comfortable+feel - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to feel comfortable about doing sth. \| felt, felt \|`			`sich^Akk. bei etw.^Dat. wohlfühlen auch: wohl fühlen \| fühlte wohl, wohlgefühlt / fühlte, gefühlt \|`
				`to feel (sth.) \| felt, felt \|`			`(etw.^Akk.) fühlen \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel \| felt, felt \|`			`sich^Akk. anfühlen \| fühlte an, angefühlt \|`
				`to feel sth. (for so.) \| felt, felt \|`			`etw.^Akk. (für jmdn.) empfinden \| empfand, empfunden \|`
				`to feel good/bad \| felt, felt \|`			`sich^Akk. gut/schlecht fühlen \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel sth. \| felt, felt \|`			`etw.^Akk. spüren \| spürte, gespürt \|`
				`to feel \| felt, felt \|`			`nachempfinden \| empfand nach, nachempfunden \|`
				`to feel like so. (oder: sth.) \| felt, felt \|`			`sich^Akk. wie jmd./etw. fühlen \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel sth. \| felt, felt \|`			`etw.^Akk. verspüren \| verspürte, verspürt \|`
				`to feel for sth. \| felt, felt \|`			`nach etw.^Dat. tasten \| tastete, getastet \|`
				`to feel so. (oder: sth.) \| felt, felt \|`			`jmdn./etw. betasten \| betastete, betastet \|`
				`to feel so. (oder: sth.) \| felt, felt \|`			`jmdn./etw. abtasten \| tastete ab, abgetastet \|`
				`to feel for so. \| felt, felt \|`			`mit jmdm. mitfühlen \| fühlte mit, mitgefühlt \|`
				`to feel for so. (oder: sth.) \| felt, felt \| regional (Amer.)`			`jmdn./etw. wollen \| wollte, gewollt \|`

Adjektive / Adverbien
				`comfortable Adj.`			`bequem`
				`comfortable Adj.`			`angenehm`
				`comfortable Adj.`			`gemütlich`
				`comfortable Adj.`			`behaglich`
				`comfortable Adj.`			`wohnlich`
				`comfortable Adj.`			`kommod veraltet auch (Österr.)`
				`comfortable Adj.`			`komfortabel`
				`comfortable Adj.`			`tröstlich`
				`comfortable Adj.`			`den Bedürfnissen entsprechend`
				`comfortable Adj.`			`praktisch`
				`comfortable Adj.`			`sicher`

Substantive
				`feel`			`die Griffigkeit Pl.`
				`feel`			`die Haptik kein Pl.`
				`comfortable feeling`			`das Wohlbehagen kein Pl.`
				`comfortable position`			`auskömmliche Stellung`
				`comfortable salary`			`auskömmliches Gehalt`
				`feel for language`			`das Sprachgefühl kein Pl.`
				`feel of the surface`			`die Haptik kein Pl.`
				`feel computer [AVIAT.]`			`der Ruderdruckrechner`
				`surface feel`			`die Haptik kein Pl.`
				`surface feel [TECH.]`			`das Oberflächengefühl Pl.: die Oberflächengefühle`
				`look and feel [COMP.]`			`das Look-and-Feel kein Pl. - Website`
				`look and feel [COMP.]`			`allgemeines Erscheinungsbild - Website`
				`look-and-feel`			`die Anmutung Pl.: die Anmutungen`
				`felt pen`			`der Filzstift Pl.: die Filzstifte`

Beispiele
				`Feel free.`			`Tu dir keinen Zwang an.`
				`I feel I must, ...`			`Es ist mir ein Bedürfnis, ...`
				`Feel free to contact us.`			`Wenden Sie sich^Akk. an uns.`
				`I feel cold.`			`Mir ist kalt.`
				`I feel hot.`			`Mir ist heiß.`
				`I feel ill.`			`Mir ist übel.`
				`I feel queasy.`			`Mir ist schlecht.`
				`I feel tired out.`			`Ich bin ganz erledigt.`
				`Do you feel hungry?`			`Haben Sie Hunger?`
				`I'm looking for somewhere comfortable to sit.`			`Ich suche nach einer bequemen Sitzgelegenheit.`
				`How do you feel about this?`			`Was hältst du davon?`
				`I don't feel like it today.`			`Ich habe heute keine Lust.`
				`I don't feel like it today.`			`Mir ist heute nicht danach.`
				`I don't feel like it today.`			`Mir ist heute nicht danach zumute (auch: zu Mute).`

Phrasen
				`Feel free to ... [ugs.]`			`Du kannst gerne ...`
				`Feel free to ... [ugs.]`			`Sie können gerne ...`
				`Make yourself comfortable!`			`Mach's dir bequem!`
				`Make yourself comfortable.`			`Machen Sie es sich^Dat. bequem.`
				`to feel sth. in one's bones`			`etw.^Akk. im Gefühl haben [ugs.] [fig.]`
				`to feel sth. in one's bones`			`etw.^Akk. im Urin spüren [ugs.] [fig.]`
				`Feel free to help yourself to ... [ugs.]`			`Bitte nimm Dir ...`
				`Feel free to help yourself to ... [ugs.]`			`Bitte nehmen Sie sich^Dat. ...`
				`to feel like a spring chicken [fig.]`			`sich^Akk. wieder jung fühlen \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel a bit under the weather [fig.]`			`nicht ganz in Form sein`

