Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meet [SPORT] | der Wettkampf Pl.: die Wettkämpfe | ||||||
| meet [SPORT] | die Sportveranstaltung Pl.: die Sportveranstaltungen | ||||||
| meet hauptsächlich (Amer.) [SPORT] | der Sportwettkampf Pl.: die Sportwettkämpfe | ||||||
| meet-up - informal | das Treffen Pl.: die Treffen | ||||||
| star | der Stern Pl.: die Sterne | ||||||
| star | der Star Pl.: die Stars - Berühmtheit | ||||||
| star | das Gestirn Pl.: die Gestirne | ||||||
| celebrity | der Star Pl.: die Stars | ||||||
| hotshot | der Star Pl.: die Stars | ||||||
| headliner | der Star Pl.: die Stars - Berühmtheit | ||||||
| sheriff's star | der Sheriffstern Pl.: die Sheriffsterne | ||||||
| star [MIN.] | der Stern Pl.: die Sterne - Diamantschliff | ||||||
| cataract [MED.] | der Star selten im Pl. | ||||||
| starling [ZOOL.] | der Star Pl. wiss.: Sturnidae (Familie) [Vogelkunde] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meet Adj. veraltet | billig veraltet | ||||||
| meet Adj. veraltet | geziemend | ||||||
| meet Adj. veraltet | passend | ||||||
| meet Adj. veraltet | tauglich | ||||||
| star-shaped Adj. | sternförmig | ||||||
| star-spangled Adj. | sternbesät | ||||||
| star-spangled Adj. | sternübersät | ||||||
| star-spangled Adj. | sternenbesät | ||||||
| star-studded Adj. - night, sky, etc. | mit Sternen übersät | ||||||
| star-connected Adj. [TECH.] | sterngeschaltet | ||||||
| star-spangled Adj. [poet.] | mit Sternen übersät | ||||||
| spangled with stars | von glitzernden Sternen übersät | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to meet one's maker | das Zeitliche segnen | ||||||
| Nice to meet you! | Freut mich, dich (oder: euch, Sie) kennenzulernen (auch: kennen zu lernen). | ||||||
| Pleased to meet you. | Angenehm. | ||||||
| Pleased to meet you. | Es freut mich, Sie kennenzulernen (auch: kennen zu lernen). | ||||||
| Nice to meet you. | Nett, dich (oder: euch, Sie) kennenzulernen (auch: kennen zu lernen). | ||||||
| Pleased to meet you | Freut mich. | ||||||
| Pleased to meet you | Sehr angenehm. | ||||||
| I'm glad to meet you. | Ich freue mich, Sie kennenzulernen (auch: kennen zu lernen). | ||||||
| I'm pleased to meet you. | Ich freue mich, Sie kennenzulernen (auch: kennen zu lernen). | ||||||
| to see stars | Sterne sehen [ugs.] [fig.] | ||||||
| stars in the sky | Sterne am Himmel | ||||||
| Don't meet trouble halfway! | Mal nicht den Teufel an die Wand! | ||||||
| Don't meet trouble halfway! | Mal den Teufel nicht an die Wand! | ||||||
| it is still written in the stars whether ... | es steht noch in den Sternen geschrieben, ob ... | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I happened to meet him. | Ich habe ihn zufällig getroffen. | ||||||
| I happened to meet him. | Ich traf ihn zufällig. | ||||||
| I chanced to meet her. | Ich traf sie zufällig. | ||||||
| I will make ends meet | ich werde schon über die Runden kommen | ||||||
| Does that meet with your approval? | Findet das Ihre Zustimmung? | ||||||
| Are you able to meet our requirements? | Können Sie unseren Bedarf decken? | ||||||
| Do they meet their liabilities? | Kommen sie ihren Verbindlichkeiten nach? Infinitiv: nachkommen | ||||||
| Do they meet their obligations? | Kommen sie ihren Verbindlichkeiten nach? Infinitiv: nachkommen | ||||||
| if your goods meet our expectations | wenn Ihre Ware unseren Erwartungen entspricht | ||||||
| if your goods meet our requirements | wenn Ihre Ware unseren Ansprüchen genügt | ||||||
| in order to meet you | um Ihnen entgegen zu kommen | ||||||
| in order to meet your wishes | um Ihren Wünschen nachzukommen | ||||||
| she wants us to meet at 8 o'clock | sie will, dass wir uns um 8 Uhr treffen | ||||||
| We will meet our liabilities. | Wir werden unseren Verpflichtungen nachkommen. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Die Reihenfolge bei mehreren Adjektiven Wenn zwei oder mehrere Adjektive ein Substantiv gleichrangig beschreiben, werden sie durch Kommas getrennt*. Gleichrangige Adjektive stammen in der Regel aus der gleichen Kategorie… |
| Das Komma bei der Anrede Wenn der Name einer Person oder eine Beschreibung dieser Person alsErsatz für die direkte Anrede (oft ein Kosename, aber auch einebeleidigende Beschreibung ist möglich) am Anfang o… |
| Allgemeine und spezifische Zeitangaben Monate sowie Wochen- und Feiertage stehen, sofern sie als allgemeine Zeitangaben gebraucht werden, ohne, wenn sie durch eine Ergänzung näher bestimmt sind, mit the. |
| da(r)- und hier-: Pronominaladverb für Personal- und Demonstrativpronomen Die mit da(r)- und hier- beginnenden Pronominaladverbien stehen anstelle von Verbindungen zwischen einer Präposition und einem Personalpronomen der 3. Person oder den Demonstrativp… |
Werbung
