rechen - LEO: Übersetzung im ­Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la escoba	der Rechen  Pl.: die Rechen
la rastra	der Rechen  Pl.: die Rechen
la mielga [AGR.]	der Rechen  Pl.: die Rechen

Verben

rastrear	rechen  | rechte, gerecht |
rastrillar algo   - bancal, etc.	etw.^Akk. rechen  | rechte, gerecht |   - Beet etc.
tener razón	recht (auch: Recht) haben
corresponder a algo/alguien	jmdm./etw. gerecht werden
hacer justicia a algo/alguien	jmdm./etw. gerecht werden   - gerecht beurteilen
satisfacer algo   - exigencias, etc.	etw.^Dat. gerecht werden   - Ansprüchen etc.
estar loco(-a)	nicht recht bei Verstand sein
caer bien [fig.]	gerade recht kommen
estar como una cabra [fig.]	nicht recht bei Verstand sein

Adjektive / Adverbien

calculatorio, calculatoria  Adj.

Rechen...

Phrasen

ser de justicia   - ser justo	recht und billig sein   - richtig und gerecht sein
no estar en sus cabales [fig.]	nicht recht bei Trost sein [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

recién, rehén

brechen, Brechen, drehen, Drehen, Eichen, eichen, Rachen, rächen, rechnen, Rechnen, Rechte, rechte, Recken, recken, Reiche, reichen, reihen, Riechen, riechen, Rochen, zechen

Aus dem Umfeld der Suche

harken, Laubbesen, kalkulatorisch, Wurfschaufel, Strohgabel, ausharken, hecheln, rechnerisch