Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| winning over the consumer | Anbindung des Kunden pl.: die Anbindungen | ||||||
| customer perception | Wahrnehmung des Kunden pl.: die Wahrnehmungen | ||||||
| customer's conception | Wahrnehmung des Kunden pl.: die Wahrnehmungen | ||||||
| customer lifetime profitability [COMM.] | Lebenszeitwert des Kunden pl.: die Lebenszeitwerte | ||||||
| customer satisfaction [COMM.] | Zufriedenheit des Kunden pl. | ||||||
| name of customer | Name des Kunden pl.: die Namen | ||||||
| customer behaviorAE analytics [COMM.] customer behaviourBE analytics [COMM.]  | Analytik des Kundenverhaltens no plural | ||||||
| appropriation of net proceeds | Verteilung des Reingewinns | ||||||
| customer's financial position | finanzielle Lage des Kunden | ||||||
| customer's financial situation | finanzielle Lage des Kunden | ||||||
| clear profit | der Reingewinn pl.: die Reingewinne | ||||||
| profit | der Reingewinn pl.: die Reingewinne | ||||||
| bottom line | der Reingewinn pl.: die Reingewinne | ||||||
| pure profit | der Reingewinn pl.: die Reingewinne | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at the buyer's option | nach Wunsch des Kunden | ||||||
| at buyer's option | nach Wunsch des Kunden | ||||||
| at customer's option | nach Wunsch des Kunden | ||||||
| custom-made adj. | nach Wunsch des Kunden | ||||||
| free buyer's warehouse | frei Lager des Kunden | ||||||
| for use by customers | zur Kundennutzung | ||||||
| client-facing adj. [COMM.] | für Kundenbeziehungen | ||||||
| Cytherean adj. [MYTH.] | die Aphrodite betreffend | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| on behalf of the client | im Auftrag des Kunden | ||||||
| something to suit your customers' requirements | etwas, das Ihren Kunden passt | ||||||
| by specific customers | von bestimmten Kunden | ||||||
| our customers are very particular | unsere Kunden sind sehr kleinlich | ||||||
| advance received from a customer | vom Kunden erhaltene Anzahlung | ||||||
| finds the approval of our customers | findet Anklang bei unseren Kunden | ||||||
| is set up for each customer | wird für jeden Kunden eingerichtet | ||||||
| acting at the request of a customer | auf Ersuchen eines Kunden | ||||||
| acting on the instruction of a customer | nach den Weisungen eines Kunden | ||||||
| so much for ... | das war's dann wohl mit ... | ||||||
| As the store's hundred thousandth customer he was given a free TV. | Als hunderttausendster Kunde im Laden bekam er einen Fernseher geschenkt. | ||||||
| Those were the days. | Das waren noch Zeiten. | ||||||
| These are the best scheduling tools. | Das sind die besten Tools zur Terminfindung. | ||||||
| You had better not do that! | Das sollten Sie lieber nicht tun! | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the art. - definite article | der, die, das | ||||||
| ye art. - pseudo-archaic definite article often used in pub names | der (or: die, das) | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the customers' pain point [COMM.] | was Kunden nervt | ||||||
| know your customer [abbr.: KYC] | kenne deinen Kunden | ||||||
| One man's meat is another man's poison. | Des einen Brot, des andern Tod. | ||||||
| One man's meat is another man's poison. | Des einen Tod ist des andern Brot. | ||||||
| One man's meat is another man's poison. | Des einen Freud, des anderen Leid. | ||||||
| The Denial of Saint Peter [HIST.][ART.] | Die Verleugnung des Petrus | ||||||
| The Miraculous Catch of Fish [ART.][HIST.] | Fischzug des Petrus - Motiv aus der Bibel | ||||||
| the customers' pain point [COMM.] | wo Kunden der Schuh drückt | ||||||
| no one that | keiner, der | ||||||
| To each his own. | Jedem das Seine (or: seine). | ||||||
| Each to their own. | Jedem das Seine (or: seine). | ||||||
| Each to his own. | Jedem das Seine (or: seine). | ||||||
| customer pickup (or: pick-up) [abbr.: CPU] [COMM.] | Kunde holt selbst ab | ||||||
| If the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain. | Wenn der Berg nicht zum Propheten kommt, muss der Prophet zum Berg gehen. | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| Endverlust, Nettogewinn, Fromme, Gewinn, Emolument, Reinertrag, Nettomarge, Muldenlinie, Saldozeile, Nettogewinnspanne, Nettoerträge, Nettoertrag, Nettospanne, Netto-Marge, Reibach, Reinverdienst, Rebbach, Endgewinn, Netto-Empfangsspielraum | |
Grammar | 
|---|
|  de/des de + Kompression  | 
|  de/des de + blockieren  | 
| Die Steigerung des Adjektivs und des Adverbs Die Stellung des → Prädikats (= des zentralen Verbs) im Satz ist von der Satzart abhängig. Das Prädikat kann an erster, zweiter oder letzter Stelle stehen.  | 
| Die Stellung des Prädikats Bis auf einige wichtige Ausnahmen entspricht der Gebrauch des Plurals im Englischen dem Deutschen.  | 
Advertising






