moeglich machte fuer ihn es er - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

machte
machen (nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
machen (Verb)
sich machen (Dativ-sich) (Verb)
sich machen (Akkusativ-sich) (Verb)
ihn
er (pronoun)

Verbs

to suspect that ...  | suspected, suspected |	es für möglich halten, dass ...  | hielt, gehalten |
to render possible  | rendered, rendered |	möglich machen  | machte, gemacht |
to enable sth.  | enabled, enabled |	etw.^acc. möglich machen  | machte, gemacht |
to permit sth.  | permitted, permitted |	etw.^acc. möglich machen  | machte, gemacht |
to consider sth. possible  | considered, considered |	etw.^acc. für möglich halten  | hielt, gehalten |
to call it a day  | called, called |	Schluss für heute machen  | machte, gemacht |
to do it (with so.)  | did, done | [coll.]	es (mit jmdm.) machen  | machte, gemacht |   - Geschlechtsverkehr haben
to make it (with so.)  | made, made | [coll.]	es (mit jmdm.) machen  | machte, gemacht |   - Geschlechtsverkehr haben
to make out (with so.) [sl.]   - have sex	es (mit jmdm.) machen  | machte, gemacht |
to do so.  | did, done | [sl.]   - have sex	es mit jmdm. machen  | machte, gemacht | [sl.]   - Geschlechtsverkehr haben
to hold so. liable (for sth.)  | held, held |	jmdn. (für etw.^acc.) haftbar machen  | machte, gemacht |
to advertise (sth.)  | advertised, advertised |	(für etw.^acc.) Reklame machen  | machte, gemacht |
to call so. to account (for sth.)	jmdn. (für etw.^acc.) verantwortlich machen  | machte, gemacht |
to take the easy way out	es sich^dat. leicht machen  | machte, gemacht |

Nouns

A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notaufnahme  pl.: die Notaufnahmen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  pl.: die Notfallambulanzen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  pl.: die Notfallaufnahmen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallstation  pl.: die Notfallstationen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Unfallambulanz  pl.: die Unfallambulanzen
id [PSYCH.]	das Es  pl.: die Es
e flat [MUS.]	das Es  pl.: die Es
pro	das Für
E   - bad mark, "unsatisfactory" [EDUC.]	die Fünf  pl.: die Fünfen   - schlechte Schulnote, "mangelhaft"
e-mail   or: E-mail, email	die E-Mail  pl.: die E-Mails
e-book   or: ebook	das E-Book  pl.: die E-Books
e-mail   or: E-mail, email	die Mail  pl.: die Mails   (short for: E-Mail)
e-bike	das E-Bike  pl.: die E-Bikes
e-cigarette	die E-Zigarette  pl.: die E-Zigaretten

Adjectives / Adverbs

his-and-her   or: his-and-hers  adj.	für Sie und Ihn
possible  adj.	möglich
what  adj.	was für
potential  adj.	möglich
feasible  adj.	möglich
contingent  adj.	möglich
if possible	falls möglich
apart  adj.	für sich^acc.
severally  adv.	für sich^acc.
separately  adv.	für sich^acc.
where possible	soweit möglich
not possible	nicht möglich
as soon as possible [abbr.: asap, a. s. a. p., ASAP, A. S. A. P.]	so bald als möglich
as soon as possible [abbr.: asap, a. s. a. p., ASAP, A. S. A. P.]	so bald wie möglich

Examples

He took a bow.	Er machte eine Verbeugung.
In time pressure he made a wrong move.	In Zeitnot machte er einen falschen Zug.   [Chess]
When he was able to sit up again, we knew he had turned the corner.	Als er sich^acc. wieder aufsetzen konnte, wussten wir, dass er über den Berg war.
It necessitates amplification.	Es macht eine Erweiterung notwendig.
This is possible with him.	Das ist bei ihm möglich.
He made it his business.	Er machte es sich^dat. zur Aufgabe.
He knocked the stuffing out of him.	Er machte ihn zur Schnecke.
He made it plain to me.	Er machte es mir klar.
He cut a caper.	Er machte Dummheiten.
He took the gloves off.	Er machte Ernst.
He made a bolt for it.	Er machte sich^acc. aus dem Staub.
He had forty winks.	Er machte ein Nickerchen.
His face fell.	Er machte ein langes Gesicht.
There isn't any room for her in the car.	Es ist kein Platz mehr für sie im Auto.

Phrases / Collocations

Take care!	Machen Sie's gut!
Make yourself at home.	Machen Sie es sich^dat. bequem.
Make yourself comfortable.	Machen Sie es sich^dat. bequem.
to cut a long story short	um es kurz zu machen
You can't please everyone!	Man kann es nicht allen recht machen!
I don't mind.	Es macht mir nichts aus.
it makes no odds   chiefly  (Brit.)	es macht nichts aus   infinitive: ausmachen
it makes no odds   chiefly  (Brit.)	es macht keinen Unterschied
arrange it among yourselves	macht es unter euch aus   infinitive: ausmachen
What's the odds! [coll.]	Was macht es schon aus!
How much is it?	Wie viel macht es?
er (Brit.)	äh
it is folly	es ist eine Torheit
He met his Waterloo.	Er erlitt eine vernichtende Niederlage.

Prepositions / Pronouns

him   - used as direct object  pron.	ihn   - Personalpronomen im Akkusativ
it  pron.	es  acc.
it  pron.	es  nom.
for  prep.	für  prep.  +acc.
per  prep.	für  prep.  +acc.
pro  prep.	für  prep.  +acc.
in favor^AE of; in favour^BE of	für  prep.  +acc.
in exchange for	für  prep.  +acc.
in place of	für  prep.  +acc.
instead of	für  prep.  +acc.
on behalf of	für  prep.  +acc.
wherever applicable	wenn möglich
he  pron.	er
him   - used as subject instead of "he" after "to be", "than" or "as"  pron.	er

Abbreviations / Symbols

emergency room [abbr.: ER] [MED.]	die Notaufnahme  pl.: die Notaufnahmen
erbium [CHEM.]	das Erbium  no plural   symbol: Er
einsteinium [CHEM.]	das Einsteinium  no plural   symbol: Es
one-directional car [TECH.]	der Einrichtungswagen  pl.: die Einrichtungswagen/die Einrichtungswägen [abbr.: ER]   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
exposure scenario [abbr.: ES] [CHEM.]	das Expositionsszenarium [abbr.: ES]
external relations [abbr.: ER] [COMM.][POL.]	die Außenbeziehungen
errored second [abbr.: ES] [TELECOM.]	die Fehlersekunde  pl.: die Fehlersekunden
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notaufnahme  pl.: die Notaufnahmen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  pl.: die Notfallambulanzen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  pl.: die Notfallaufnahmen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallstation  pl.: die Notfallstationen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Unfallambulanz  pl.: die Unfallambulanzen
accident and emergency department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  pl.: die Notfallambulanzen
accident and emergency department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  pl.: die Notfallaufnahmen

Related search terms

möglichenfalls, eventuell