooner!	Last post 29 Jan 08, 13:57
Um 18 Uhr schließen Sie diesen Bereich. Nicht früher! --> gegeben At 6pm you close this area…		4 Replies
no need for? - nicht notwendig	Last post 04 Aug 03, 10:37
Entlüftung ist nicht notwendig No need for... oder no need of...??		1 Replies
no workers - Nicht - arbeitende, Arbeitslose (?)	Last post 01 Mar 11, 15:02
http://www.nytimes.com/interactive/2011/01/25/us/politics/201100125_OBAMA_SOTU.html 8:…		5 Replies
no more required - nicht mehr benötigt	Last post 05 Mar 13, 18:02
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=mehr&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiw		6 Replies
no-no = no-go???	Last post 05 Apr 10, 16:14
Dinge und Handlungen, die nicht mit akzeptierten Normen konform sind werden im Englischen u…		5 Replies
heute längst nicht mehr - no longer	Last post 06 Dec 07, 11:02
"Eingebettete" Automatisierungssysteme beschränken sich heute längst nicht mehr auf Sonderlö…		3 Replies
nicht mehr vorhanden - no more existing	Last post 05 Jun 07, 18:09
Diese Korrelation war bei Entlassung nicht mehr vorhanden. Heißt die Übersetzung korrekt: Th…		5 Replies
nicht mehr nur - no longer just?	Last post 24 Apr 09, 09:49
Automotive-Hersteller haben heute die Möglichkeit, nicht nur die 1st Tier Supplier, sondern …		4 Replies
More

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs
				`no adv.`			`nicht`
				`no longer`			`nicht mehr`
				`no more than`			`nicht mehr als`
				`no longer in demand`			`nicht mehr gefragt`
				`no longer in use`			`nicht mehr verwendet`
				`no longer available [COMM.]`			`nicht mehr lieferbar`
				`in no way`			`durchaus nicht`
				`by no means`			`beileibe nicht`
				`in no case`			`partout nicht`
				`in no case`			`wahrhaftig nicht`
				`no longer imaginable today`			`heute nicht mehr vorstellbar`
				`by no means at all`			`ganz und gar nicht`
				`by no stretch of the imagination`			`beim besten Willen nicht`

Verbs
				`to make no headway \| made, made \|`			`nicht vom Fleck kommen \| kam, gekommen \|`
				`to carry no weight \| carried, carried \|`			`nicht ins Gewicht fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to mean no harm \| meant, meant \|`			`es nicht böse meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to take no refusal \| took, taken \|`			`sich^acc. nicht abweisen lassen`
				`to have no criminal record`			`nicht vorbestraft sein \| war, gewesen \|`
				`to have no previous convictions \| had, had \|`			`nicht vorbestraft sein \| war, gewesen \|`
				`to have no voting rights`			`nicht stimmberechtigt sein \| war, gewesen \|`
				`to be no more \| was, been \|`			`nicht mehr sein \| war, gewesen \|`
				`to exist no longer \| existed, existed \|`			`nicht mehr bestehen \| bestand, bestanden \|`
				`to make no bid \| made, made \|`			`nicht bieten \| bot, geboten \|`
				`to receive no consideration \| received, received \|`			`nicht beachtet werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to take no denial \| took, taken \|`			`sich^acc. nicht abweisen lassen`
				`to be of no consequence \| was, been \|`			`nicht ins Gewicht fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to make no mention of sth. \| made, made \|`			`etw.^acc. nicht erwähnen \| erwähnte, erwähnt \|`

Nouns
				`no show invoice`			`Rechnung für nicht stornierte Buchung`
				`business relationships that are no longer tenable [INSUR.]`			`nicht mehr tragbare Verbindungen`
				`fillet weld with no fusion at root [TECH.]`			`Kehlnaht mit nicht erfasster Wurzel [Welding]`

Phrases / Collocations
				`No kidding!`			`Was du nicht sagst!`
				`no earthly idea`			`nicht die geringste Ahnung`
				`It's no skin off my back. (Amer.)`			`Das juckt mich nicht.`
				`It's no skin off my nose.`			`Das juckt mich nicht.`
				`to pull no punches`			`sich^acc. nicht zurückhalten`
				`so far and no further`			`bis hierher und nicht weiter`
				`Dead men tell no tales`			`Ein toter Hund beißt nicht`
				`no fool like an old fool`			`Alter schützt vor Torheit nicht`
				`Money has no smell.`			`Geld stinkt nicht.`
				`there is no denying that ...`			`man kann nicht bestreiten, dass ...`
				`it's no wonder that ...`			`es ist nicht verwunderlich, dass ...`
				`Time and tide wait for no man.`			`Eine verpasste Gelegenheit kommt nicht so schnell wieder.`
				`There's no time like the present.`			`Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.`
				`Fine words butter no parsnips.`			`Mit Worten allein ist nicht geholfen.`

Verbs
				`to make no headway \| made, made \|`			`nicht vom Fleck kommen \| kam, gekommen \|`
				`to carry no weight \| carried, carried \|`			`nicht ins Gewicht fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to mean no harm \| meant, meant \|`			`es nicht böse meinen \| meinte, gemeint \|`
				`to take no refusal \| took, taken \|`			`sich^acc. nicht abweisen lassen`
				`to have no criminal record`			`nicht vorbestraft sein \| war, gewesen \|`
				`to have no previous convictions \| had, had \|`			`nicht vorbestraft sein \| war, gewesen \|`
				`to have no voting rights`			`nicht stimmberechtigt sein \| war, gewesen \|`
				`to be no more \| was, been \|`			`nicht mehr sein \| war, gewesen \|`
				`to exist no longer \| existed, existed \|`			`nicht mehr bestehen \| bestand, bestanden \|`
				`to make no bid \| made, made \|`			`nicht bieten \| bot, geboten \|`
				`to receive no consideration \| received, received \|`			`nicht beachtet werden \| wurde, geworden/worden \|`
				`to take no denial \| took, taken \|`			`sich^acc. nicht abweisen lassen`
				`to be of no consequence \| was, been \|`			`nicht ins Gewicht fallen \| fiel, gefallen \|`
				`to make no mention of sth. \| made, made \|`			`etw.^acc. nicht erwähnen \| erwähnte, erwähnt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: no - nicht

no

Definition (American English)

Thesaurus, synonyms, antonyms

Etymology

nicht

Definition:

Examples

Forum discussions containing the search term

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

emojis

flags

LEOs Zusatzinformationen: no - nicht

Definition (American English)

Thesaurus, synonyms, antonyms

Etymology

Definition:

Examples

Forum discussions containing the search term

Aus dem Umfeld des Eintrags

Adjectives / Adverbs

Verbs

Nouns

Phrases / Collocations

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.