bitte schnell - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
schnell
							schnellen (Verb)
							schnellen (Verb)
bitte
							bitten (Verb)

Beispiele
				`please reply as soon as possible`			`bitte schnellste Rückantwort`
				`Oh, puh-leeze! [hum.]`			`Ich bitte dich!`
				`don't get preachy`			`bitte keine Moralpredigten!`
				`Allow me to call your attention to ...`			`Bitte beachten Sie ...`
				`Please consider ...`			`Bitte bedenken Sie doch ...`
				`Please furnish us with ...`			`Bitte beliefern Sie uns mit ...`
				`We would be glad to have your explanation.`			`Bitte erklären Sie es uns.`
				`Please take care of ...`			`Bitte kümmern Sie sich^Akk. um ...`
				`Please instruct us ...`			`Bitte teilen Sie uns mit ... Infinitiv: mitteilen`
				`Please try to ...`			`Bitte versuchen Sie zu ...`
				`Please contact ...`			`Bitte wenden Sie sich^Akk. an ...`
				`Be good enough to let us know ... veraltend`			`Bitte teilen Sie uns mit ... Infinitiv: mitteilen`
				`Would you be good enough to ...`			`Könnten Sie bitte ...`
				`Would you be so good as to ...`			`Könnten Sie bitte ...`

Adjektive / Adverbien
				`fast Adj. Adv.`			`schnell`
				`quick Adj.`			`schnell`
				`quickly Adv.`			`schnell`
				`rapid Adj.`			`schnell`
				`prompt Adj.`			`schnell`
				`mobile Adj.`			`schnell - beweglich`
				`swift - swifter, swiftest Adj.`			`schnell`
				`spanking - brisk Adj.`			`schnell`
				`speedily Adv.`			`schnell`
				`slippy Adj.`			`schnell`
				`speedy Adj.`			`schnell`
				`swiftly Adv.`			`schnell`
				`chop-chop Adv.`			`schnell`
				`readily Adv.`			`schnell`

Substantive
				`plea`			`die Bitte Pl.: die Bitten`
				`request`			`die Bitte Pl.: die Bitten`
				`petition`			`die Bitte Pl.: die Bitten`
				`appeal`			`die Bitte Pl.: die Bitten`
				`suit`			`die Bitte Pl.: die Bitten`
				`scribble`			`schnell hingekritzelte Nachricht`
				`boom town`			`schnell wachsende Stadt`
				`mushroom town`			`schnell wachsende Stadt`
				`request for confirmation`			`Bitte um Bestätigung`
				`request for information`			`Bitte um Information`
				`fast wheel`			`schnell drehende Töpferscheibe`
				`request for examination`			`Bitte um Überprüfung`
				`spiraling^AE inflation [WIRTSCH.] spiralling^BE inflation [WIRTSCH.]`			`schnell wachsende Inflation`
				`quick assets [FINAN.]`			`schnell realisierbare Vermögenswerte`

Verben
				`to ask (so.) for sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to beg (so.) for sth. \| begged, begged \|`			`(jmdn.) um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to beseech \| beseeched, beseeched \|`			`bitten \| bat, gebeten \|`
				`to pray \| prayed, prayed \|`			`bitten \| bat, gebeten \|`
				`to bespeak \| bespoke, bespoken \|`			`bitten \| bat, gebeten \|`
				`to dart \| darted, darted \|`			`schnellen \| schnellte, geschnellt \|`
				`to spring \| sprang, sprung \|`			`schnellen \| schnellte, geschnellt \|`
				`to hurl sth. \| hurled, hurled \|`			`etw.^Akk. schnellen \| schnellte, geschnellt \|`
				`to beseech so. for sth. \| beseeched, beseeched \|`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to trouble so. for sth. \| troubled, troubled \|`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to beg sth. of so. \| begged, begged \|`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to request that so. should do sth.`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to request sth. \| requested, requested \|`			`um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to bespeak sth. \| bespoke, bespoken \|`			`um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`precatory Adj.`			`Bitt...`
				`at request of`			`auf Bitten von +Dat.`
				`at the request of`			`auf Bitten von +Dat.`

