Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fair trade [KOMM.] | Fairer Handel | ||||||
| fair trade [KOMM.] | lauterer Handel | ||||||
| fair trade [KOMM.] | lauterer Wettbewerb | ||||||
| fair trade (Amer.) [KOMM.] | die Preisbindung Pl.: die Preisbindungen | ||||||
| fair trade (Amer.) [KOMM.] | vertikale Preisbindung | ||||||
| trade fair [KOMM.] | die Handelsmesse Pl.: die Handelsmessen | ||||||
| trade fair [KOMM.] | die Fachmesse Pl.: die Fachmessen | ||||||
| trade fair [KOMM.] | die Messe Pl.: die Messen | ||||||
| trade fair [KOMM.] | die Gewerbemesse Pl.: die Gewerbemessen | ||||||
| trade fair [KOMM.] | die Verkaufsmesse Pl.: die Verkaufsmessen | ||||||
| trade-fair premise | das Messegelände Pl.: die Messegelände | ||||||
| fair trade law [JURA] | Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb | ||||||
| Fair Trade Acts (Amer.) [JURA] | Gesetze über die Preisbindung von Markenartikeln | ||||||
| international trade fair [KOMM.] | internationale Messe | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the trade fair | auf der Messe | ||||||
| fair Adj. | fair | ||||||
| fair Adj. | gerecht | ||||||
| fair Adj. | angemessen | ||||||
| fair Adj. | ordentlich | ||||||
| fair Adj. | anständig | ||||||
| fair Adj. | schön | ||||||
| fair Adj. | ausreichend | ||||||
| equitable Adj. | fair | ||||||
| even-handed auch: evenhanded Adj. | fair | ||||||
| equitably Adv. | fair | ||||||
| decent Adj. | fair | ||||||
| nondiscriminatoryAE / non-discriminatoryBE Adj. | fair | ||||||
| squarely Adv. | fair | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| this trade fair takes place in Frankfurt | diese Messe findet in Frankfurt statt | ||||||
| the trade fair is held in Hanover | die Messe wird in Hannover abgehalten | ||||||
| We will attend the trade fair. | Wir werden an der Messe teilnehmen. | ||||||
| We will exhibit goods at the trade fair. | Wir werden Waren auf der Messe ausstellen. | ||||||
| We will visit the trade fair. | Wir werden die Messe besuchen. | ||||||
| a fair premium | eine angemessene Prämie | ||||||
| a trade discount of | ein Händlerrabatt von | ||||||
| amount of trade | der Umfang des Handels | ||||||
| our knowledge of the trade | unsere Fachkenntnisse | ||||||
| our knowledge of the trade | unsere Kenntnisse der Branche | ||||||
| trade is very dull [WIRTSCH.] | das Geschäft ist sehr flau | ||||||
| some trade references | einige Handelsreferenzen | ||||||
| a large foreign trade deficit | ein großes Außenhandelsdefizit | ||||||
| a large trade deficit | ein großes Handelsdefizit | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fair featuring shooting matches | das Schützenfest Pl.: die Schützenfeste | ||||||
| value between book value and fair market value, assuming that value is higher [FINAN.] | der Zwischenwert Pl.: die Zwischenwerte | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Fair enough. | Wenn du meinst! | ||||||
| Fair enough. | Na gut. | ||||||
| Fair enough. | Na schön! | ||||||
| fair and square | offen und ehrlich | ||||||
| fair and square | vollkommen fair | ||||||
| the fair sex | das schöne Geschlecht | ||||||
| a fair sum | ein nettes Sümmchen | ||||||
| a fair swindle | ein glatter Betrug | ||||||
| to trade barbs [ugs.] | sichAkk. ein Wortgefecht liefern [fig.] | ||||||
| fair to middling [ugs.] | gut bis mäßig | ||||||
| a master of his trade | ein Meister in seinem Handwerk | ||||||
| That's hardly fair! | Das ist nicht ganz fair! | ||||||
| That's only fair. | Das ist nur recht und billig. | ||||||
| All's fair in love and war. | In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| joinery, deal, bargain, workshop, profession, cabinetmaking, industry, craft, business | |
Grammatik |
|---|
| Das Komma nach Satzadverbien Wenn ein Satzadverb am Anfang des Satzes steht oder als Einschubbenutzt wird, wird es durch Komma bzw. Kommas vom Rest des Satzesgetrennt. |
| Das Komma bei „interrupters“ (Einschüben) Vor und nach interrupters werden Kommas* verwendet. |
| Steigerung mit „more“ und „most“ zur Betonung Als Stilmittel können more und most zur Betonung auch bei Adjektiven verwendet werden, die normalerweise mit -er und -est gesteigert werden. Dies gilt insbesondere in Verbindungen … |
| Vokale |
Werbung
