Trang web trực tuyến baccarat Ma Cao【URL:mk123.net】 Trang Chủ Jun88 Nền Tảng Bsport Uy Tín【URL:mk123.net】 Tobet88 Nền Tảng Bsport Uy Tín【URL:mk123.net】 - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

储 [儲] Chǔ	Chu   - chinesischer Familienname
楚 [楚] Chǔ	Chu   - chinesischer Familienname
褚 [褚] Chǔ	Chu   - chinesischer Familienname
马 [馬] Mǎ	Ma   - chinesischer Familienname
麻 [麻] Má	Ma   - chinesischer Familienname
邓 [鄧] Dèng	Tang   - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache
汤 [湯] Tāng	Tang   - chinesischer Familienname
唐 [唐] Táng	Tang   - chinesischer Familienname
棠 [棠] Táng	Tang   - chinesischer Familienname
百家乐 [百家樂] bǎijiālè	das Baccarat   auch: Bakkarat  kein Pl.   [Glücksspiel]
海藻 [海藻] hǎizǎo [BOT.]	der Tang
网址 [網址] wǎngzhǐ [KOMM.]	die URL
万维网 [萬維網] wànwéiwǎng [COMP.] [TELEKOM.]	das Web  kein Pl. [Abk.: WWW]
居 [居] Jū	Chu   - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Ju   veraltend

Verben

出 [出] chū	hinausgehen  | ging hinaus, hinausgegangen |
出 [出] chū	ausgehen  intransitiv  | ging aus, ausgegangen |
处 [處] chǔ   - 处理 [處理] chǔlǐ	behandeln  transitiv  | behandelte, behandelt |
处 [處] chǔ   - 处理 [處理] chǔlǐ	erledigen  transitiv  | erledigte, erledigt |
抹 [抹] mā	wischen  transitiv  | wischte, gewischt |
骂 [罵] mà	beschimpfen  transitiv  | beschimpfte, beschimpft |
骂 [罵] mà   - 咒骂 [咒罵] zhòumà	fluchen  transitiv  | fluchte, geflucht |
躺 [躺] tǎng	sich^Akk. hinlegen  | legte hin, hingelegt |
躺 [躺] tǎng	liegen  intransitiv  | lag, gelegen |
烫 [燙] tàng	sich^Akk. verbrennen  | verbrannte, verbrannt |
除 [除] chú [MATH.]	dividieren  transitiv  | dividierte, dividiert |
烫 [燙] tàng [KULIN.]	mit heißem Wasser überbrühen  transitiv  | überbrühte, überbrüht |
烫 [燙] tàng [TEXTIL.]	bügeln  transitiv  | bügelte, gebügelt |
操 [操] cāo	exerzieren  intransitiv  | exerzierte, exerziert |

Adjektive / Adverbien

除 [除] chú	abgesehen von  Adv.
嫩 [嫩] nèn	unerfahren  Adj.
嫩 [嫩] nèn [KULIN.]	weich  Adj.
嫩 [嫩] nèn [KULIN.]	zart  Adj.
糙 [糙] cāo	rau  Adj.
嘈 [嘈] cáo	lärmend  Adj.
草 [草] cǎo   - 初步 [初步] chūbù	vorläufig  Adj.
草 [草] cǎo   - 马虎 [馬虎] mǎhu	flüchtig  Adj.   - nachlässig
草 [草] cǎo   - 马虎 [馬虎] mǎhu	nachlässig  Adj.
初 [初] chū  Adj.	ur...
矗 [矗] chù	aufrecht und erhaben  Adj.
麻 [麻] má   - 粗糙 [粗糙] cūcāo	rau  Adj.
麻 [麻] má   - 麻乱 [麻亂] máluàn	konfus  Adj.
麻 [麻] má   - 麻木 [麻木] mámù	gefühllos   - taub  Adj.

Präpositionen / Pronomen / ...

除 [除] chú	außer  +Dat.  Präp.
吗 [嗎] ma  Part.	Partikel zur Bildung von Fragesätzen
嘛 [嘛] ma  Part.	Interjektion bei Aussagesätzen
嘛 [嘛] ma  Part.	doch   - Ausdruck der Nachdrücklichkeit  Adv.
倘 [倘] tǎng	falls  Konj.
倘 [倘] tǎng	wenn  Konj.
楚 [楚] Chǔ	zu   - in Transkriptionen von deutschen Familiennamen  Präp.
吗 [嗎] má   regional	was
有​线索​吗？ [有​線索​嗎？] yǒu xiànsuǒ ma?	Gibt es irgendeine Spur?
有​线索​吗？ [有​線索​嗎？] yǒu xiànsuǒ ma?	Irgendwelche Hinweise?

