schreiben klausur unter - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to write (so. sth. (or: sth. to so.))  | wrote, written |	(jmdm. etw.^acc.) schreiben  | schrieb, geschrieben |
to spell sth.  | spelled/spelt, spelled/speltspelled/spelt |	etw.^acc. schreiben  | schrieb, geschrieben |
to type  | typed, typed |	schreiben  | schrieb, geschrieben |
to record sth.  | recorded, recorded |	etw.^acc. schreiben  | schrieb, geschrieben |
to correspond with so.  | corresponded, corresponded |	sich^dat. (or: einander) schreiben  | schrieb, geschrieben |
to write on sth.  | wrote, written |	auf etw.^acc. schreiben  | schrieb, geschrieben |
to write about sth.  | wrote, written |	über etw.^acc. schreiben  | schrieb, geschrieben |
to write of sth.  | wrote, written |	über etw.^acc. schreiben  | schrieb, geschrieben |
to write on sth.  | wrote, written |   - about sth.	über etw.^acc. schreiben  | schrieb, geschrieben |
to author sth.  | authored, authored | [form.]	etw.^acc. schreiben  | schrieb, geschrieben |
to live in seclusion  | lived, lived |	in Klausur leben  | lebte, gelebt |
to address a letter to so.  | addressed, addressed |	ein Schreiben an jmdn. richten  | richtete, gerichtet |
to prose  | prosed, prosed |	Prosa schreiben  | schrieb, geschrieben |
to touch-type  | touch-typed, touch-typed |	blind schreiben  | schrieb, geschrieben |

Adjectives / Adverbs

under  adv.	unter
in conclave	in Klausur
lower  adj.	unterer | untere | unteres
nether  adj.	unterer | untere | unteres
undermost  adj.	unterster | unterste | unterstes
lowermost  adj.	unterster | unterste | unterstes
deepest  adj.	unterster | unterste | unterstes
among other things	unter anderem [abbr.: u. a.]
amongst others	unter anderem [abbr.: u. a.]
amongst other things	unter anderem [abbr.: u. a.]
without limitation	unter anderem
in private	unter uns
scribal  adj.	beim Schreiben entstehend
under clean room conditions [TECH.]	unter Reinraumbedingungen

Nouns

writing	das Schreiben  no plural
circular	das Schreiben  pl.
letter	das Schreiben  pl.
written communication	das Schreiben  pl.
typing	das Schreiben  no plural
confinement	die Klausur  pl.: die Klausuren
conclave	die Klausur  pl.: die Klausuren
exam	die Klausur  pl.: die Klausuren
test	die Klausur  pl.: die Klausuren
written examination	die Klausur  pl.: die Klausuren
class exercise	die Klausur  pl.: die Klausuren
written test	die Klausur  pl.: die Klausuren
enclosure   or: inclosure [REL.]	die Klausur  pl.: die Klausuren   - katholisches Ordenswesen
cloister [ARCH.]	die Klausur  pl.: die Klausuren

Prepositions / Pronouns

among  prep.	unter  prep.  +dat.
below  prep.	unter  prep.  +dat./acc.
beneath  prep.	unter  prep.  +dat.
between  prep.	unter  prep.  +dat.
in  prep.	unter  prep.  +dat.
underneath  prep.	unter  prep.  +dat./acc.
under  prep.	unter  prep.  +dat./acc.
amongst  prep.	unter  prep.  +dat.
'tween  prep.   - contraction of between [poet.]   also    archaic	unter  prep.  +dat.
in the midst of	unter  prep.  +dat.
nether  adj.	Unter...
sub...	Unter...
hypo...	unter...
underground  adj.	Unterflur...

Phrases / Collocations

including but not limited to	unter anderem [abbr.: u. a.]
to kiss sth. goodbye [coll.] [fig.]	etw.^acc. in den Wind schreiben
to say goodbye (or: good-bye) to sth.  | said, said | [coll.] [fig.]	etw.^acc. in den Wind schreiben
other things being equal	unter sonst gleichen Bedingungen
other things constant	unter sonst gleichen Bedingungen
You can say goodbye (or: good-bye) to that.	Das kannst du in den Wind schreiben.
to be in the red[fig.]	rote Zahlen schreiben[fig.]
believe it or not	sage und schreibe
in reply to your letter (of)	in Beantwortung Ihres Schreibens (vom)
this is history in the making	hier wird Geschichte geschrieben
so. (or: sth.) is the bottom of the barrel	jmd./etw. ist unterste Schublade
Please acknowledge receipt of this letter.	Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieses Schreibens.
That's the lowest of the low.	Das ist wirklich unterste Schublade.
it is still written in the stars whether ...	es steht noch in den Sternen geschrieben, ob ...

Examples

under the designation	unter der Bezeichnung
with regard to your letter of	mit Bezug auf Ihr Schreiben vom
under predetermined conditions	unter vorher festgelegten Bedingungen
Put your name here.	Schreiben Sie Ihren Namen hierher.
From my letter you will see that ...	Meinem Schreiben werden Sie entnehmen, dass ...
Credit the proceeds to our account.	Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut.
Place the proceeds to our account.	Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut.
Credit us with the proceeds.	Schreiben Sie uns den Erlös gut.
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad unter null
among old documents	unter alten Dokumenten
in the box office top ten	unter den zehn finanziell erfolgreichsten Filmen
came under the control of	kam unter die Herrschaft von
among the most popular souvenirs	unter den beliebtesten Andenken
below a certain minimum level	unter einem bestimmten Minimum

Related search terms

Registrieren, Wurfsendung, Aufzeichnen, buchstabieren, Aufzeichnungsverfahren, Schreibmaschinenschreiben, Umlaufschreiben