Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| professional life | das Berufsleben kein Pl. | ||||||
| professional life | das Arbeitsleben kein Pl. | ||||||
| professional life | die Berufstätigkeit Pl.: die Berufstätigkeiten | ||||||
| professional life | das Erwerbsleben Pl.: die Erwerbsleben | ||||||
| life - Pl.: lives | das Leben Pl. | ||||||
| professional | der Profi Pl.: die Profis | ||||||
| professional | der Experte | die Expertin Pl.: die Experten, die Expertinnen | ||||||
| professional [SPORT] | der Berufssportler | die Berufssportlerin Pl.: die Berufssportler, die Berufssportlerinnen | ||||||
| life - Pl.: lives | der Lebensweg Pl.: die Lebenswege | ||||||
| professional | der Fachmann | die Fachfrau Pl.: die Fachleute/die Fachmänner, die Fachfrauen | ||||||
| professional | Angehöriger der freien Berufe | ||||||
| professional | der Sachkundige | die Sachkundige Pl.: die Sachkundigen | ||||||
| professional | sachkundige Person | ||||||
| professional | die Geschäftsperson Pl.: die Geschäftspersonen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| professional Adj. | Berufs... | ||||||
| professional Adj. | Profi... | ||||||
| professional Adj. | professionell | ||||||
| professional Adj. | berufsmäßig | ||||||
| professional Adj. | fachmännisch | ||||||
| professional Adj. | gewerbsmäßig | ||||||
| professional Adj. | fachgerecht | ||||||
| professional Adj. | beruflich | ||||||
| professional Adj. | berufsständisch | ||||||
| professional Adj. | clever | ||||||
| professional Adj. | fachlich | ||||||
| professional Adj. | Fach... | ||||||
| professional Adj. | freiberuflich | ||||||
| professional Adj. | kompetent | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| professional headshot (photo) included in job applications in German-speaking countries | das Bewerbungsfoto Pl.: die Bewerbungsfotos | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Upon my life! | So wahr ich lebe! | ||||||
| That's life. | So ist nun mal das Leben. | ||||||
| life and limb | Leib und Leben | ||||||
| a life of dissipation | zügelloses Leben | ||||||
| a life of its own | das Eigenleben Pl.: die Eigenleben | ||||||
| for dear life | um sein Leben - z. B. laufen | ||||||
| all my life | mein ganzes Leben | ||||||
| to run for one's life | um sein Leben rennen | ||||||
| the vagaries of life | die Wechselfälle des Lebens | ||||||
| Get a life! | Hast du nichts Besseres zu tun? | ||||||
| Not for the life of me! | Nicht um alles in der Welt! | ||||||
| the facts of life | die Gegebenheiten des Lebens | ||||||
| to spring to life [fig.] | zum Leben erwachen [fig.] | ||||||
| Get a life! | Fang endlich an zu leben! [ugs.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the bane of his life | der Fluch seines Lebens | ||||||
| Life is fatal! | Das Leben ist tödlich! | ||||||
| His life is at stake. | Es geht um sein Leben. | ||||||
| Life is difficult for a mother of five. | Als Mutter von fünf Kindern hat man es schwer. | ||||||
| His life is no bed of roses. | Er hat nichts zu lachen. | ||||||
| Many of us struggle with the accelerating pace of life. | Viele von uns tun sichAkk. schwer mit der Schnellebigkeit unserer Zeit. | ||||||
| He has little regard for human life. | Er hat wenig Achtung vor Menschenleben. | ||||||
| It has become a way of life. | Es ist eine Lebensart geworden. | ||||||
| It's a matter of life and death. | Es geht um Leben und Tod. | ||||||
| She sat on the motorcycle clinging on for dear life. | Sie saß wie ein Klammeraffe auf dem Motorrad. | ||||||
| They swam for dear life. | Sie schwammen um ihr Leben. | ||||||
| Get out of my life! | Verschwinde aus meinem Leben! | ||||||
| Get out of my life! | Zieh Leine und komm nicht wieder! | ||||||
| a first taste of life in a big city | ein erstes Großstadterlebnis | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| specialist, expert, professionally, vocational | Expertin, Profisportlerin, Fachfrau, Profisportler, Berufssportlerin, Freiberufler, Fachmann, Profi, Experte, Geschäftsperson, Berufssportler, Freiberuflerin, Sachkundige |
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei Substantiv-Aufzählungen Wenn mehr als zwei Substantive aufgelistet werden, werden sie durchKomma getrennt. Normalerweise steht kein Komma vorand*, wenn es die letzten beiden Substantivein der Aufzählung v… |
| Der Doppelpunkt Der Doppelpunkt(englisch colon) leitet oft eine Erklärung oderDefinition ein. Das, was auf den Doppelpunkt folgt, erklärt oderverdeutlicht das, was davor steht. |
| Klassische und biblische Namen Bei klassischen und biblischen Namen, die auf -s enden, wird oft auf das zweite „s“ verzichtet. Allerdings gilt die volle Genitivform auch als akzeptabel. |
| Die Bildung der Adverbien bei Adjektiven auf „-ly“ Einige englische Adjektive, die auf -ly enden, bilden auch eine eigene Adverbform. In fast allen Fällen wird das -y am Ende des Adjektivs durch -i- ersetzt und -ly hinzugefügt. Die… |
Werbung