Phrasen
				`please`			`bitte`
				`You're welcome!`			`Bitte!`
				`Not at all.`			`Bitte!`
				`Sorry?`			`Wie bitte?`
				`Pardon?`			`Wie bitte?`
				`Could I please ...?`			`Kann ich bitte ...?`
				`Would you please ...?`			`Würden Sie bitte ...?`
				`Have a seat.`			`Bitte nehmen Sie Platz.`
				`Here you are! - said when giving so. sth.`			`Bitte schön! - beim Überreichen oder Bedienen`
				`pray - imperative; contracted from "I pray you" veraltet auch [hum.]`			`bitte`
				`if you please`			`bitte`
				`Don't mention it!`			`Bitte!`
				`It's all right!`			`Bitte!`
				`Never mind!`			`Bitte!`

Aus dem Umfeld der Suche
	quick, fix, flott, eilig, baldig, speditiv, geschwind, schleunig, beeil, hopp-hopp, flink, rasch, prompt

Grammatik
Komma bei Anreden, Ausrufen, Stellungnahmen Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch.
LEOs englische Grammatik Der alte Wagen fährt langsam .
Einteilung der Wortklassen Ein Satz besteht aus Wörtern. Der Aufbau eines Satzes und die Möglichkeit, Wörter in einem Satz zu verschieben und zu ersetzen, zeigt, dass es zwischen dem Wort und dem Satz noch e…
Die Satzglieder Die gilt für die Fälle, die nicht gemäß den obenstehenden Regeln für → Infinitivgruppen resp. → Partizip- und Adjektivgruppen mit Komma geschrieben werden müssen.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
bitte schnell	Letzter Beitrag: 22 Mai 07, 22:49
Ich hatte mich gefragt, ob du jemand bist den ich von meiner Arbeit kenne, aber ich sehe, du…		6 Antworten
bitte schnell!!	Letzter Beitrag: 09 Okt. 08, 21:14
thus she contrived to obtain as much entertainment as possible without spending a penny more…		11 Antworten
bitte schnell!	Letzter Beitrag: 23 Jul. 09, 10:01
kann mir jemand schnell wortwörtlich "wer - regenzone" übersetzten??? wichtig! danke!		1 Antworten
Bitte schnell helfen! :)	Letzter Beitrag: 19 Nov. 14, 19:01
Can you complete each of these word forks? ... ... -tempered ... ... ... -minded ...		31 Antworten
brennraumdruckfähig ---- bitte schnell!!!!	Letzter Beitrag: 22 Feb. 05, 12:42
Entwicklung eines brennraumdruckfähigen Steuergerätes		11 Antworten
einflussfaktoren bitte schnell	Letzter Beitrag: 28 Apr. 08, 02:54
wie sagt man Einflussfaktoren von ....		1 Antworten
bitte bitte schnell antworten!	Letzter Beitrag: 06 Sep. 08, 17:41
...was founded in hannover in 1999 oder was founded in 1999 in hannover?? danke danke danke		11 Antworten
Liniendampfer (bitte schnell sagen)	Letzter Beitrag: 19 Apr. 09, 14:10
Sie versenken den Liniendampfer.		2 Antworten
Liniendampfer (bitte schnell sagen)	Letzter Beitrag: 31 Okt. 04, 15:40
Sie versenken den Liniendampfer.		1 Antworten
Gesellschaftsversammlung... bitte schnell wenn möglich!!	Letzter Beitrag: 16 Jul. 09, 17:29
Die Gesellschaftsversammlung kann Geschäftsführern Einzelvertretungsbefugnis erteilen. Habs …		11 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to ask (so.) for sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to beg (so.) for sth. \| begged, begged \|`			`(jmdn.) um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to beseech \| beseeched, beseeched \|`			`bitten \| bat, gebeten \|`
				`to pray \| prayed, prayed \|`			`bitten \| bat, gebeten \|`
				`to bespeak \| bespoke, bespoken \|`			`bitten \| bat, gebeten \|`
				`to dart \| darted, darted \|`			`schnellen \| schnellte, geschnellt \|`
				`to spring \| sprang, sprung \|`			`schnellen \| schnellte, geschnellt \|`
				`to hurl sth. \| hurled, hurled \|`			`etw.^Akk. schnellen \| schnellte, geschnellt \|`
				`to beseech so. for sth. \| beseeched, beseeched \|`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to trouble so. for sth. \| troubled, troubled \|`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to beg sth. of so. \| begged, begged \|`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to request that so. should do sth.`			`jmdn. um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to request sth. \| requested, requested \|`			`um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to bespeak sth. \| bespoke, bespoken \|`			`um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?