Aus dem Umfeld der Suche
cozy, cozily, cushty, cosy, convenient, snugly, comforting, comfy, homelike, cosily, cushy

Grammatik
Der Gebrauch der Adjektivform bei „linking verbs“ Da linking verbs in der Regel einen Zustand oder eine (allmähliche) Zustandsveränderung beschreiben, werden sie mit der Adjektiv- und nicht der Adverbform verwendet.
Der Doppelpunkt Der Doppelpunkt(englisch colon) leitet oft eine Erklärung oderDefinition ein. Das, was auf den Doppelpunkt folgt, erklärt oderverdeutlicht das, was davor steht.
„complex sentences“: Das Komma bei einem Nebensatz am Satzbeginn Wenn ein Satz durch einen Nebensatz eingeleitet wird, steht am Ende desNebensatzes in der Regel ein Komma.
Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
feel comfortable providing	Letzter Beitrag: 27 Aug. 16, 23:38
I am writing to ask if you would feel comfortable providing a positive letter of reference f…		3 Antworten
Feel comfortable asking	Letzter Beitrag: 22 Mai 12, 16:40
Will multiple marketing teams in the same room feel comfortable asking and answering questio…		3 Antworten
to feel comfortable with	Letzter Beitrag: 16 Okt. 22, 15:05
Do you feel comfortable in proceeding with the tablet device? Teilnehmer an einer klinische…		9 Antworten
Feel comfortable using this system	Letzter Beitrag: 12 Feb. 13, 13:39
"I feel comfortable using this system" - from a usability questionnaire. I'm not sure how t…		10 Antworten
Do you feel comfortable watching kids swimming?	Letzter Beitrag: 28 Nov. 07, 18:56
Schrieb mir letztens meine Hostmum.. Ist damit einfach gemeint, ob ichs ok finde auf Kinder…		2 Antworten
You will feel comfortable like you belong.	Letzter Beitrag: 01 Nov. 07, 10:23
Eine Hotelkette über sich selbst.		3 Antworten
comfortable - wohlhabend	Letzter Beitrag: 17 Sep. 08, 23:44
Green-Line NEW & not rich, but having more than enough money		10 Antworten
comfortable	Letzter Beitrag: 18 Apr. 08, 14:08
He is now comfortable in international events. Suche passende Übersetzung. Danke!		1 Antworten
comfortable	Letzter Beitrag: 08 Jan. 09, 08:13
to be (or feel) comfortable (trusting) with someone. Wie ein Kind zu einem fremden Erwachse…		2 Antworten
comfortable	Letzter Beitrag: 17 Jun. 10, 12:47
(Wir bieten) Unser Service - damit es Ihnen gutgeht! Das ganze ist als Überschrift gedacht,…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to feel comfortable about doing sth. \| felt, felt \|`			`sich^Akk. bei etw.^Dat. wohlfühlen auch: wohl fühlen \| fühlte wohl, wohlgefühlt / fühlte, gefühlt \|`
				`to feel (sth.) \| felt, felt \|`			`(etw.^Akk.) fühlen \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel \| felt, felt \|`			`sich^Akk. anfühlen \| fühlte an, angefühlt \|`
				`to feel sth. (for so.) \| felt, felt \|`			`etw.^Akk. (für jmdn.) empfinden \| empfand, empfunden \|`
				`to feel good/bad \| felt, felt \|`			`sich^Akk. gut/schlecht fühlen \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel sth. \| felt, felt \|`			`etw.^Akk. spüren \| spürte, gespürt \|`
				`to feel \| felt, felt \|`			`nachempfinden \| empfand nach, nachempfunden \|`
				`to feel like so. (oder: sth.) \| felt, felt \|`			`sich^Akk. wie jmd./etw. fühlen \| fühlte, gefühlt \|`
				`to feel sth. \| felt, felt \|`			`etw.^Akk. verspüren \| verspürte, verspürt \|`
				`to feel for sth. \| felt, felt \|`			`nach etw.^Dat. tasten \| tastete, getastet \|`
				`to feel so. (oder: sth.) \| felt, felt \|`			`jmdn./etw. betasten \| betastete, betastet \|`
				`to feel so. (oder: sth.) \| felt, felt \|`			`jmdn./etw. abtasten \| tastete ab, abgetastet \|`
				`to feel for so. \| felt, felt \|`			`mit jmdm. mitfühlen \| fühlte mit, mitgefühlt \|`
				`to feel for so. (oder: sth.) \| felt, felt \| regional (Amer.)`			`jmdn./etw. wollen \| wollte, gewollt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Adjektive / Adverbien

Substantive

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?