dort - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

ahí  Adv.	dort
allá  Adv.	dort
allí  Adv.	dort

Präpositionen / Pronomen / ...

aquel, aquella  Det.  - Pl.: aquellos, aquellas   - demostrativo	dieser | diese | dieses (dort)  - Pl.: diese (dort)
aquel, aquella  Det.  - Pl.: aquellos, aquellas   - demostrativo	der dort, die dort, das dort  - Pl.: die dort

Phrasen

Allí está todo manga por hombro.	Dort geht alles drunter und drüber.
Hablando se entiende la gente.	Ein offenes Wort hilft hier und dort.
Allí estuvieron ciento y la madre. [ugs.]	Es waren Hinz und Kunz dort.

Beispiele

No me baño porque no hago pie allí.	Ich gehe nicht baden, weil ich dort nicht mehr stehen kann.
¿Te parece si almorzamos allí?	Bist du einverstanden, dass wir dort zu Mittag essen?
¿Te parece si almorzamos allí?	Ist es dir recht, wenn wir dort zu Mittag essen?
No hay ni un alma. [fig.]	Dort ist keine Menschenseele.

Orthographisch ähnliche Wörter

dote, orto, Port

Dorf, Dorn, Dost, fort, Fort, Hort, Ort, Port, Wort

Aus dem Umfeld der Suche

da, jenes, jener, dorthin, jene, dasjenige, diejenige, derjenige