cooperation integrity warnings solution protect google bypass play tg - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

google
googeln (Verb)

Verben

to play  | played, played |	spielen  | spielte, gespielt |
to protect so. (oder: sth.) (from so. (oder: sth.))  | protected, protected |	jmdn./etw. (vor jmdm./etw.) schützen  | schützte, geschützt |
to play so. (oder: sth.)  | played, played |	jmdn./etw. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to protect  | protected, protected |	sichern  | sicherte, gesichert |
to play  | played, played |	aufspielen  | spielte auf, aufgespielt |
to google  | googled, googled |	googeln  | googelte, gegoogelt |
to protect  | protected, protected |	abschirmen  | schirmte ab, abgeschirmt |
to protect  | protected, protected |	durch Zölle schützen  | schützte, geschützt |
to protect  | protected, protected |	schirmen  | schirmte, geschirmt |
to protect  | protected, protected |	behüten  | behütete, behütet |
to bypass  | bypassed, bypassed |   auch  [ELEKT.][TECH.]	überbrücken  | überbrückte, überbrückt |
to bypass  | bypassed, bypassed |	umleiten  | leitete um, umgeleitet |
to bypass  | bypassed, bypassed |	vorbeifließen  | floss vorbei, vorbeigeflossen |
to bypass  | bypassed, bypassed |	vorbeiführen  | führte vorbei, vorbeigeführt |

Substantive

play [THEA.]	das Theaterstück  Pl.: die Theaterstücke
play   - dramatic performance on stage [THEA.]	das Stück  Pl.: die Stücke   - Theaterstück
cooperation^AE / co-operation^AE; co-operation^BE / cooperation^BE	die Kooperation  Pl.: die Kooperationen
cooperation^AE / co-operation^AE; co-operation^BE / cooperation^BE	die Zusammenarbeit  Pl.
cooperation^AE / co-operation^AE; co-operation^BE / cooperation^BE	die Beteiligung  Pl.: die Beteiligungen
solution	die Auflösung  Pl.: die Auflösungen
solution   auch  [CHEM.][ING.][MATH.]	die Lösung  Pl.: die Lösungen
play	das Spiel  Pl.: die Spiele
play [TECH.]	der Spielraum  Pl.: die Spielräume
bypass   auch: by-pass	die Umleitung  Pl.: die Umleitungen
bypass   auch: by-pass	die Umfahrung  Pl.: die Umfahrungen
bypass   auch: by-pass	die Umfahrungsstrecke  Pl.: die Umfahrungsstrecken
bypass   auch: by-pass	die Ortsumgehung  Pl.: die Ortsumgehungen
bypass   auch: by-pass	die Überströmleitung  Pl.: die Überströmleitungen

Adjektive / Adverbien

bypass  Adj.	überbrückend
of integrity	integer  Adj. [form.]
with integrity	integer  Adj. [form.]
plug-and-play  Adj.	sofort betriebsbereit
in solution [CHEM.]	gelöst
in solution [CHEM.]	aufgelöst
free from play [TECH.]	spielfrei  Adj.
fit to play [SPORT]	einsatzbereit
free of play [TECH.]	spielfrei  Adj.
ready to play	spielbereit
solution-dyed  Adj.   - rayon [TEXTIL.]	düsengefärbt
explosion protected [TECH.]	explosionsgeschützt
without warning	ohne Vorwarnung
without further warning	ohne weitere Warnung
on a level playing field	auf Augenhöhe
pressure surge protected [TECH.]	druckstoßfest
capable of being protected [JURA]	schutzfähig

Abkürzungen

thermogravimetry [Abk.: TG] [TECH.]

die Thermogravimetrie  kein Pl. [Abk.: TG]

Definitionen

small train with a warning bell

die Bimmelbahn  Pl.: die Bimmelbahnen

Phrasen

to play hangman	Galgenmännchen spielen
to play hangman	Galgenraten spielen
to play hangman	Hängemann spielen
to play for time	Zeit schinden
to play for time	Zeit gewinnen wollen
to play the schoolmaster	sich^Akk. schulmeisterlich aufführen
to play the schoolmaster	sich^Akk. schulmeisterlich aufspielen
to play to the gallery [fig.]	sich^Akk. in Szene setzen
Play up! [ugs.] [SPORT]	Streng dich an!
Play up! [ugs.] [SPORT]	Leg los!
Play up! [ugs.] [SPORT]	Los, vorwärts!
Play up! [ugs.] [SPORT]	Ran!
Play up! [ugs.] [SPORT]	Vor!
to play for time   hauptsächlich  [SPORT]	auf Zeit spielen

Beispiele

We play for love.	Wir spielen um nichts.
The play premiered.	Das Stück wurde erstaufgeführt.
with the cooperation of our friends	mit der Hilfe unserer Freunde
disregarding of warnings	Missachtung von Warnungen
It's a win-win solution.	Von dieser Lösung profitieren beide Seiten.
the play was resoundingly successful	das Stück war ein durchschlagender Erfolg
until a solution is found	bis zur Lösungsfindung
until a solution is found	bis zur Findung einer Lösung
Do you play the piano?	Spielen Sie Klavier?
Let's play it safe.	Gehen wir auf Nummer Sicher.
The official shall be bound by the duty to behave with integrity and discretion.	Der Beamte ist verpflichtet, ehrenhaft und zurückhaltend zu sein.
The country whose territorial integrity was breached retaliated with sanctions.	Der Staat, gegen dessen territoriale Integrität verstoßen wurde, reagierte mit Sanktionen.
The dignity of man is inviolable. To respect and protect it shall be the duty of all public authority.	Die Würde des Menschen ist unantastbar. Sie zu achten und zu schützen ist Verpflichtung aller staatlichen Gewalt.
There aren't many games to play before the end of the season.	Bis zum Saisonende finden nicht mehr viele Spiele statt.

Aus dem Umfeld der Suche

concurrence, coaction, teamwork, participation, partnering, co-operation, collaboration, involvement