Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| see page 4 | siehe Seite 4 | ||||||
| see me tomorrow | kommen Sie morgen zu mir | ||||||
| See for yourself! | Überzeugen Sie sichAkk. selbst! | ||||||
| I'll see to it at once. | Ich werde mich sofort darum kümmern. | ||||||
| I'll see you home. | Ich bringe Sie nach Hause (auch: nachhause). | ||||||
| as you see | wie Sie sehen | ||||||
| There's someone here to see you. | Da ist jemand, der mit dir sprechen möchte. | ||||||
| Turn the page! | Blättern Sie um! Infinitiv: umblättern | ||||||
| We happened to see it. | Wir sahen es zufällig. | ||||||
| I'll see you further first. | Ich werde Ihnen was husten. | ||||||
| I'll see you further first. | Sie können mich gern haben. | ||||||
| Please see to this while I'm away! | Bitte kümmern Sie sichAkk. darum, während ich fort bin! | ||||||
| Please see to this while I'm away! | Bitte sorgen Sie dafür, während ich fort bin! | ||||||
| see if you can make us a special quotation | machen Sie uns doch ein gutes Angebot | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tips | |||||||
| tip (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| page | die Seite Pl.: die Seiten | ||||||
| lake | der See Pl.: die Seen | ||||||
| sea | die See kein Pl. | ||||||
| page | das Blatt Pl.: die Blätter | ||||||
| page | die Buchseite Pl.: die Buchseiten | ||||||
| page - bellboy | der Page Pl.: die Pagen | ||||||
| footboy | der Page Pl.: die Pagen | ||||||
| bishop's see | der Bischofssitz Pl.: die Bischofssitze | ||||||
| the drink [ugs.] - large body of water, lake | der See Pl.: die Seen | ||||||
| buttons (Brit.) [ugs.] | der Page Pl.: die Pagen | ||||||
| see [REL.] | der Bischofssitz Pl.: die Bischofssitze | ||||||
| see [REL.] | Amtssitz eines Bischofs | ||||||
| page [HIST.] | der Page Pl.: die Pagen | ||||||
| mere [poet.] | der See Pl.: die Seen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to see | saw, seen | | sehen | sah, gesehen | | ||||||
| to see sth. | saw, seen | | etw.Akk. erkennen | erkannte, erkannt | | ||||||
| to see | saw, seen | | einsehen | sah ein, eingesehen | | ||||||
| to see | saw, seen | - understand | verstehen | verstand, verstanden | | ||||||
| to see | saw, seen | | erblicken | erblickte, erblickt | | ||||||
| to see | saw, seen | | ersehen | ersah, ersehen | | ||||||
| to see | saw, seen | | nachsehen | sah nach, nachgesehen | | ||||||
| to see | saw, seen | - find out | herausfinden | fand heraus, herausgefunden | | ||||||
| to page so. | paged, paged | | jmdn. anpiepen auch: anpiepsen | piepte an, angepiept / piepste an, angepiepst | - mit einem Pager | ||||||
| to page so. | paged, paged | | jmdn. ausrufen | rief aus, ausgerufen | - mit einem Pager | ||||||
| to page so. | paged, paged | | jmdn. ausrufen lassen | ||||||
| to see sth. | saw, seen | | etw.Akk. ansehen | sah an, angesehen | | ||||||
| to see sth. | saw, seen | - sights | etw.Akk. besichtigen | besichtigte, besichtigt | | ||||||
| to page sth. | paged, paged | - paginate | etw.Akk. paginieren | paginierte, paginiert | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at sea | auf See | ||||||
| at sea | zur See | ||||||
| by the sea | an der See | ||||||
| afloat Adv. | auf See | ||||||
| see-through Adj. | durchsichtig | ||||||
| seesaw auch: see-saw Adj. | schaukelnd auch [fig.] | ||||||
| seesaw auch: see-saw Adj. | schwankend auch [fig.] | ||||||
| seesaw auch: see-saw Adj. [fig.] | unentschlossen | ||||||
| full-page - only used before noun Adj. | ganzseitig | ||||||
| half-page Adj. | halbseitig | ||||||
| three-page Adj. | dreiseitig - Broschüre etc. | ||||||
| tip-top auch: tiptop Adj. Adv. | tipptopp | ||||||
| off shore | von See aus | ||||||
| sea-damaged Adj. [NAUT.] | auf See beschädigt | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lacustrine Adj. | See... | ||||||
| maritime Adj. | See... | ||||||
| marine Adj. | See... | ||||||
| seaborne Adj. | See... | ||||||
| naval Adj. | See... | ||||||
| ...-page | ...seitig - Broschüre etc. | ||||||
| seeing that Konj. | insofern Konj. | ||||||
| seeing that Konj. | in Anbetracht dessen, dass | ||||||
| seeing that | angesichts der Tatsache, dass | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| polyacrylamide gel electrophoresis [Abk.: PAGE] [CHEM.] | die Polyacrylamidgel-Elektrophorese auch: Polyakrylamidgel-Elektrophorese kein Pl. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| see | siehe [Abk.: s.] | ||||||
| See you! | Man sieht sichAkk.! | ||||||
| See you! | Auf Wiedersehen! | ||||||
| See you! | Servus! - Grußformel zum Abschied (Südostdt.; Österr.) [ugs.] | ||||||
| see below | siehe unten [Abk.: s. u.] | ||||||
| see also | siehe auch [Abk.: s. a.] | ||||||
| see over | bitte wenden [Abk.: b. w.] | ||||||
| see reverse | bitte wenden [Abk.: b. w.] | ||||||
| see figure | siehe Abbildung | ||||||
| see instructions | siehe Vorschriften | ||||||
| page down | eine Seite nach unten | ||||||
| page up | eine Seite nach oben | ||||||
| see above | siehe oben [Abk.: s. o.] | ||||||
| please see below | bitte unten Stehendes beachten | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Stammprinzip In der neuen deutschen Schreibung soll gewährleistet werden, dass Wörter, die den gleichen Wortstamm haben, gleich geschrieben werden (Stammprinzip): |
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Gleichlautende Nomen mit unterschiedlichem Genus Es gibt Nomen, die mit unterschiedlichem Genus eine unterschiedliche Bedeutung haben. Es handelt sich dann nicht um ein Nomen mit schwankendem Genus, sondern um zwei gleichlautende… |
| Das Komma bei Zahlen, Daten und Maßangaben • Bei Zahlen ab 1.000 steht im Englischen anstelle des Punktsim Deutschen ein Komma: 1,260 / 10,000 usw. • Bei vierstelligen Zahlen wird oft auf das Komma verzichtet. • Kein Komma … |
Werbung






