study+questions - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

questions
question (Verb)

Verben

to study  | studied, studied |	lernen  | lernte, gelernt |
to study  | studied, studied |	studieren  | studierte, studiert |
to study  | studied, studied |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to study  | studied, studied |	untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to study  | studied, studied |	betreiben  | betrieb, betrieben |
to study  | studied, studied |	forschen  | forschte, geforscht |
to study sth.  | studied, studied |	etw.^Akk. einstudieren  | studierte ein, einstudiert |
to study sth.  | studied, studied |	etw.^Akk. erforschen  | erforschte, erforscht |
to study sth.  | studied, studied |	sich^Akk. mit etw.^Dat. befassen  | befasste, befasst |
to question sth.  | questioned, questioned |	etw.^Akk. prüfen  | prüfte, geprüft |
to question so.  | questioned, questioned |	jmdn. befragen  | befragte, befragt |
to question  | questioned, questioned |	antasten  | tastete an, angetastet |
to question sth.  | questioned, questioned |	etw.^Akk. bezweifeln  | bezweifelte, bezweifelt |
to question sth.  | questioned, questioned |	etw.^Akk. infrage (auch: in Frage) stellen  | stellte, gestellt |

Substantive

study	die Studie  Pl.: die Studien
study	die Untersuchung  Pl.: die Untersuchungen
study	das Arbeitszimmer  Pl.: die Arbeitszimmer
study	die Studierstube  Pl.: die Studierstuben
study	das Studierzimmer  Pl.: die Studierzimmer
study  kein Pl.	das Lernen  kein Pl.
study  kein Pl.	das Studieren  kein Pl.
study	die Beobachtung  Pl.: die Beobachtungen
study	die Einstudierung  Pl.: die Einstudierungen
study	das Herrenzimmer  Pl.: die Herrenzimmer
pre-operating study	das Modellprojekt  Pl.: die Modellprojekte
time-and-motion study	die Bewegungs-Zeit-Studie  Pl.: die Bewegungs-Zeit-Studien
single-blind study [MED.]	einfacher Blindversuch
non-interventional study [MED.]	nicht interventionelle Studie [Abk.: NIS]

Adjektive / Adverbien

self-study  Adj.	zum Selbststudium
upon questioning	auf Befragen
in question	fraglich
in question	betreffend  Adj.
in question	bekannt
in question	besagt
in question	bewusst
in question	infrage (auch: in Frage) kommend
beyond question	außer Frage
beyond question	außer Zweifel
without question	außer Frage
without question	fraglos
open to question	anfechtbar
without any question	fraglos

Beispiele

this study entails	diese Arbeit schließt ein
certain hours set apart for study	gewisse zum Studium bestimmte Stunden
His face was a perfect study.	Sein Gesicht war sehenswert.
Why all these questions?	Was soll die ganze Fragerei?
Do you have any questions?	Haben Sie noch Fragen?
most pertinent to my study was ...	meine Arbeit am nachhaltigsten beeinflusst hat ...
They asked each and every one of us the same questions.	Sie haben jedem Einzelnen von uns dieselben Fragen gestellt.
He declined to answer questions.	Er weigerte sich^Akk. auszusagen.
studies conducted in other areas	anderswo durchgeführte Untersuchungen
You always found studying difficult.	Du hast dir mit dem Lernen immer schwer getan.
You always found studying difficult.	Du hast dich mit dem Lernen immer schwer getan.
The question is ...	Die Frage lautet ...
without question	ohne Frage
That's out of the question.	Das kommt nicht infrage (auch: in Frage).

Phrasen

it's a question of	es handelt sich^Akk. um
the question is if ...	es handelt sich^Akk. darum, dass ...
a moot question (Brit.)	eine fragliche Sache
it's a moot question whether ... (Brit.)	es ist noch fraglich, ob ...
a question of vital importance	eine lebenswichtige Frage
not out of the question	im Rahmen der Möglichkeiten
in answer to your question	in Beantwortung Ihrer Frage