Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el film auch: filme | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| el carrete [FOTO.] | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| la película [CINE.] | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| la peli [ugs.] [CINE.] | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| película histórica [CINE.] | historischer Film | ||||||
| film alveolar | die Luftpolsterfolie Pl.: die Luftpolsterfolien | ||||||
| film transparente | die Frischhaltefolie Pl.: die Frischhaltefolien | ||||||
| película pornográfica [CINE.] | pornographischer Film | ||||||
| Mejor Película [CINE.] - premio | Bester Film - Preis | ||||||
| película de ciencia ficción [CINE.] | der Science-Fiction-Film | ||||||
| sensibilidad de la película [FOTO.] | die Lichtempfindlichkeit des Films | ||||||
| Mejor Película Europea [CINE.] - premio | Bester europäischer Film - Filmpreis | ||||||
| cámara APS [FOTO.] - APS: Advanced Photo System | Kamera für APS-Film | ||||||
| Mejor Película Extranjera de Habla Hispana [CINE.] - premio | Bester ausländischer Film in spanischer Sprache - Filmpreis | ||||||
| película de suspense [CINE.] | der Thriller Pl.: die Thriller - hier: Film, der Spannung erzeugt | ||||||
| película policíaca [CINE.] | der Thriller Pl.: die Thriller - hier: Film, der Spannung erzeugt | ||||||
| la película [CINE.] | das Lichtspiel Pl.: die Lichtspiele veraltend - für Film | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Una película de culto. | Ein kultiger Film | ||||||
| La película no es muy buena. | Der Film taugt wenig. | ||||||
| La película es un rollo patatero. | Der Film ist stinklangweilig. | ||||||
| Esta película no es para niños. | Der Film ist nicht für Kinder geeignet. | ||||||
| Esta película no me llama la atención. | Dieser Film spricht mich nicht an. | ||||||
| Después del gran éxito de la película, la actriz parecía otra. | Nach dem großen Erfolg des Films war die Schauspielerin wie ausgewechselt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| peli, filme, película | Parafilm, filmisch, Seiltrommel, Farbbandspule, Sauftour, Induktionsspule, Angelspule, Kassettenfilm, Lichtspiel |
Werbung
