Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
il nome | der Name Pl.: die Namen | ||||||
il cognome | der Name Pl.: die Namen - Familienname | ||||||
l'appellativo m. | der Name Pl.: die Namen - Anrede | ||||||
la denominazione | der Name Pl.: die Namen - Benennung | ||||||
la reputazione | der Name Pl.: die Namen [fig.] - Ruf | ||||||
il nome [fig.] - nomea | der Name Pl.: die Namen [fig.] - Ruf | ||||||
il nominativo [ADMIN.] | der Name Pl.: die Namen - Bezeichnung | ||||||
nome falso | falscher Name | ||||||
la paternità inv. [ADMIN.] - generalità del padre | Name (auch: Namen) des Vaters | ||||||
attribuzione di un falso nome [JURA] | Zuschreibung eines falschen Namens [Strafrecht] | ||||||
l'Abissinia f. [GEOG.] | Abessinien - veralteter Name für Äthiopien | ||||||
l'Anatolia f. [GEOG.] [HIST.] | Anatolien - Name für den asiatischen Teil der Türkei, Kleinasien | ||||||
Asia minore auch: Asia Minore [GEOG.] [HIST.] | Kleinasien - Name für den asiatischen Teil der Türkei, Anatolien |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
nominativo, nominativa Adj. | Name... | ||||||
onomastico, onomastica Adj. | Namens... | ||||||
nominativo, nominativa Adj. auch [WIRTSCH.] | Namens... |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Il nome della rosa [LIT.] | der Name der Rose | ||||||
il nome è di pura fantasia [PUBL.] | Name frei erfunden [Journalismus] | ||||||
il nome è di pura fantasia [PUBL.] | Name von der Redaktion geändert [Journalismus] |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
acme, amen, Amen, nave, nome, nume, rame | Akme, Amen, Amme, Arme, Dame, Lamé, Nabe, nahe, Namen, Nase, Same |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Nenn..., Reputation, Werfall, namentlich, Nachname, Zuname, Nominativ, Familienname, Namens..., Hauptwort, bezeichnend, Substantiv, Appellativum, Ruf, Nomen, Appellativ, nennend, Nennwort |