Abkürzungen

毫安 [毫安] háo'ān [ELEKT.]

das Milliampere  Pl.: die Milliampere   Symbol: mA

Definitionen

长安 [長安] Cháng'ān [HIST.]

Toponym. Nah dem heutigen Xi'an gelegene Hauptstädte der Han, Tang und anderer Dynastien

Phrasen

出​洋相 [出​洋相] chū yángxiàng	sich^Akk. blamieren  | blamierte, blamiert |
出​洋相 [出​洋相] chū yángxiàng	sich^Akk. zum Narren machen
出​其​不​意 [出​其​不​意] chū qí bù yì  Chengyu	aus heiterem Himmel [fig.]
出​洋相 [出​洋相] chū yángxiàng	einen Fauxpas begehen
出​洋相 [出​洋相] chū yángxiàng	sich^Dat. einen Schnitzer erlauben
出​洋相 [出​洋相] chū yángxiàng	sich^Akk. zum Gespött machen
出​洋相 [出​洋相] chū yángxiàng	ins Fettnäpfchen treten [fig.]
出​阴招 [出​陰招] chū yīnzhāo	ein Schlag unter die Gürtellinie [fig.]
妈​的 [媽​的] Mā de [vulg.]	Verflucht noch mal! [vulg.]
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	größenwahnsinnig sein  | war, gewesen |
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	sich^Akk. hoffnungslos übernehmen   (wörtlich: Eine Gottesanbeterin stemmt sich^Akk. gegen einen Wagen)  | übernahm, übernommen |
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	sich^Akk. selbst völlig überschätzen
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	sich^Akk. total überfordern  | überforderte, überfordert |
螳​臂​当​车 [螳​臂​當​車] táng bì dāng chē  Chengyu	die eigenen Kräfte völlig überbewerten

Beispiele

打折​吗？ [打折​嗎？] Dǎzhé ma? [KOMM.]	Gibt es Prozente?   Infinitiv: geben
打折​吗？ [打折​嗎？] Dǎzhé ma? [KOMM.]	Gibt es Rabatt?   Infinitiv: geben
假设​我​没​理解​的​话，有​人​可以​为​我​详细​地​解释​一下​吗？ [假設​我​沒​理解​的​話，有​人​可以​為​我​詳細​地​解釋​一下​嗎？] Jiǎshè wǒ méi lǐjiě de huà, yǒu rén kěyǐ wèi wǒ xiángxì de jiěshì yīxià ma?	Mal angenommen, dass ich das nicht verstehen würde, könnt mir denn jemand das mal genauer erklären?
每​十​分钟​一​趟 [每​十​分鐘​一​趟] měi shí fēnzhōng yī tàng	alle 10 Minuten
每​十​分钟​一​趟 [每​十​分鐘​一​趟] měi shí fēnzhōng yī tàng	im 10-Minuten-Takt
你​不兴​说​得​详细​些​吗？ [你​不興​說​得​詳細​些​嗎？] Nǐ bùxīng shuō dé xiángxì xiē ma?	Kannst du das nicht etwas genauer erklären?
你​看​得​穿​吗？ [你​看​得​穿​嗎？] Nǐ kàn dé chuān ma?	Schaust du da noch durch?   Infinitiv: durchschauen
你​看​得​透​吗？ [你​看​得​透​嗎？] Nǐ kàn dé tòu ma?	Blickst du da noch durch?   Infinitiv: durchblicken
你​上班​总​是​迟到，就​不兴​早​点儿​起床​吗？ [你​上班​總​是​遲到，就​不興​早​點兒​起床​嗎？] Nǐ shàngbān zǒng shì chídào, jiù bùxīng zǎo diǎnr qǐchuáng ma?	Du kommst immer zu spät zur Arbeit, kannst du denn nicht etwas früher aufstehen?
你​也​方便​吗？ [你​也​方便​嗎？] Nǐ yě fāngbiàn ma?	Ist es dir so recht?   Infinitiv: sein
你​也​方便​吗？ [你​也​方便​嗎？] Nǐ yě fāngbiàn ma?	Ist es recht so?   Infinitiv: sein
你​也​方便​吗？ [你​也​方便​嗎？] Nǐ yě fāngbiàn ma?	Passt es dir so?   Infinitiv: passen
你​一起​来​吗？ [你​一起​來​嗎？] Nǐ yīqǐ lái ma?	Kommst du mit?   Infinitiv: mitkommen
她​去​了​上海​三​趟。 [她​去​了​上海​三​趟。] Tā qù le Shànghǎi sān tàng.	Sie ist dreimal in Shanghai gewesen.