Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| largo Adj. [MUS.] | sehr langsam | ||||||
| slow Adj. | langsam | ||||||
| very Adv. | sehr | ||||||
| very much | sehr Adv. | ||||||
| steady Adj. | langsam | ||||||
| slowly Adv. | langsam | ||||||
| hard - with a lot of effort Adv. | sehr | ||||||
| much Adv. | sehr | ||||||
| right Adv. | sehr | ||||||
| highly Adv. | sehr | ||||||
| greatly Adv. | sehr | ||||||
| pretty Adv. | sehr | ||||||
| badly - very much, intensely Adv. [ugs.] | sehr | ||||||
| lots Adv. [ugs.] | sehr | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dead slow | sehr langsam | ||||||
| one step at a time | langsam! | ||||||
| like the wind | sehr schnell | ||||||
| I'd love to. - in response to a question | Sehr gerne! | ||||||
| Pleased to meet you | Sehr angenehm. | ||||||
| Dear ... | Sehr geehrte ... | ||||||
| slowly but surely | langsam, aber sicher | ||||||
| sweet as pie [ugs.] | sehr lieb | ||||||
| so much | so sehr | ||||||
| you are welcome | bitte sehr | ||||||
| You're welcome! | Bitte sehr! | ||||||
| Thank you very much. | Danke sehr. | ||||||
| There you are! - giving sth. [ugs.] | Bitte sehr! | ||||||
| Here you go! - giving sth. [ugs.] | Bitte sehr! | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| slow wheel | langsam drehende Töpferscheibe | ||||||
| inching mechanism [TECH.] | die Langsam-Näheinrichtung [Nähmaschinen] | ||||||
| slow position [TECH.] | die Langsam-Position Pl.: die Langsam-Positionen | ||||||
| drift | langsames Abwandern | ||||||
| slow growth | langsames Wachstum | ||||||
| wage sluggishness | langsame Lohnanpassung | ||||||
| slow fermentation | langsame Gärung | ||||||
| slow composting | langsame Kompostierung | ||||||
| elixation | langsames Kochen | ||||||
| low data rate | langsame Übertragung | ||||||
| moderate progress | langsamer Fortschritt | ||||||
| stopping train | langsamer Personenzug | ||||||
| slowcoach (Brit.) [ugs.] | langsamer Mensch | ||||||
| slowpoke (Amer.) [ugs.] | langsamer Mensch | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| it began to dawn on me that ... | langsam dämmerte es mir, dass ... | ||||||
| much to my regret | sehr zu meinem Bedauern | ||||||
| It's hard on me. | Es trifft mich sehr. | ||||||
| We miss her very much. | Sie fehlt uns sehr. | ||||||
| very particular about the price | sehr kleinlich beim Preis | ||||||
| a man of vast reading | ein sehr belesener Mann | ||||||
| very popular on the home market | sehr beliebt im Inland | ||||||
| an article in great demand | ein sehr gefragter Artikel | ||||||
| Much to our regret we must inform you ... | Sehr zu unserem Bedauern müssen wir Ihnen mitteilen, dass ... | ||||||
| a very precarious position | eine sehr peinliche Lage | ||||||
| of very inferior quality | von sehr minderwertiger Qualität | ||||||
| the weather is very close | das Wetter ist sehr drückend | ||||||
| He has a very keen mind. | Er hat einen sehr scharfen Verstand. | ||||||
| It's a great pity | Es ist sehr schade | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| spät | |
Grammatik |
|---|
| Ausdruck eines sehr hohen Grades Der Elativ hat keine vergleichende Funktion. Mit ihm wird ein sehr hoher Grad einer Eigenschaft, eines Merkmals ausgedrückt. Man kann eine Elativform mit sehr, äußerst, überaus und… |
| Einteilung der Wortklassen Der alte Wagen fährt langsam . |
| Weitere Pronomen („some“, „any“, „much“, „many“ usw.) Eine Reihe weiterer englischer Pronomen wird von verschiedenen Grammatikschulen sehr unterschiedlich bezeichnet: unbestimmte Pronomen, determiners, quantifiers, qualifiers und Ähnl… |
| Adverbien mit zwei Formen mit gleicher Bedeutung He slowly opened the door. |
Werbung
