Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| store | das Geschäft Pl.: die Geschäfte | ||||||
| store | das Lager Pl.: die Lager/die Läger | ||||||
| store | der Vorrat Pl.: die Vorräte | ||||||
| store hauptsächlich (Amer.) | der Laden Pl.: die Läden | ||||||
| store | das Lagerhaus Pl.: die Lagerhäuser | ||||||
| store | der Speicher Pl.: die Speicher | ||||||
| store | der Bestand Pl.: die Bestände | ||||||
| store | das Warenlager Pl.: die Warenlager/die Warenläger | ||||||
| store hauptsächlich (Amer.) | das Kaufhaus Pl.: die Kaufhäuser | ||||||
| store - department store | das Warenhaus Pl.: die Warenhäuser | ||||||
| net curtain | der (auch: die) Store Pl.: die Stores, die Storen | ||||||
| interior blind | der (auch: die) Store Pl.: die Stores, die Storen | ||||||
| mom-and-pop store (Amer.) | der Tante-Emma-Laden Pl.: die Tante-Emma-Läden | ||||||
| SDA store (Amer.) | das Haushaltswarengeschäft Pl.: die Haushaltswarengeschäfte | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| helps | |||||||
| help (Verb) | |||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with the help of | mithilfe auch: mit Hilfe Präp. +Gen. | ||||||
| with the help of | anhand Präp. +Gen. | ||||||
| with the help of | anhand von +Dat. | ||||||
| with the help of | unter Zuhilfenahme von +Dat. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in store | auf Lager | ||||||
| in store | vorrätig | ||||||
| in store | im Lager | ||||||
| ex store [KOMM.] | ab Lager | ||||||
| seeking help | hilfesuchend auch: Hilfe suchend | ||||||
| without so.'s help | ohne jmds. Zutun | ||||||
| free buyer's store | frei Haus | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Every little bit helps. | Kleinvieh macht auch Mist. | ||||||
| Every little helps. hauptsächlich (Brit.) | Kleinvieh macht auch Mist. | ||||||
| God helps them that help themselves. | Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. | ||||||
| God helps them that help themselves. | Hilf dir selbst, so hilft dir Gott. | ||||||
| God helps those that help themselves. | Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott. | ||||||
| God helps those that help themselves. | Hilf dir selbst, so hilft dir Gott. | ||||||
| available in selected stores only | nur im Fachhandel erhältlich | ||||||
| Help yourself! | Bedienen Sie sichAkk.! | ||||||
| Can I help you? | Was wünschen Sie? | ||||||
| Help yourself! | Greif zu! | ||||||
| Help yourself! | Greifen Sie zu! | ||||||
| Please help yourself. | Bitte bedienen Sie sichAkk.. | ||||||
| to help sth. see the light of day [fig.] | Geburtshilfe leisten [fig.] | ||||||
| to help a lame dog over a stile [fig.] | jmdm. in der Not beistehen | stand bei, beigestanden | | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| storehouse, emporium, storeroom, impound, pond, bank, keep, back, storage, garner, swell, inventory, dam, magazine, repository, warehouse, pen, stock | Übergardine, Gardine, Scheibengardine, Aktschluss, Abdeckschürze, Portiere |
Werbung






