Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dancing party | der Tanzabend pl.: die Tanzabende | ||||||
| dancing | das Tanzen no plural | ||||||
| dancing | die Tanzkunst no plural | ||||||
| party | die Feier pl.: die Feiern | ||||||
| party | die Fete pl.: die Feten | ||||||
| party | die Party pl.: die Partys | ||||||
| party [LAW][POL.] | die Partei pl.: die Parteien | ||||||
| party | der Beteiligte | die Beteiligte pl.: die Beteiligten | ||||||
| party | die Partie pl.: die Partien | ||||||
| party | die Einladung pl.: die Einladungen | ||||||
| party | die Gesellschaft pl.: die Gesellschaften | ||||||
| party | der Trupp pl.: die Trupps | ||||||
| party | die Reisegruppe pl.: die Reisegruppen | ||||||
| party | der Teilnehmer | die Teilnehmerin pl.: die Teilnehmer, die Teilnehmerinnen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dancing adj. | tanzend | ||||||
| multi-party or: multiparty adj. | Mehrparteien... | ||||||
| two-party adj. | Zweier... | ||||||
| two-party adj. | Zweiparteien... | ||||||
| on the part of any third parties | seitens Dritter | ||||||
| subject to the disposition of the parties - statutory or other rules [LAW] | abdingbar | ||||||
| by order of a third party | im Auftrag eines Dritten | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| if the parties wish that | falls die Parteien wünschen, dass | ||||||
| enable the parties to ... | den Parteien zu ermöglichen, zu ... | ||||||
| the parties might be well advised | kann es im Interesse der Parteien sein | ||||||
| agreement signed by both parties | von beiden Seiten gezeichneter Vertrag | ||||||
| advantageous for both parties | vorteilhaft für beide Parteien | ||||||
| the parties hereto are | die Beteiligten sind | ||||||
| after having heard the parties | nach Anhörung der Parteien | ||||||
| agreement between the parties | Übereinstimmung der Parteien | ||||||
| of all the above named parties | von allen vorgenannten Beteiligten | ||||||
| They met at a party. | Sie lernten sichacc. auf einer Party kennen. | ||||||
| Who invited her to the party? | Wer hat sie zur Party eingeladen? | ||||||
| the party to whom the reserve was made | derjenige, dem der Vorbehalt gegeben wurde | ||||||
| Do you remember the guy that we met at the party? | Erinnerst du dich an den Typen, dem wir auf der Feier begegnet sind? | ||||||
| Do you remember the guy we met at the party? | Erinnerst du dich an den Typen, dem wir auf der Feier begegnet sind? | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to one or more other parties | einem Dritten oder mehreren Dritten | ||||||
| encumbered with third parties' rights | mit Rechten Dritter belastet | ||||||
| one of the parties is deprived of a step in the hierarchy of the courts [LAW] | eine Partei geht eines Rechtszugs verlustig | ||||||
| all parties concerned | alle beteiligten Parteien | ||||||
| to dance after so.'s pipe | nach jmds. Pfeife tanzen | ||||||
| a humdinger of a party | eine Mordsparty | ||||||
| to throw a party | eine Feier veranstalten | ||||||
| to throw a party | eine Party veranstalten | ||||||
| to throw a party | eine Party schmeißen [coll.] - organisieren | ||||||
| the party liable or his bank [FINAN.] | der Schuldner oder seine Bank | ||||||
| to dance on air [fig.] archaic | am Galgen baumeln [coll.] [fig.] | ||||||
| to be the life and soul of the party | eine Stimmungskanone sein | war, gewesen | | ||||||
| to lead so. a merry dance (Brit.) [fig.] dated | jmdn. an der Nase herumführen [fig.] [coll.] | ||||||
| the opposing party | die Gegenpartei pl.: die Gegenparteien | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Kategorien ausschließlich mit Großschreibung Bei folgenden Kategorien wird generell die Großschreibung verwendet: • Personalpronomen der ersten Person Singular (I) • Eigennamen, Titel • Völkernamen und Sprachen • Orts- und Lä… |
| Die Großschreibung bei Substantiven Im Gegensatz zum Deutschen werden im Englischen Substantive imAllgemeinen kleingeschrieben. |
Advertising






