Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nostro, nostra Adj. | unser | unsere | unser - Possessivpronomen | ||||||
| per amore nostro | unsertwegen auch: unsretwegen, unseretwegen Adv. - uns zuliebe | ||||||
| dalle nostre parti | hierzulande auch: hier zu Lande Adv. | ||||||
| per causa nostra | unsertwegen auch: unsretwegen, unseretwegen Adv. - wegen unser | ||||||
| per colpa nostra | unsertwegen auch: unsretwegen, unseretwegen Adv. - wegen unser | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il nostro, la nostra Pron. | unserer | unsere | unseres - Possessivpronomen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nostro malgrado | gegen unseren Willen | ||||||
| per amor nostro | unseretwegen Adv. auch: unsertwegen | ||||||
| dalle nostre parti | in unseren Breiten | ||||||
| nelle nostre zone | in unseren Breiten | ||||||
| da parte nostra | unsererseits | ||||||
| gradisca i nostri distinti saluti | hochachtungsvoll Adv. | ||||||
| rimetti a noi i nostri debiti [REL.] | vergib uns unsere Schuld | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| il padrenostro auch: padre nostro Pl.: i padrenostri [REL.] | das Paternoster Pl.: die Paternoster | ||||||
| il padrenostro auch: padre nostro Pl.: i padrenostri [REL.] | das Vaterunser Pl.: die Vaterunser | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Questo è il nostro ultimo listino prezzi | Das ist unsere neueste Preisliste. | ||||||
| I nostri rapporti si sono incrinati. | Unsere Beziehung hat Risse bekommen. | ||||||
| Nella nostra ditta teniamo molto alla qualità. | In unserer Firma wird Qualität großgeschrieben. | ||||||
| La nostra ditta va di nuovo meglio. | Mit unserer Firma geht es wieder aufwärts. | ||||||
| La nostra insegnante non fa altro che sbraitare. | Unsere Lehrerin brüllt nur herum. | ||||||
| Sarà nostra premura avvisarLa. | Wir werden dafür Sorge tragen, Sie zu benachrichtigen. | ||||||
| Dimmi un po', come te la immagini la nostra convivenza? | Sag mal, wie stellst du dir unser Zusammenleben eigentlich vor? | ||||||
| A casa nostra volano i piatti. | Bei uns hängt der Haussegen schief. | ||||||
| Benvenuto a casa nostra! | Willkommen bei uns! | ||||||
| Dove va la nostra economia? | Wohin steuert unsere Wirtschaft? | ||||||
| Questo non era nei nostri accordi. | Das entspricht nicht unserer Vereinbarung. | ||||||
| Qui le nostre strade si dividono. | Hier scheiden sichAkk. unsere Wege. | ||||||
| Benvenuti a casa nostra! | Willkommen in unserem Haus! | ||||||
| È tipico della nostra famiglia. | Das liegt bei uns in der Familie. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| mostro, Nastro, nastro, nostra, notaro, ostro, rostro, Vostro, vostro | Ostrom |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| nostra | |
Werbung
