Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to please so. | pleased, pleased | | jmdm. gefallen | gefiel, gefallen | | ||||||
| so. (or: sth.) appeals to so. infinitive: appeal | jmd./etw. gefällt jmdm. infinitive: gefallen | ||||||
| sth. suits so. infinitive: suit | etw.nom. gefällt jmdm. infinitive: gefallen | ||||||
| to put up with sth. | sichdat. etw.acc. gefallen lassen | ||||||
| to acquiesce in (or: to) sth. | acquiesced, acquiesced | | sichdat. etw.acc. gefallen lassen | ||||||
| to put up with everything | sichdat. alles gefallen lassen | ||||||
| to please the crowd | der Menge gefallen | gefiel, gefallen | | ||||||
| to be in the doghouse | in Ungnade gefallen sein | ||||||
| sth. fell off the back of a lorry | etw.nom. ist vom Laster gefallen - Diebesgut | ||||||
| to have the gift of (the) gab | nicht auf den Mund gefallen sein | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gefiel | |||||||
| gefallen (Verb) | |||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will meet with your approval | wird Ihnen gefallen | ||||||
| I won't stand for it! | Das lasse ich mir nicht gefallen! | ||||||
| should our proposal suit you | sollte Ihnen unser Vorschlag gefallen | ||||||
| as may best please you | wie es dir am besten gefallen mag | ||||||
| I don't like his looks. | Er gefällt mir nicht. | ||||||
| I don't like the way he looks. | Er gefällt mir nicht. | ||||||
| I like the way he works. | Mir gefällt, wie er arbeitet. | ||||||
| How do you like ...? | Wie gefällt dir ...? | ||||||
| as you please | wie es dir gefällt | ||||||
| I don't like it as much as I thought I would. | Mir gefällt es nicht so gut, wie ich dachte. | ||||||
| I like it a lot. | Mir gefällt es sehr gut. | ||||||
| Try on another one if you don't like that one. | Probier einen andern an, wenn dir der nicht gefällt. | ||||||
| Which shirt do you prefer - this one or that one? | Welches Hemd gefällt dir besser - dieses hier oder das da? | ||||||
| I don't like the look of it. | Die Sache gefällt mir nicht. | ||||||
| any time you please | wann immer es dir gefällt | ||||||
| which suits him best | welches ihm am besten gefällt | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| so. (or: sth.) grows on so. infinitive: grow on so. | jmd./etw. fängt an, jmdm. zu gefallen | ||||||
| to push back against sth. | sichdat. etw.acc. nicht gefallen lassen | ||||||
| as one pleases | wie es einem gefällt | ||||||
| anything goes | erlaubt ist, was gefällt | ||||||
| Beauty is in the eye of the beholder. | Schön ist, was gefällt. | ||||||
Grammar |
|---|
| Restriktive Konjunktionen Mit restriktiven Konjunktionen werden Einschränkungen und Spezifizierungen angegeben. |
| Funktion Kein bedeutet sowohl als Artikelwort vor einem Nomen als auch als Stellvertreter für ein Nomen nicht ein, nicht einer. |
| Substantivierungen |








