delivery+easy - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

easy  Adj.	einfach
easy  Adj.	leicht
easy  Adj.	locker
easy  Adj.	ruhig
easy  Adj.	bequem
easy  Adj.	ungezwungen
easy  Adj.	nicht schwierig
easy  Adj.	unschwer
easy  Adj.	zügig
easy  Adj.	behaglich
easy  Adj.	lässig
easy to maintain	wartungsfreundlich  Adj.
easy to spread	streichfähig  Adj.
easy to apply	leicht anwendbar

Substantive

delivery	die Ablieferung  Pl.: die Ablieferungen
delivery	die Übergabe  Pl.: die Übergaben
delivery	die Zustellung  Pl.: die Zustellungen
delivery	die Abgabe  Pl.: die Abgaben
delivery	die Anlieferung  Pl.: die Anlieferungen
delivery	die Aushändigung  kein Pl.
delivery	die Überbringung  Pl.: die Überbringungen
delivery	die Übermittlung  Pl.: die Übermittlungen
delivery	der Förderstrom  Pl.: die Förderströme
delivery	die Andienung  Pl.: die Andienungen
delivery	die Anfuhr  Pl.: die Anfuhren
delivery	die Aussteifung  Pl.: die Aussteifungen
delivery	das Liefern  kein Pl.
delivery	die Förderung  Pl.: die Förderungen

Verben

to make easy  | made, made |	fördern  | förderte, gefördert |
to accept delivery  | accepted, accepted |	die Lieferung entgegennehmen
to refuse delivery  | refused, refused |	die Annahme verweigern
to refuse delivery  | refused, refused |	Lieferung ablehnen  | lehnte ab, abgelehnt |
to rest easy  | rested, rested |	ruhig schlafen  | schlief, geschlafen |
to make sth. easy (for so.)  | made, made |	(jmdm.) etw.^Akk. erleichtern  | erleichterte, erleichtert |
to take delivery of sth.  | took, taken |	etw.^Akk. abnehmen  | nahm ab, abgenommen |
to take delivery of sth.  | took, taken |	etw.^Akk. in Empfang nehmen  | nahm, genommen |
to take it easy  | took, taken |	es gemütlich angehen  | ging an, angegangen |
to refuse delivery of sth.  | refused, refused |	die Herausgabe verweigern
to ensure delivery  | ensured, ensured |	die Lieferung sichern
to provide for delivery  | provided, provided |	die Lieferung ermöglichen
to be easy prey	leichte Beute sein  | war, gewesen |
to be easy on the ear  | was, been |	angenehm anzuhören sein

Präpositionen / Pronomen / ...

on delivery of

gegen Aushändigung von  +Dat.

Phrasen

delivery follows	Lieferung folgt
Easy does it!	Immer sachte!
Easy does it!	Sei vorsichtig!
Easy all! (Brit.) [SPORT]	Ruder Halt!   - Ruderkommando
quick and easy	kurz und schmerzlos
to go easy with sth.   - not take/use too much	nicht zu viel von etw.^Dat. nehmen
Take it easy!	Nur keine Hektik!
Take it easy!	Immer mit der Ruhe!
Take it easy.	Gemach!   veraltend
(as) easy as winking	kinderleicht  Adj.
(as) easy as pie	babyleicht  Adj.
(as) easy as pie	kinderleicht  Adj.
easy come, easy go	wie gewonnen, so zerronnen
It's easy to be wise after the event.	Hinterher ist man immer schlauer.

Beispiele

from date of delivery	von der Anlieferung an
delivery can take place	die Lieferung kann erfolgen
delivery will be made as agreed	Lieferung wie vereinbart
delivery must be effected at once	die Anlieferung muss sofort erfolgen
delivery must take place at once	die Anlieferung muss sofort erfolgen
delivery on a specific date	Anlieferung an einem bestimmten Tag
delivery ready for shipping	zur Verschiffung bereite Lieferung
for delivery in July	zur Lieferung im Juli
The delivery arrived after a delay of several weeks.	Die Lieferung kam mit mehrwöchiger Verspätung an.
check against delivery	es gilt das gesprochene Wort
one-third on delivery	ein Drittel bei Lieferung
no liability can be accepted for loss or late delivery	Haftung für Verlust oder verspätete Lieferung kann nicht übernommen werden
Immediate delivery is required.	Sofortige Lieferung ist erforderlich.
belongs to extent of delivery	gehört zur Lieferung

Aus dem Umfeld der Suche

realization, performance, implementation, realisation, accomplishment, handover, surrender, service, supply