turning - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

turning
turn (Verb)

Nouns

turning	el cruce   - donde se cruzan dos calles
turning	el desvío
turning	la circunvalación   - por causa de un trayecto cerrado
turning [TECH.]	el baipás   rarely: bypass   English   - desvío
to turn   - age	cumplir (años)
turn-off	el apagado
turn-up [TEXTIL.]	dobladillo de pantalones
U-turn	el cambio (brusco)
U-turn	media vuelta
U-turn	vuelta en redondo
U-turn	giro de 180 grados
turning point	punto de inflexión
turning point	el recodo   - del camino
turning radius [TECH.] [AUTOM.]	radio de giro

Verbs

to turn  | turned, turned |	dar la vuelta
to turn  | turned, turned |	darse la vuelta
to turn  | turned, turned |	girar
to turn  | turned, turned |	virar
to turn  | turned, turned |	volverse
to turn sth.  | turned, turned |	girar algo   - llave, etc.
to turn  | turned, turned |	cambiar de sentido
to turn  | turned, turned |	dar vueltas
to turn  | turned, turned |	rodar
to turn  | turned, turned |	tornar
to turn  | turned, turned |	tornarse
to turn  | turned, turned |	circular
to turn  | turned, turned |	rotar
to turn sth.  | turned, turned |	doblar algo

Adjectives / Adverbs

turn-key  adj.	de llave en mano
turn-signal  adj.	de señal de giro   - luz de señalización
turn-signal  adj.	intermitente  m./f.   - luz de señalización
right-turning  adj.	de giro a la derecha
right-turning  adj.	que gira a la derecha

Examples

I'm looking forward to turning eighteen so that you can consider me an adult.	Tengo ganas de cumplir dieciocho años para que me consideres un adulto.
Turn left at the next traffic light.	Gira a la izquierda en el próximo semáforo.
Turn right at the next intersection.	Gira a la derecha en la próxima intersección.
Fall is my favorite season. I love to see the dry leaves fall and turn everything red, orange, yellow and brown.	El otoño es mi estación favorita. Me encanta ver caer las ojas secas y teñirse todo de rojo, naranja, amarillo y marrón.
He will turn twenty-one next week.	Él cumplirá veintiuno la próxima semana.
When I turn eighteen I will finally be able to vote.	Cuando cumpla dieciocho años podré por fin votar.
When I turn forty I'm going to have a big party.	Cuando cumpla cuarenta años voy a celebrar una gran fiesta.
Ellen's grandma used to tut people when they turned up late.	La abuela de Ellen solía chasquear la lengua en señal de desaprobación cuando alguien llegaba tarde.
He learned how to drive when he turned 18.	Él aprendió a conducir cuando cumplió 18 años.
I don't like the way this paragraph has turned out, I'm going to have to change it.	No me gusta cómo ha quedado este párrafo, voy a tener que cambiarlo.
The ship turned sharply to avoid the obstacle.	El barco viró bruscamente para evitar el obstáculo.
When I heard the noise, I turned to see what was happening.	Cuando escuché el ruido, me volví para ver qué estaba pasando.
When I called his name, he turned around to look at me.	Cuando grité su nombre, se dio la vuelta para mirarme.
When the magician did his trick, the lights turned on and the surprise came out of the box.	Cuando el mago hizo su truco, las luces se encendieron y la sorpresa salió de la caja.

Phrases / Collocations

to turn the knife (in the wound)	meter el dedo en la llaga
to turn a profit	dar beneficios
to turn a profit	sacar provecho
to turn everything topsy-turvy	no dejar títere con cabeza [fig.] [coll.]
to turn the tables [fig.]	dar la vuelta a la tortilla [coll.] [fig.]
to turn the tide	dar la vuelta a la tortilla [coll.] [fig.]
to turn the tide	cambiar el signo [fig.]
to miss one's turn	perder el turno
to miss one's turn	perder la vez
to turn a blind eye (to sth.)	pasar algo por alto
to turn a deaf ear	hacerse el sordo
to turn a deaf ear to sth.	no hacer caso de algo
to turn a blind eye (to sth.)	hacer la vista gorda [fig.]
to turn one's back on so.. [fig.]	fallar a alguien

Orthographically similar words

burning, tuning, Turing

Related search terms

by-pass, bypassing, bypass