sets a good example - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sets
set (Verb)	das Set (Substantiv)

Verben

to set a good example (to (oder: for) so.)	(jmdm.) ein Vorbild sein  | war, gewesen |
to set a good example (to (oder: for) so.)	(jmdm.) als Vorbild dienen  | diente, gedient |
to set a good example (to (oder: for) so.)	(jmdm.) ein gutes Vorbild sein  | war, gewesen |
to set a good example	mit gutem Beispiel vorangehen  | ging voran, vorangegangen |
to set an example	ein Zeichen setzen  | setzte, gesetzt |
to set an example	ein Beispiel geben  | gab, gegeben |
to set a precedent	einen Präzedenzfall schaffen
to set so. back (a fair amount/a pretty penny)	jmdn. eine (schöne) Stange Geld kosten  | kostete, gekostet |
to set a record	einen Rekord aufstellen
to set a clock	eine Uhr stellen  | stellte, gestellt |
to set a watch	eine Uhr stellen  | stellte, gestellt |
to set a bone	einen Knochen richten
to set a bone	einen Knochenbruch richten
to set a bone	reponieren  | reponierte, reponiert |

Substantive

a good read	ein gutes Buch
a good beating	eine ordentliche Tracht Prügel
a good beating	eine tüchtige Tracht Prügel
a good pennyworth (Brit.)	ein guter Kauf [ugs.]
value of a good	Wert einer Ware
droop of a set [ELEKT.]	Statik eines Maschinensatzes
element of a set [MATH.]	das Element  Pl.: die Elemente
element of a set [MATH.]	Element einer Menge
setup (auch: set-up) of a landfill [TECH.]	die Deponieerrichtung
intra-Community acquisition of a good [WIRTSCH.]	innergemeinschaftlicher Erwerb eines Gegenstands   - EG
offer of a variety of goods	breites Angebot
goods with a quick turnover	sich^Akk. rasch umsetzende Ware
attempt to set a new record	der Rekordversuch  Pl.: die Rekordversuche
attempt to set a record	der Rekordversuch  Pl.: die Rekordversuche

Adjektive / Adverbien

a good deal	ziemlich viel
a good deal	(sehr) viel
at a good pace	in zügigem Tempo
at a good price	zu einem guten Preis
from a good source	aus guter Quelle
a good many times	ziemlich oft
a good deal better	viel besser
a good deal bigger	viel größer
a good deal more	viel mehr
like a good colleague	kollegial
in a good temper	gutgelaunt   auch: gut gelaunt
in a good temper	mit guter Laune
after a good deal of thought	nach reiflichen Überlegungen
good  Adj.   - better, best	gut   - besser, am besten

Phrasen

Have a good time!	Viel Spaß!
a good many	eine ganze Menge
a good thrashing	eine ordentliche Tracht Prügel
a good deal	eine ganze Menge
a good deal	eine Menge
a good deal	eine schöne Menge
a good deal	ein großer Anteil
a good innings	eine gute Gelegenheit
a good portion	ein Großteil
a good cropper	eine gut tragende Pflanze
a good hiding	eine tüchtige Tracht Prügel
a good reputation	ein guter Ruf
a good deal of	eine ganze Menge
a good deal of	eine große Menge

Beispiele

a good pound	ein gutes Pfund
a good pound	über ein Pfund
a good knowledge of	gute Kenntnisse
That's a good point.	Das ist ein gutes Argument.
He's a good sailor.	Er wird nicht seekrank.
He's a good putter. [SPORT]	Er kann gut einlochen.   [Golf]
a good result may be expected	ein gutes Ergebnis ist zu erwarten
a good selling line	ein sich^Akk. gut verkaufender Artikel
a good selling line	ein Verkaufsschlager
a good weekly wage	ein reichlicher Wochenlohn
a good yield of wheat	eine gute Weizenernte
a good deal of information	eine Menge Information
a good deal of trouble	viel Mühe
a good deal of work	viel Arbeit

Präpositionen / Pronomen / ...

a  Art.   - indefinite article	ein | eine | ein
a  Präp.	je  Präp.  +Akk.
a  Präp.	pro  Präp.  +Akk.
at  Präp. [KOMM.]	à  Präp.  +Akk.   - "zu je"; bei Preisangaben pro Stück
a few	ein paar
a few	einige
a few	wenige
many a	mancher | manche | manches
using the example of	am Beispiel von  +Dat.
through the good offices of	durch Vermittlung von  +Dat.

Abkürzungen

are   - unit of measurement	das (auch: der) Ar  Pl.: die Are   Symbol: a
attenuation constant   Symbol: a (Amer.) [TELEKOM.]	der Dämpfungskoeffizient  Pl.: die Dämpfungskoeffizienten
general administrative costs (auch: cost) [Abk.: G & A] [FINAN.]	die Verwaltungsgemeinkosten Pl., kein Sg.
are   - unit of measurement	die Are  Pl.: die Aren   Symbol: a (Schweiz)   - das Ar
angstrom   auch: Angstrom, ångström   Symbol: Å   obsolet [PHYS.][TECH.]	das Ångström   auch: Angström  Pl.: die Ångström   Symbol: Å   obsolet
not applicable [Abk.: n/a]	nicht zutreffend
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Aircondition   auch: Air-Condition  Pl.: die Airconditions, die Air-Conditions
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	das Airconditioning   auch: Air-Conditioning  kein Pl.
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Lüftung  Pl.: die Lüftungen
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Klimatechnik  Pl.
air conditioning [Abk.: a/c, AC, a. c.]	die Druck-Klima-Anlage  Pl.: die Druck-Klima-Anlagen
by proxy	im Auftrag [Abk.: i. A.]
per pro	im Auftrag [Abk.: i. A.]
per procurationem [Abk.: per pro, p. p.]	im Auftrag [Abk.: i. A.]

Definitionen

set of observations measured in one telescope position only [GEOL.]

der Halbsatz  Pl.: die Halbsätze   [Vermessungswesen]

Aus dem Umfeld der Suche

archetype, specimen, sample, pattern, exemplar, instance, paradigm