como web sea tu - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

web
weben (Verb)
weben (Verb)
tu
tun (Verb)

Substantive

sea	das Meer  Pl.: die Meere
sea	die See  kein Pl.
web	das Netz  Pl.: die Netze
sea	der Ozean  Pl.: die Ozeane
sea	das Weltmeer  Pl.: die Weltmeere
sea	der Wellengang  kein Pl.
web  Sg., meist im Plural: webs	die Schwimmhaut meist im Pl.: die Schwimmhäute
web	das Gewebe  Pl.: die Gewebe
web	das Gespinst  Pl.: die Gespinste
web	die Papierrolle  Pl.: die Papierrollen
web	das Web  kein Pl.
spider's web (auch: spiderweb)	das Spinnennetz  Pl.: die Spinnennetze
spider's web (auch: spiderweb)	das Spinngewebe  Pl.: die Spinngewebe
web [ING.]	der Steg  Pl.: die Stege   - eines Profils

Adjektive / Adverbien

at sea	auf See
at sea	zur See
at sea	auf hoher See
prior to doing sth.	bevor man etw.^Akk. tut
sea sick  Adj.	seekrank
above sea level [Abk.: a. s. l., ASL]	über dem Meeresspiegel
above sea level [Abk.: a. s. l., ASL]	über Normalhöhennull [Abk.: ü. NHN]
plain web	vollwandig
by the sea	an der See
by the sea	am Meer
ready for sea	seeklar
above sea level [Abk.: a. s. l., ASL]	über Normalnull [Abk.: ü. NN]   obsolet
above sea level [Abk.: a. s. l., ASL]	über Meeresspiegel
above sea level [Abk.: a. s. l., ASL]	über der Seehöhe

Verben

to do sth.  | did, done |	etw.^Akk. tun  | tat, getan |
to perform  | performed, performed |	tun  | tat, getan |
to do nothing  | did, done |	nichts tun  | tat, getan |
to be just about to do sth.	gleich etw.^Akk. tun  | tat, getan |
to be woven around so. (oder: sth.)  | was, been |	sich^Akk. um jmdn./etw. weben
to do it yourself  | did, done |	es selbst tun  | tat, getan |
to do it (with so.)  | did, done | [ugs.]	es (mit jmdm.) tun  | tat, getan |   - Geschlechtsverkehr haben
to make it (with so.)  | made, made | [ugs.]	es (mit jmdm.) tun  | tat, getan |   - Geschlechtsverkehr haben
to weave  | wove/weaved, wove/weavedwoven/weaved | [TEXTIL.]	weben  | webte, gewebt / webte/wob, gewebt |
sth. does so. good/bad   Infinitiv: do good, bad	etw.^Nom. tut jmdm. gut/nicht gut   Infinitiv: guttun, nicht guttun
doth   veraltet   - third person singular present of do [LIT.]	tut
to surf the web  | surfed, surfed |	im Web surfen  | surfte, gesurft |
to bury at sea  | buried, buried |	zur See bestatten  | bestattete, bestattet |
to consign so. to the sea  | consigned, consigned |	jmdn. dem Meer übergeben  | übergab, übergeben |

Präpositionen / Pronomen / ...

textile  Adj.	Web...
without doing sth.	ohne etw.^Akk. zu tun
in place of doing sth.	statt etw.^Akk. zu tun

Abkürzungen

socioeconomic^AE analysis [Abk.: SEA] [WIRTSCH.]; socio-economic^BE analysis [Abk.: SEA] [WIRTSCH.]

sozioökonomische Analyse

Phrasen

a sea of	ein Meer von
Don't!	Tu das nicht!
Knock yourself out! [ugs.]	Tu dir keinen Zwang an! [ugs.]
Be my guest. [ugs.]	Tu dir keinen Zwang an.
to be all at sea	ratlos sein  | war, gewesen |
to be all at sea	verblüfft sein  | war, gewesen |
to be all at sea	perplex sein  | war, gewesen |
to be all at sea	verwirrt sein  | war, gewesen |
to be all at sea	völlig verunsichert sein
Do as you would be done by.	Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
Do unto others as you would have others do unto you.	Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
a choice between the devil and the deep blue sea	die Wahl zwischen Pest und Cholera
between the devil and the deep blue sea	zwischen Baum und Borke
to be caught between the devil and the deep blue sea [fig.]	sich^Akk. in einer Zwickmühle befinden [fig.]

Beispiele

Do it without delay!	Tu es sofort!
Feel free.	Tu dir keinen Zwang an.
Do me a favor.^AE; Do me a favour.^BE	Tu mir einen Gefallen.
completely cut off from the sea	vollständig von der See abgeschnitten
collision at sea	der Zusammenstoß auf hoher See
dangers of the sea  Pl.	die Gefahren der See
in the course of transit by sea	während des Seetransports
The sea's coming in.	Das Wasser steigt.
The sea's coming in.	Die Flut kommt.
It lies with you to do it.	Es liegt an Ihnen, es zu tun.
Need he do it?	Muss er es tun?
Many of us struggle with the accelerating pace of life.	Viele von uns tun sich^Akk. schwer mit der Schnellebigkeit unserer Zeit.
What to do when it's rainy and nasty outside?	Was tun, wenn draußen Schmuddelwetter herrscht?
We're only pretending.	Wir tun nur so.