self study course - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

self-study course	der Selbstlernkurs  Pl.: die Selbstlernkurse
study course [BILDUNGSW.]	der Studiengang  Pl.: die Studiengänge
course of studies [BILDUNGSW.]	der Studiengang  Pl.: die Studiengänge
course of studies [BILDUNGSW.]	der Lehrgang  Pl.: die Lehrgänge
course of studies [BILDUNGSW.]	das Studium  Pl.
self-study	das Selbststudium  Pl.: die Selbststudien
correspondence degree course of study	das Fernstudium  Pl.: die Fernstudien
course	der Kurs  Pl.: die Kurse
course	der Verlauf  Pl.: die Verläufe
course	der Lauf  Pl.: die Läufe
study	die Studie  Pl.: die Studien
study	die Untersuchung  Pl.: die Untersuchungen
course   - of a meal [KULIN.]	der Gang  Pl.: die Gänge
course [NAUT.]	der Kurs  Pl.: die Kurse

Adjektive / Adverbien

self-study  Adj.	zum Selbststudium
accepted for a course of study	zum Studium zugelassen
of course	natürlich  Adv.
of course	selbstverständlich  Adv.
of course	sicher  Adv.
of course	sicherlich  Adv.
of course	gewiss  Adv.
of course	selbstredend  Adv.   - natürlich
of course	natürlicherweise  Adv.   - selbstverständlich
self-deprecating   auch: self-depreciating  Adj.	selbstironisch
self-deprecating   auch: self-depreciating  Adj.	sich^Akk. selbst herabwürdigend
self-deprecating   auch: self-depreciating  Adj.	bescheiden
course-related  Adj. [BILDUNGSW.]	studienbegleitend
two-course  Adj.	Zwei-Gänge-...

Verben

to study  | studied, studied |	lernen  | lernte, gelernt |
to study  | studied, studied |	studieren  | studierte, studiert |
to study  | studied, studied |	prüfen  | prüfte, geprüft |
to study  | studied, studied |	untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to study  | studied, studied |	betreiben  | betrieb, betrieben |
to study  | studied, studied |	forschen  | forschte, geforscht |
to course sth.  | coursed, coursed |   - esp. hares	etw.^Akk. jagen  | jagte, gejagt |
to study sth.  | studied, studied |	etw.^Akk. einstudieren  | studierte ein, einstudiert |
to study sth.  | studied, studied |	etw.^Akk. erforschen  | erforschte, erforscht |
to study sth.  | studied, studied |	sich^Akk. mit etw.^Dat. befassen  | befasste, befasst |
to study a catalog^AE; to study a catalogue^BE  | studied, studied |	einen Katalog studieren
to study for the bar [JURA]	Jura studieren  | studierte, studiert |
to study for the bar [JURA] [BILDUNGSW.]	Rechtswissenschaften studieren  | studierte, studiert |
to deserve study	der Erforschung bedürfen  | bedurfte, bedurft |

Präpositionen / Pronomen / ...

in the course of sth.	im Zuge einer Sache
in the course of	im Zuge von  +Dat.

Definitionen

daily special dish consisting of more than one course	das Tagesmenü  Pl.: die Tagesmenüs
boastful and self-important person	der Gernegroß  Pl.: die Gernegroße
boastful and self-important person	der Wichtigtuer  Pl.: die Wichtigtuer

Phrasen

Of course!	Allerdings!   - als nachdrückliche Bejahung einer Frage
Of course! [ugs.]	Kein Thema!   - selbstverständlich
course of history	der Lauf der Geschichte
the course of events	der Lauf der Ereignisse
course of the world	der Lauf der Welt
one's weaker self	innerer Schweinehund
my better self	mein besseres Ich
my better self	mein besseres Selbst
my humble self	meine Wenigkeit
Yes, of course!	Ja, doch!
a matter of course	eine Selbstverständlichkeit
par for the course [ugs.]	zu erwarten
to go off course [NAUT.]   auch  [fig.]	aus dem Ruder laufen   auch  [fig.]
We look forward to hearing from you in due course	In Erwartung Ihrer baldigen Antwort
horses for courses (Brit.)	für jede Gelegenheit das Passende
horses for courses (Brit.)	für jeden Topf den passenden Deckel

Beispiele

He failed the course.	Er bestand den Lehrgang nicht.
That's true, of course.	Das ist schon wahr.
during the course of the day	im Tagesverlauf
during the course of the day	im Verlauf des Tages
the course of action banks should follow	wie Banken vorgehen sollten
this study entails	diese Arbeit schließt ein
certain hours set apart for study	gewisse zum Studium bestimmte Stunden
She's a shadow of her former self.	Sie ist nur noch ein Schatten ihrer selbst.
His face was a perfect study.	Sein Gesicht war sehenswert.
in the course of the day	im Tagesverlauf
in the course of the day	im Verlauf des Tages
over the course of the day	im Verlauf des Tages
most pertinent to my study was ...	meine Arbeit am nachhaltigsten beeinflusst hat ...
in the course of the flight [AVIAT.]	im Verlauf des Fluges

Aus dem Umfeld der Suche

naturally, trend, heading, certainly, assuredly, sure, drift, road, channel, run, route, basset