Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| case study method | die Fallmethode Pl.: die Fallmethoden | ||||||
| case study method | die Fallstudienmethode Pl.: die Fallstudienmethoden | ||||||
| case study | die Fallstudie Pl.: die Fallstudien | ||||||
| case study | das Fallbeispiel Pl.: die Fallbeispiele | ||||||
| case study | der Erfahrungsbericht Pl.: die Erfahrungsberichte | ||||||
| case method | die Fallmethode Pl.: die Fallmethoden | ||||||
| method study | die Verfahrensstudie Pl.: die Verfahrensstudien | ||||||
| case studies Pl. | die Fallbeispiele | ||||||
| methods study [TECH.] | die Arbeitsablaufstudie Pl.: die Arbeitsablaufstudien | ||||||
| methods study | die Arbeitsmethodenuntersuchung Pl.: die Arbeitsmethodenuntersuchungen | ||||||
| case history study [PHARM.] | die Fall-Kontroll-Studie Pl.: die Fall-Kontroll-Studien | ||||||
| case history study [PHARM.] | der Fallbericht Pl.: die Fallberichte | ||||||
| case study approach [BILDUNGSW.] | das Fallstudienkonzept | ||||||
| case auch [JURA][LING.][MED.] | der Fall Pl.: die Fälle | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| case-sensitive Adj. | schreibungsabhängig | ||||||
| case-related Adj. | fallbezogen | ||||||
| case-hardened Adj. [fig.] | abgebrüht | ||||||
| case-hardened Adj. [ING.] | einsatzgehärtet | ||||||
| case-hardened Adj. [ING.] | im Einsatz gehärtet | ||||||
| best-case Adj. | im günstigsten Fall | ||||||
| self-study Adj. | zum Selbststudium | ||||||
| lower-case Adj. [PRINT.] | in Kleinbuchstaben | ||||||
| case-hardened Adj. | verkrustet | ||||||
| from case to case | fallweise | ||||||
| from case to case | von Fall zu Fall | ||||||
| upper case | in Großbuchstaben | ||||||
| by the case | kistenweise Adv. | ||||||
| relevant to the case | entscheidungserheblich | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| computer-aided software engineering [Abk.: CASE] [TECH.] | computergestützte Softwareentwicklung [Abk.: CASE] | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in case | falls Konj. | ||||||
| in case | für den Fall, dass | ||||||
| in case | sofern Konj. | ||||||
| in case of | im Falle von +Dat. | ||||||
| in case of | im Falle +Gen. | ||||||
| in case of | bei Präp. +Dat. | ||||||
| in the case of | bei Präp. +Dat. | ||||||
| in the case of so. (oder: sth.) | was jmdn./etw. anbelangt | ||||||
| in the case of | im Falle von +Dat. | ||||||
| as the case may be | beziehungsweise Konj. [Abk.: bzw.] | ||||||
| each individual case | jeder Einzelfall | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It's a case of Hobson's choice. | Da habe ich wohl keine andere Wahl. | ||||||
| an extreme case | ein Notfall | ||||||
| a basket case [ugs.][fig.] | ein hoffnungsloser Fall | ||||||
| case by case | von Fall zu Fall | ||||||
| a case in point | ein einschlägiger Fall | ||||||
| a case in point | ein typisches Beispiel | ||||||
| a case in point - a good example | ein gutes Beispiel | ||||||
| a case of fraudulent bankruptcy | ein Fall von betrügerischem Bankrott | ||||||
| just in case | für alle Fälle | ||||||
| just in case | für den Fall der Fälle | ||||||
| as the case may be | je nach Lage des Falles | ||||||
| as the case may be | je nachdem | ||||||
| as the case may be | je nach Sachlage | ||||||
| as the case may be | den Umständen entsprechend | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the case is as follows | damit hat es folgende Bewandtnis | ||||||
| the case in point | der zur Debatte stehende Punkt | ||||||
| the method of disposal of the funds | die Art der Verfügbarstellung des Erlöses | ||||||
| this particular case | dieser spezielle Fall | ||||||
| this study entails | diese Arbeit schließt ein | ||||||
| packed in one case | verpackt in einer Kiste | ||||||
| this method is applied | dieses Verfahren wird angewandt | ||||||
| this method is generally applied | dieses Verfahren ist üblich | ||||||
| another case in point is ... | denken wir auch an den Fall ... | ||||||
| I see this is the case | Ich sehe, das ist der Fall. | ||||||
| in case the bill is dishonoredAE in case the bill is dishonouredBE | falls der Wechsel nicht eingelöst wird | ||||||
| certain hours set apart for study | gewisse zum Studium bestimmte Stunden | ||||||
| in a similar case | in einem ähnlichen Fall | ||||||
| His face was a perfect study. | Sein Gesicht war sehenswert. | ||||||
Grammatik |
|---|
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Der Gebrauch des Adverbs im gesprochenen Englisch Drive slow / slowly here - there’s a radar trap coming up. |
| Handhabung bei Substantiven, die im Deutschen als zählbar, im Englischen als nicht zählbar gelten Anders als im Deutschen haben die folgenden englischen Substantive nur eine Singularform und können nicht mit dem Stützwort one bzw. ones verbunden werden, da sie als unzählbar gel… |
| Fachbereiche auf „-ics“ Substantive, die auf -ics enden, werdeninsbesondere dann mit dem Verb im Singular verbunden, wenn sie fürein Schul- bzw. Universitätsfach, einen Wissenschaftsbereich o. Ä.stehen. A… |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
