twos complement arithmetic - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

complement on two	das Zweierkomplement  Pl.: die Zweierkomplemente
two's complement [MATH.][TECH.]	das Zweierkomplement   auch: Zweier-Komplement  Pl.: die Zweierkomplemente, die Zweier-Komplemente
arithmetic	das Rechnen  kein Pl.
complement	die Vervollständigung  Pl.: die Vervollständigungen
complement	die Ergänzung  Pl.: die Ergänzungen
complement	volle Anzahl
complement	das Gegenstück  Pl.: die Gegenstücke
arithmetic [MATH.]	die Arithmetik  Pl.: die Arithmetiken
arithmetic [MATH.]	die Rechenart  Pl.: die Rechenarten
arithmetic [MATH.]	die Rechenkunst  kein Pl.
arithmetic [MATH.]	die Rechnung  Pl.: die Rechnungen
complement [MED.][COMP.][MATH.][LING.]	das Komplement  Pl.: die Komplemente
complement [KOMM.]	das Komplementärgut  Pl.: die Komplementärgüter
complement [LING.]	gebundene Ergänzung   [Grammatik]

Adjektive / Adverbien

two  Adj.  num.	zwei  num.
two  Adj.  num.	zwo [ugs.]  num.
arithmetic  Adj. [MATH.]	arithmetisch
twofold   auch: two-fold  Adj.  Adv.	zweifach
twofold   auch: two-fold  Adj.  Adv.	doppelt
twofold   auch: two-fold  Adj.  Adv.	zweifältig
two-lane  Adj.	zweispurig
two-legged  Adj.	zweibeinig
two-phase  Adj.	zweiphasig
two-sided  Adj.	doppelseitig
two-sided  Adj.	zweiseitig
two-sided  Adj.	beidseitig
two-sided  Adj.	bilateral
two-stage  Adj.	zweistufig

Verben

to complement  | complemented, complemented |	ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
to complement  | complemented, complemented |	komplettieren  | komplettierte, komplettiert |
to complement  | complemented, complemented |	komplementieren  | komplementierte, komplementiert | [form.]
to two-time so.  | two-timed, two-timed |	jmdn. betrügen  | betrog, betrogen |   - bes. Lebenspartner
to be two-faced  | was, been | [fig.]	ein falscher Fünfziger sein  | war, gewesen | [fig.]
to complement one another  | complemented, complemented |	sich^Akk. ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
to complement one another  | complemented, complemented |	einander ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
to tear (sth.) in two  | tore, torn |	(etw.^Akk.) durchreißen  | riss durch, durchgerissen |
to break (sth.) in two  | broke, broken |	(etw.^Akk.) entzweibrechen  | brach entzwei, entzweigebrochen |
to cut in two	durchtrennen  | durchtrennte, durchtrennt / trennte durch, durchgetrennt |
to cut in two	entzweischneiden  | schnitt entzwei, entzweigeschnitten |
to join two things together  | joined, joined |	zwei Dinge miteinander verbinden  | verband, verbunden |
to join two things together  | joined, joined |	zwei Dinge verbinden  | verband, verbunden |
to be of two minds about sth.  | was, been |   hauptsächlich  (Amer.)	sich^Dat. über etw.^Akk. unschlüssig sein

Präpositionen / Pronomen / ...

the two	beide
the two of us	wir beide
twenty-two  num.	zweiundzwanzig

Abkürzungen

second   (kurz: sec)	die Sekunde  Pl.: die Sekunden   Symbol: s
sulfur^AE / sulphur^BE [CHEM.]	der Schwefel  kein Pl.   Symbol: S
reciprocal ohm [PHYS.]	das Siemens  Pl.: die Siemens   Symbol: S
sulfur^AE / sulphur^BE [CHEM.]	das Sulfur  kein Pl.   Symbol: S
Department of State [Abk.: D of S, DOS, DS, SD, USDS] (Amer.) [ADMIN.]	Außenministerium der Vereinigten Staaten
Department of State [Abk.: D of S, DOS, DS, SD, USDS] (Amer.) [ADMIN.]	das US-Außenministerium
the United States [Abk.: U. S., US]  used with sg. verb [GEOG.]	Vereinigte Staaten
downstream [Abk.: D/S]  Adj.  Adv.	unterwasserseitig
as soon as possible [Abk.: asap, a. s. a. p., ASAP, A. S. A. P.]	schleunigst  Adv.
as soon as possible [Abk.: asap, a. s. a. p., ASAP, A. S. A. P.]	so bald als möglich
as soon as possible [Abk.: asap, a. s. a. p., ASAP, A. S. A. P.]	so bald wie möglich
as soon as possible [Abk.: asap, a. s. a. p., ASAP, A. S. A. P.]	baldigst  Adv.
as soon as possible [Abk.: asap, a. s. a. p., ASAP, A. S. A. P.]	baldmöglichst
ampere-second   Symbol: A-s [ELEKT.][PHYS.]	die Amperesekunde   auch: Ampere-Sekunde  Pl.: die Amperesekunden, die Ampere-Sekunden [Abk.: Asec]   Symbol: As

Definitionen

two-way valve dependent on the lubrication cycle [TECH.]

das Taktschaltventil   [Schmiertechnik]

Phrasen

mother of two	Mutter zweier Kinder
my two cents worth (Amer.)	meine unbedeutende Meinung
my two pennies worth (Brit.)	meine unbedeutende Meinung
my two penny worth	meine unbedeutende Meinung
The two stories agree.	Beide Geschichten stimmen überein.
(as) cross as two sticks	bitterböse  Adj.
to put in one's two cents	seinen Senf dazugeben
a thing or two	Etliches  num.
There are no two ways about it.	Daran gibt es gar keinen Zweifel.
A bird in the hand is worth two in the bush.	Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach.
A bird in the hand is worth two in the bush.	Besser der Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach.
A bird in the hand is worth two in the bush.	Ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.
It takes two to tango.	Es gehören immer zwei dazu.
to be as like as two peas in a pod	sich^Dat. gleichen wie ein Ei dem anderen

Beispiele

mother of two	Mutter von zwei Kindern
two litres of beer	zwei Maß Bier
the two abutting houses	die zwei aneinandergrenzenden Häuser
two months' net salary	zwei Nettomonatsgehälter
Of these two theories I prefer the former.	Von diesen beiden Theorien ziehe ich die erstere vor.
Two of the men turned out to have family problems.	Bei zwei Männern stellte sich^Akk. heraus, dass sie familiäre Probleme hatten.
The two brothers look very similar.	Die beiden Brüder sehen sich^Dat. sehr ähnlich.
The two colors^AE clash violently.; The two colours^BE clash violently.	Die beiden Farben passen überhaupt nicht zusammen.
Two is an even number.	Zwei ist eine gerade Zahl.
a two weeks' extension	eine Verlängerung von zwei Wochen
two types of exchange rate  Pl. [FINAN.]	zweierlei Wechselkurse
within two weeks	innerhalb von zwei Wochen
in two volumes	in zwei Bänden
during the past two months	während der vergangenen zwei Monate

Aus dem Umfeld der Suche

crew