法穆兰 BLACK CROCO 系列腕表高仿什么价格（证件网:ｂｚｗ９８５.ｃｏｍ)敦煌房产证明怎么开 - 搜狗问问-仿制泰普迪尼理工学院文凭毕业证[办证网:ｚｊ - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

black  adj.	schwarz   - Farbe
black   - dirty  adj.	schmutzig
blacker than black [TELECOM.]	schwärzer als schwarz
black-haired  adj.	schwarzhaarig
black-hearted  adj.	niederträchtig
black-hearted  adj.	böswillig
black-hearted  adj.	boshaft
black-and-white  adj.   - used before noun	schwarz-weiß   or: schwarzweiß
black-eyed  adj.	schwarzäugig
black-annealed  adj.	schwarzgebrannt
black-rimmed  adj.	schwarz umrandet
black-bearded  adj.	mit einem schwarzen Bart
blackbody   or: black-body  adj. [PHYS.]	Schwarzkörper...
jet-black  adj.	kohlrabenschwarz

Nouns

black	das Schwarz  no plural
black	die Schwärze  pl.: die Schwärzen
black   or: Black	der Schwarze | die Schwarze  pl.: die Schwarzen
black (Brit.) [PRINT.]	der Schmutzbuchstabe  pl.: die Schmutzbuchstaben
black (Brit.) [PRINT.]	der Spieß  pl.: die Spieße
blackout   or: black-out	die Verdunkelung   or: Verdunklung  pl.: die Verdunkelungen, die Verdunklungen
blackout   or: black-out	der (or: das) Blackout   or: Black-out  pl.: die Blackouts   English
blackout   or: black-out	der Gesamtausfall  pl.: die Gesamtausfälle
blackout   or: black-out	der Ausfall  pl.: die Ausfälle
blackout   or: black-out	die Ohnmacht  pl.: die Ohnmachten
blackout   or: black-out	der Ohnmachtsanfall  pl.: die Ohnmachtsanfälle
blackout   or: black-out	die Erinnerungslücke  pl.: die Erinnerungslücken
blackout   or: black-out	kurze Gedächtnisstörung
blackout   or: black-out	die Sperre  pl.: die Sperren

Verbs

to black  | blacked, blacked |	schwärzen  | schwärzte, geschwärzt |
to black-list	auf die schwarze Liste setzen  | setzte, gesetzt |
to black-market	verschieben  | verschob, verschoben |   - Waren
to black-anneal [TECH.]	schwarz brennen  | brannte, gebrannt |
to black-finish [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to black-oxide [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to black out	einen Filmriss haben
to black out	in Ohnmacht fallen  | fiel, gefallen |
to black out sth.	etw.^acc. verdunkeln  | verdunkelte, verdunkelt |
to get into the black [COMM.]	in die schwarzen Zahlen geraten  | geriet, geraten |
to go into the black [COMM.][ECON.][FINAN.]	in die Gewinnzone kommen  | kam, gekommen |
to black-oxide finish  | black-oxided, black-oxided / finished, finished | [TECH.]	brünieren  | brünierte, brüniert |
to be a black market operator	Schwarzhandel treiben  | trieb, getrieben |
to beat so. black and blue	jmdn. grün und blau schlagen  | schlug, geschlagen |

Abbreviations / Symbols

transformer station [ELEC.]

das Umspannwerk  pl.: die Umspannwerke [abbr.: UW]

Phrases / Collocations

a black day	ein schwarzer Tag
the black Maria	die grüne Minna   - Polizeiwagen
a black eye [coll.]	ein blaues Auge [coll.]
little black dress [abbr.: LBD]	das kleine Schwarze   - Abendkleid
(as) black as soot	rußschwarz  adj.
(as) black as coal	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as night	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as a crow	rabenschwarz  adj.
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie Ebenholz [fig.]
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie die Nacht [fig.]
(as) black as your hat	pechschwarz  adj. [coll.]
The pot calling the kettle black	Ein Esel schimpft den anderen Langohr
The pot calling the kettle black.	Ein Esel schilt den anderen Langohr.
chopping and changing	rein in die Kartoffeln - raus aus den Kartoffeln
to be the black sheep [fig.]	das schwarze Schaf sein [fig.]
to look on the black side [fig.]	alles grau in grau sehen

Examples

Everything went black.	Mir wurde schwarz vor (den) Augen.
We're having pizza for dinner - care to join us?	Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit?
That's not right. - Yes it is.	Das stimmt nicht. - Doch!
He tried to prove that black is white.	Er wollte das Gegenteil beweisen.
I've just opened a bottle of wine - care to join me?	Ich habe gerade eine Flasche Wein aufgemacht - trinkst du einen Schluck mit?
What are you doing at the weekend? - Oh, nothing special.	Was machst du am Wochenende? - Ach, nichts Besonderes.
Hurry up - the taxi's waiting!	Beeil dich - das Taxi wartet schon!
That beer was tasty - can I have another?	Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?
That beer was tasty - can I have another one?	Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?
I'm sure it was him - I recognized his face.	Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt!
I don't know why we argue so much - we're not even married to each other!	Ich weiß nicht, warum wir uns so streiten - wir sind nicht mal verheiratet!
Have some cake, it's lovely.	Nimm doch etwas Kuchen - er schmeckt köstlich!
Look at that poor dog - it's limping.	Schau mal, der arme Hund - er humpelt.
Drink this - it's just what you need when you're feeling unwell.	Trink das - es ist genau das, was man braucht, wenn man sich^acc. unwohl fühlt.