Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| store of value [ECON.] | das Wertaufbewahrungsmittel pl.: die Wertaufbewahrungsmittel | ||||||
| store of value [ECON.] | der Wertspeicher pl.: die Wertspeicher | ||||||
| store of value [COMM.] | die Wertaufbewahrung pl.: die Wertaufbewahrungen | ||||||
| news value | der Neuigkeitswert pl.: die Neuigkeitswerte | ||||||
| stored values [TECH.] | die Vorwerte | ||||||
| payment of the redemption value | Auszahlung des Rückkaufswertes | ||||||
| payment of the equivalent value [FINAN.] | Zahlung des Gegenwerts | ||||||
| stored value card | die Geldkarte pl.: die Geldkarten | ||||||
| number of stored values | Anzahl der Vorwerte | ||||||
| large-value payments pl. [FINAN.] | die Großbetragszahlungen | ||||||
| news used with sg. verb | die Nachricht pl.: die Nachrichten | ||||||
| news used with sg. verb | die Neuigkeit pl. | ||||||
| news used with sg. verb | die Neuigkeiten | ||||||
| news - TV, radio used with sg. verb | die Nachrichten - im Fernsehen, Radio | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| much valued | hoch geschätzt | ||||||
| how adv. conj. | wie | ||||||
| much adj. adv. pron. | viel | ||||||
| much adv. | weitaus | ||||||
| much adv. | sehr | ||||||
| how adv. | inwiefern | ||||||
| value adj. chiefly (Amer.) - used before noun | preisgünstig | ||||||
| much less | viel weniger | ||||||
| against payment | entgeltlich | ||||||
| against payment | entgeltpflichtig | ||||||
| too much | zu viel | ||||||
| too much | allzu viel | ||||||
| of value | von Wert | ||||||
| against payment | gegen Zahlung | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| how much | wie viel | ||||||
| much less | ganz zu schweigen von +dat. | ||||||
| much less | geschweige denn | ||||||
| crypto... | Geheim... | ||||||
| crypto... | Schlüssel... | ||||||
| upon payment of | gegen Zahlung von +dat. | ||||||
| against payment of | gegen Zahlung von +dat. | ||||||
| how many | wie viele | ||||||
| how about | wie wäre es mit | ||||||
| as much | so viel | ||||||
| at the face value of | zum Sichtwert von +dat. | ||||||
| not that much | nicht so viel | ||||||
| pretty much the same | so ziemlich das gleiche | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| How much are ...? | Was kosten ...? | ||||||
| How much is ...? | Was kostet ...? | ||||||
| How much? | Wie viel? - nicht zählbar | ||||||
| How much is it? | Wie viel kostet es? | ||||||
| How much is it? | Wie viel macht es? | ||||||
| How are you? | Wie geht es dir? | ||||||
| How are you? | Wie geht es Ihnen? | ||||||
| How are you? | Wie geht es euch? | ||||||
| Thank you very much. | Vielen Dank! | ||||||
| Thank you very much. | Herzlichen Dank! | ||||||
| How do you do? [form.] (Brit.) | Guten Tag! | ||||||
| How do you do? [form.] (Brit.) | Angenehm! | ||||||
| how? | wobei? | ||||||
| What's the news? | Was gibt es Neues? | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| How much time will that require? | Wie viel Zeit wird dazu nötig sein? | ||||||
| How much time would you require to ...? | Wie viel Zeit werden Sie brauchen, um ...? | ||||||
| some news of importance | eine wichtige Nachricht | ||||||
| That's news to me. | Das ist mir neu. | ||||||
| You've much to answer for. | Du hast viel auf dem Kerbholz. | ||||||
| against payment of a premium | gegen Prämienzahlung | ||||||
| much to my regret | sehr zu meinem Bedauern | ||||||
| much to my regret | zu meinem großen Bedauern | ||||||
| so much for ... | das war's dann wohl mit ... | ||||||
| so much for ... | so viel zum Thema ... | ||||||
| I owe him much. | Ich verdanke ihm viel. | ||||||
| That's a bit much! | Das ist ganz schön happig! | ||||||
| behind with a payment | rückständig mit einer Zahlung | ||||||
| for arranging the payment of | zur Zahlungsabwicklung von | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to store sth. | stored, stored | | etw.acc. lagern | lagerte, gelagert | | ||||||
| to value sth. | valued, valued | | etw.acc. schätzen | schätzte, geschätzt | | ||||||
| to value sth. | valued, valued | [FINAN.] | etw.acc. bewerten | bewertete, bewertet | | ||||||
| to store | stored, stored | | einspeichern | speicherte ein, eingespeichert | | ||||||
| to store | stored, stored | | einlagern | lagerte ein, eingelagert | | ||||||
| to store | stored, stored | | stauen | staute, gestaut | | ||||||
| to store | stored, stored | | verwahren | verwahrte, verwahrt | | ||||||
| to store | stored, stored | | verstauen | verstaute, verstaut | | ||||||
| to store | stored, stored | | auslagern | lagerte aus, ausgelagert | | ||||||
| to store | stored, stored | | bevorraten | bevorratete, bevorratet | | ||||||
| to store | stored, stored | | magazinieren | magazinierte, magaziniert | | ||||||
| to store | stored, stored | | stapeln | stapelte, gestapelt | | ||||||
| to store | stored, stored | | unterbringen | brachte unter, untergebracht | | ||||||
| to store | stored, stored | | auf Lager nehmen | nahm, genommen | | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automatic warning system [abbr.: AWS] [TECH.] | automatisches Warnsystem [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| automatic warning system [abbr.: AWS] [TECH.] | die Sicherheitsfahrschaltung pl.: die Sicherheitsfahrschaltungen [abbr.: Sifa] [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| automatic warning system [abbr.: AWS] [TECH.] | der Totmann [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
| automatic warning system [abbr.: AWS] (Brit.) [TECH.] | induktive Zugsicherung (short form: Indusi) [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| day on which payment is made | der Zahlungstag pl.: die Zahlungstage | ||||||
| change of a kind which would result in an increase in value | wertsteigernde Veränderung | ||||||
| payment for current entry [ELEC.] | die Stromeinspeisevergütung | ||||||
| payment for electric current delivered into the electric power net [ELEC.] | die Stromeinspeisevergütung | ||||||
| value between book value and fair market value, assuming that value is higher [FINAN.] | der Zwischenwert pl.: die Zwischenwerte | ||||||
| the value with which securities are entered in the balance sheet at the time of disposal [FINAN.] | der Buchwertabgang [Bookkeeping] | ||||||
| article sold at army stores | die Marketenderware pl.: die Marketenderwaren | ||||||
| periodic payments according to normal requirement to be made by father for an illegitimate child in the care of the mother [LAW] | der Regelunterhalt pl. | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| 'Much' Much (= viel) wird in folgenden Fällen verwendet:• in verneinten Sätzen• in Fragesätzen• nach very, so, that, too, as und how • vor einem nicht zählbaren Substantiv |
| Weitere Pronomen („some“, „any“, „much“, „many“ usw.) Eine Reihe weiterer englischer Pronomen wird von verschiedenen Grammatikschulen sehr unterschiedlich bezeichnet: unbestimmte Pronomen, determiners, quantifiers, qualifiers und Ähnl… |
| 'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many' Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden. |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
Advertising
