Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| foot-in-the-door technique [PSYCH.] | die Fuß-in-der-Tür-Technik or: Fuß-in-die-Tür-Technik no plural | ||||||
| deviations from normal conditions [TECH.] | Abweichungen von Sollfunktionen | ||||||
| outsourcing [COMM.] | Ausgliederung von Betriebsfunktionen | ||||||
| replace functions | der Funktionsersatz | ||||||
| function multiplier [TECH.] | der Funktionsmultiplizierer | ||||||
| functional earthing conductor [ELEC.] | der Funktionserdungsleiter | ||||||
| functional grounding conductor (Amer.) [ELEC.] | der Funktionserdungsleiter | ||||||
| function translator [TECH.] | der Funktionsübersetzer | ||||||
| view (from) | der Blick (von) pl.: die Blicke | ||||||
| purpose (of) | der Zweck (von) pl.: die Zwecke | ||||||
| urban functions | Funktion der Stadt | ||||||
| urban functions | Funktion der Städte | ||||||
| function of wires [TECH.] | Funktion der Drähte [Hoisting Technology] | ||||||
| exclusion (from) | der Ausschluss (von) pl.: die Ausschlüsse | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fully aware of | in voller Kenntnis von +dat. | ||||||
| near prep. | in der Nähe +gen./von +dat. | ||||||
| as a function of | in Abhängigkeit von +dat. | ||||||
| subject to | in Abhängigkeit von +dat. | ||||||
| according to prep. | in Abhängigkeit von +dat. | ||||||
| failing which | in Ermangelung von +dat. | ||||||
| in absence of | in Ermangelung von +dat. | ||||||
| in the absence of | in Ermangelung von +dat. | ||||||
| contingent on (or: upon) | in Abhängigkeit von | ||||||
| in relationship to | in Abhängigkeit von | ||||||
| accompanied by | in Begleitung von +dat. | ||||||
| in the company of | in Begleitung von +dat. | ||||||
| short of | in Ermanglung von +dat. | ||||||
| in increments of | in Stufen von +dat. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| function is linear in y [MATH.] | die Funktion ist linear in y | ||||||
| an order in the amount of | ein Auftrag in der Höhe von | ||||||
| in his role as a magistrate | in seiner Funktion als Magistrat | ||||||
| The Prime Minister, who has been ill recently, will be unable to chair the meeting. | Der Premierminister, der in letzter Zeit krank war, wird den Vorsitz bei der Sitzung nicht übernehmen können. | ||||||
| The engine runs by a battery. | Der Motor wird von einer Batterie betrieben. | ||||||
| is the beginning of | ist der Anfang von | ||||||
| remains in the hands of | verbleibt in den Händen von | ||||||
| He went out into the big, wide world. | Er ging in die große, weite Welt hinaus. | ||||||
| in a consultative capacity | in beratender Funktion | ||||||
| in an advisory capacity | in beratender Funktion | ||||||
| in a managerial capacity | in leitender Funktion | ||||||
| in a professional capacity | in professioneller Funktion | ||||||
| the increasing influence of | der zunehmende Einfluss von | ||||||
| this comes within the limits of | dies fällt in den Bereich von | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| close (to) adj. | in der Nähe (von) | ||||||
| in the vicinity of | in der Gegend von | ||||||
| depending on | in Abhängigkeit von | ||||||
| in advisory capacity | in beratender Funktion | ||||||
| at the head of | an der Spitze von +dat. | ||||||
| at the top of | an der Spitze von +dat. | ||||||
| directed by adj. | unter der Regie von +dat. | ||||||
| at the front (of) | an der Spitze (von) | ||||||
| based on | auf der Grundlage von +dat. | ||||||
| supervised by adj. | unter der Aufsicht von +dat. | ||||||
| assembled inline with | angeordnet auf der Seite von +dat. | ||||||
| lead-managed by [TECH.] | unter der Federführung von +dat. | ||||||
| in official capacity | in amtlicher Funktion | ||||||
| vertical adj. [TECH.] | um 90° von der horizontalen Lage abweichend | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indium [CHEM.] | das Indium no plural symbol: In | ||||||
| international node [abbr.: IN] [TELECOM.] | internationaler Knoten [abbr.: IK] | ||||||
| inch [abbr.: in.] [METR.] | der Zoll - 2,54 cm | ||||||
| inch [abbr.: in.] [METR.] | der Inch - Längeneinheit; entspricht 2,54 cm | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| all-in-one device suitable for every purpose | eierlegende (or: Eier legende) Wollmilchsau [coll.] [hum.] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Come in! | Herein! | ||||||
| a ton of | eine Unmenge (von (or: an)) | ||||||
| tons of | eine Unmenge (von (or: an)) | ||||||
| As if! | Von wegen! | ||||||
| a scad of sg., usually in plural: scads of (Amer.) [coll.] | eine Unmenge (von (or: an)) | ||||||
| In. [SPORT.] | Steigt ein. - Ruderkommando | ||||||
| in writing | schwarz auf weiß | ||||||
| to be in - in fashion | in sein - in Mode | ||||||
| in abeyance | eingestellt | ||||||
| in abeyance | zeitweilig außer Kraft gesetzt | ||||||
| in drifts | in einzelnen Gruppen | ||||||
| in what | in was | ||||||
| in my view | meiner Ansicht nach | ||||||
| in my view | meiner Meinung nach | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| Wesensmerkmal, Arbeitsweise, Funktionieren, Betrieb, Arbeiten, Aufgabe, Amt, Operation, Charakteristikum, Tätigkeit, Merkmal, Eigenschaft | |
Grammar |
|---|
| Funktion Nebensätze sind Teilsätze, die von einem übergeordneten Hauptsatz oder einem übergeordneten Nebensatz abhängig sind. Die meisten Nebensätze sind in die Satzgliedstruktur des überge… |
| Die Funktion der Adverbien Adverbien bestimmen andere Wörter wie Verben, Nomen, Adjektive und Adverbien. Dies können sie auf unterschiedliche Weise tun (z. B. adverbial, prädikativ, attributiv). |
| Funktion Partizipialkonstruktionen sind → Attributsätze oder → Adverbialsätze. |
| wie-Satz in anderer Funktion w-Satz mit Frageadverb wie: |
Advertising







