Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to price sth. | priced, priced | | einen Preis für etw.Akk. festsetzen | ||||||
| to ascertain a price | ascertained, ascertained | | einen Preis festsetzen | ||||||
| to set the price | den Preis festsetzen | setzte fest, festgesetzt | | ||||||
| to quote a price | quoted, quoted | | einen Preis angeben | ||||||
| to calculate a price | calculated, calculated | | einen Preis ermitteln | ||||||
| to bring down a price | brought, brought | | einen Preis senken | ||||||
| to cut a price | einen Preis senken | ||||||
| to offer a prize | offered, offered | | einen Preis ausschreiben | ||||||
| to dictate a price | dictated, dictated | | einen Preis diktieren | ||||||
| to land a prize | landed, landed | | einen Preis ergattern | ||||||
| to jack up a price | jacked, jacked | | einen Preis erhöhen | ||||||
| to advance a price | advanced, advanced | | einen Preis erhöhen | ||||||
| to increase a price | increased, increased | | einen Preis erhöhen | ||||||
| to realizeAE a price to realiseBE / realizeBE a price | realized, realized / realised, realised | | einen Preis erzielen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He asked a higher price from me. | Er verlangte von mir einen höheren Preis. | ||||||
| If a student loses their ID card, they have to pay for a new one. | Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen. | ||||||
| at that price | zu diesem Preis | ||||||
| at this price | zu diesem Preis | ||||||
| a prohibitive price | ein unerschwinglicher Preis | ||||||
| at the price we fixed | zum festgelegten Preis | ||||||
| at the highest possible price | zum höchstmöglichen Preis | ||||||
| at the lowest possible price | zum kleinstmöglichen Preis | ||||||
| at the lowest price | zum niedrigsten Preis | ||||||
| at the lowest price possible | zum niedrigstmöglichen Preis | ||||||
| Ask him the price. | Frage ihn nach dem Preis. | ||||||
| at a cheaper price | zu einem billigeren Preis | ||||||
| at an exorbitant price | zu einem übertriebenen Preis | ||||||
| at the current price [FINAN.] | zum laufenden Preis | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| price [FINAN.] | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| award | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| prize | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| fee | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| cost auch: costs | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| reward | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| full price | voller Preis | ||||||
| rate [FINAN.] | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| charge [FINAN.] | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| gree hauptsächlich (Scot.) | der Preis Pl.: die Preise | ||||||
| rail prices Pl. | die Bahnpreise | ||||||
| bargain basement level | der Niedrigstpreis | ||||||
| knockdown price | der Niedrigstpreis | ||||||
| people's choice award | der Zuschauerpreis | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beyond price | über Preis | ||||||
| below price | unter Preis | ||||||
| at all costs | um jeden Preis | ||||||
| at any cost | um jeden Preis | ||||||
| at any price | um jeden Preis | ||||||
| not at any price | um keinen Preis | ||||||
| at any price | zu jedem Preis | ||||||
| at any price | zu jeglichem Preis | ||||||
| at a price | zu einem Preis | ||||||
| at what price | zu welchem Preis | ||||||
| at the market [FINAN.] | zum Bestenspreis [Börse] | ||||||
| at all prices | zu allen Preisen | ||||||
| momentarily Adv. | einen Augenblick | ||||||
| momentarily Adv. | einen Moment lang | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| full-price Adj. | Vollpreis... | ||||||
| a Art. - indefinite article | ein | eine | ein | ||||||
| an Art. | ein | eine | ein | ||||||
| one Pron. | einer | eine | eines | ||||||
| any Pron. | einer | eine | eines | ||||||
| one Adj. | ein | eine | ein | ||||||
| at the price of | zum Preis von +Dat. | ||||||
| at a price of | zu einem Preis von +Dat. | ||||||
| at a price of | zum Preis von +Dat. | ||||||
| another Adj. Pron. - different person/thing | ein anderer | eine andere | ein anderes | ||||||
| each one | ein jeder | ||||||
| mono... | ein... | ||||||
| oneself Pron. | einer selbst | ||||||
| such a | solch ein | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| booby prize | Scherzpreis für den schlechtesten Teilnehmer | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Have a nice day! | Einen schönen Tag noch! | ||||||
| neither for love nor money | um keinen Preis | ||||||
| not for love or (oder: nor) money | um keinen Preis | ||||||
| not for anything | um keinen Preis | ||||||
| just a moment | einen Augenblick | ||||||
| Wait a mo! | Einen Augenblick! | ||||||
| to be hell-bent on sth. | etw.Akk. um jeden Preis wollen | ||||||
| a reasonable price | ein angemessener Preis | ||||||
| a big price | ein hoher Preis | ||||||
| a high price | ein hoher Preis | ||||||
| a stiff price | ein hoher Preis | ||||||
| an exorbitant price | ein übertriebener Preis | ||||||
| No sweet without sweat. | Ohne Fleiß kein Preis. | ||||||
| No pain, no gain. | Ohne Fleiß kein Preis. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| werten, bestimmen, aufstellen, feststellen, festlegen, ermitteln, fixieren, einrichten, ansetzen | |
Grammatik |
|---|
| Die Satzgrammatik Ein Satz ist eine relativselbstständige, abgeschlossene sprachlicheEinheit. Er kann allein stehen oder zusammen mit anderen Sätzen zu einem Text, einer Erzählung usw. kombiniert we… |
| LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch. |
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Das Komma Das Komma (besonders Österreich und Südtirol:Beistrich, englisch:comma) wird als Satzzeichen, insbesondere häufigals Trennzeichen verwendet. |
Werbung
