Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| land for future development | das Bauerwartungsland pl. [Town and Country Planning] | ||||||
| area designated for future development | Gebiet mit aufgeschobener Planung | ||||||
| area designated for future development | Gebiet zurückgestellter Erschließung | ||||||
| future development | zukünftige Entwicklungslinie | ||||||
| future development | zukünftige Entwicklung | ||||||
| Advisory Group for Aerospace Research and Development [abbr.: AGARD] [MIL.] | Beratende Gruppe für Luftfahrtforschung und -entwicklung | ||||||
| Advisory Group for Aerospace Research and Development [abbr.: AGARD] [TECH.] | Beratergruppe für Luftfahrtforschung und -entwicklung pl.: die Beratergruppen | ||||||
| European Agricultural Fund for Rural Development [abbr.: EAFRD] [FINAN.] | Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums [abbr.: ELER] | ||||||
| Agency for International Development [abbr.: AID] (Amer.) [ADMIN.] | Agentur für internationale Entwicklung | ||||||
| Department for International Development [POL.] (Brit.) | das Entwicklungshilfeministerium pl.: die Entwicklungshilfeministerien | ||||||
| Development Fund for Exchanges and Financial Markets in Central and Eastern Europe [FINAN.] | Fördergesellschaft für Börsen und Finanzmärkte in Mittel- und Osteuropa mbH | ||||||
| potential for development | das Entwicklungspotenzial or: Entwicklungspotential pl.: die Entwicklungspotenziale, die Entwicklungspotentiale | ||||||
| room for development | Gelegenheit zur Entfaltung | ||||||
| scope for development | der Freiraum pl.: die Freiräume | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Signing | |||||||
| sign (Verb) | |||||||
| legend | |||||||
| sich legen (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb) | |||||||
| legen (Verb) | |||||||
| Future | |||||||
| das Futur (Noun) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for the future | in Zukunft | ||||||
| for the future | künftig | ||||||
| for future delivery | zur späteren Lieferung | ||||||
| ripe for development | baureif | ||||||
| future - used before noun adj. | künftiger | künftige | künftiges | ||||||
| future - used before noun adj. | späterer | spätere | späteres | ||||||
| future - used before noun adj. | zukünftiger | zukünftige | zukünftiges | ||||||
| signature adj. - used before noun | charakteristisch | ||||||
| future - used before noun adj. | nachmalig archaic | ||||||
| future-oriented adj. | zukunftsorientiert | ||||||
| future-proof adj. | zukunftssicher | ||||||
| future-proof adj. | für die Zukunft gerüstet | ||||||
| future-proof adj. | zukunftsfähig | ||||||
| future-proof adj. | zukunftsfest | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for prep. | nach prep. +dat. | ||||||
| for prep. | seit prep. +dat. - Zeitspanne | ||||||
| for prep. | in Richtung | ||||||
| for + expression of time | + expression of time lang | ||||||
| for prep. | für prep. +acc. | ||||||
| for conj. dated also [poet.] | denn | ||||||
| for prep. | zu prep. +dat. | ||||||
| for prep. | auf prep. +acc. | ||||||
| for prep. | bei prep. +dat. | ||||||
| for prep. | gegen prep. +acc. - im Ausgleich für | ||||||
| for prep. | über prep. +acc. - in Höhe von | ||||||
| for prep. | zwecks prep. +gen. | ||||||
| for prep. | pro prep. +acc. | ||||||
| for prep. | aus prep. +dat. | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| artificial insemination [abbr.: AI] [MED.] | künstliche Befruchtung [abbr.: KB] | ||||||
| artificial insemination [abbr.: AI] [MED.] | künstliche Besamung [abbr.: KB] | ||||||
| artificial intelligence [abbr.: AI] [COMP.] | künstliche Intelligenz [abbr.: KI] | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | franko Waggon | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | frei Waggon | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | frei Bahnhof | ||||||
| ad interim [abbr.: a. i.] | ad interim adv. [abbr.: a. i.] [form.] | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| development projects leading up to start of production [AUTOM.] | die Serienentwicklungsaufgabe | ||||||
| early dessert apple variety [BOT.] | der Klarapfel pl.: die Klaräpfel | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| legend has it that ... | der Legende nach ... | ||||||
| a living legend | eine lebende Legende | ||||||
| a Roland for an Oliver | wie du mir, so ich dir | ||||||
| neither for love nor money | um nichts in der Welt | ||||||
| neither for love nor money | um keinen Preis | ||||||
| neither for love nor money | nicht für Geld und gute Worte | ||||||
| as American as apple pie | durch und durch amerikanisch | ||||||
| if it wasn't for ... | wenn es ... nicht gäbe | ||||||
| if it weren't for ... | wenn es ... nicht gäbe | ||||||
| as legend has it | es wird erzählt, dass | ||||||
| to get more bang for one's (or: the) buck | mehr für sein Geld bekommen | ||||||
| Give it up for David Hasselhoff/Tina Turner/Nigel Kennedy [coll.] | Eine Runde Applaus für David Hasselhoff/Tina Turner/Nigel Kennedy | ||||||
| to give the go-ahead (for sth.) | grünes Licht (für etw.acc.) geben [fig.] | ||||||
| to go for a song [coll.] [fig.] | für ein Butterbrot zu haben sein [fig.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for myself | für mich selbst | ||||||
| signature is required | Unterschrift ist erforderlich | ||||||
| a future cash flow | ein in der Zukunft liegender Cashflow | ||||||
| will make future business difficult | wird das Geschäft in Zukunft erschweren | ||||||
| will make future business unattractive | macht die Geschäfte uninteressant | ||||||
| I hope this will not happen again in future. | Ich hoffe, das wird in Zukunft unterbleiben. | ||||||
| contains the drawee's signature | enthält die Unterschrift des Bezogenen | ||||||
| for the last two years | während der letzten beiden Jahre | ||||||
| I'm for it. | Ich bin dafür. | ||||||
| the influence on development | der Einfluss auf die Entwicklung | ||||||
| I'll give you what for! | Ich werde dir helfen! | ||||||
| I'll give you what for! | Sie sollten mich kennen! | ||||||
| The company moves towardAE an uncertain future. The company moves towardsBE an uncertain future. | Die Firma bewegt sichacc. auf eine ungewisse Zukunft zu. | ||||||
| I gave him the apple. | Ich habe ihm den Apfel gegeben. | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Liste der Verben, bei denen 'for' wegfallen kann Bei manchen Verben, die mit zwei Objekten verwendet werden, kann die Präposition for entfallen. |
| Amtliche Regelung, Amtliches Regelwerk |
| Relativsätze Bei Relativsätzen wird der s-Genitiv meist durch den of-Genitiv ersetzt, damit der Bezug deutlich wird. |
| Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir… |
Advertising







