Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en voz alta | laut | ||||||
| alto, alta Adj. | laut | ||||||
| alto Adv. | laut | ||||||
| ruidoso, ruidosa Adj. | laut | ||||||
| bullicioso, bulliciosa Adj. | laut | ||||||
| agudo, aguda Adj. - voz | laut | ||||||
| estentóreo, estentórea Adj. - voz | laut | ||||||
| por ministerio | laut Vorschrift | ||||||
| según aviso [KOMM.][FINAN.] | laut Avis | ||||||
| según aviso [KOMM.] | laut Bericht | ||||||
| según mi carta | laut meinem Brief | ||||||
| en voz alta | laut und deutlich | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el sonido | der Laut Pl.: die Laute | ||||||
| el son | der Laut Pl.: die Laute | ||||||
| sonido articulado [LING.] | artikulierter Laut [Phonetik] | ||||||
| el jaleo - riña con griterío y agitación | der (laute) Streit Pl.: die Streite | ||||||
| oración vocal [REL.] | lautes Gebet | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| conforme a | laut +Gen. Präp. | ||||||
| de acuerdo con | laut +Gen. Präp. | ||||||
| según Präp. | laut +Gen. Präp. | ||||||
| a tenor de | laut +Gen. Präp. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ¡Ni lo jures! | Das kannst du aber laut sagen! | ||||||
| ¡Ni que lo digas! | Das kannst du aber laut sagen! | ||||||
| ¡No hace falta que lo jures! | Das kannst du aber laut sagen! | ||||||
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| auto, lata, lato, laúd, luto | Akut, akut, Auto, blau, Blau, Blut, Flat, flau, Flut, Glut, Haut, Klau, Last, Latz, lau, Laub, Lauf, Laus, Laute, Luft, Lust, Maut |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| zufolge, hoch, entsprechend, baumlang, lärmend, Schall, Klang, Ton, höherwertig, gemäß, hochliegend | |
