Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| double minimum power points [TELEKOM.] | Zweipunktverfahren zur Messung der Knotenbreite | ||||||
| twice minimum power points [TELEKOM.] | Zweipunktverfahren zur Messung der Knotenbreite | ||||||
| minimum power [TECH.] | die Mindestleistung Pl.: die Mindestleistungen | ||||||
| minimum point | das Minimum Pl.: die Minima | ||||||
| power point [ELEKT.] | die Steckdose Pl.: die Steckdosen | ||||||
| power point [ELEKT.] | die Wandsteckdose Pl.: die Wandsteckdosen | ||||||
| double-point information [TECH.] | die Doppelmeldung Pl.: die Doppelmeldungen | ||||||
| double-point information [TECH.] | die Zwei-Bit-Meldung | ||||||
| double-engine power unit [AVIAT.] | das Doppeltriebwerk Pl.: die Doppeltriebwerke | ||||||
| double pointed dart [TEXTIL.] | ganzer Abnäher [Nähen] | ||||||
| double pointed pick [TECH.] | die Doppelhaue Pl.: die Doppelhauen | ||||||
| double pointed pick [TECH.] | die Doppelkeilhaue Pl.: die Doppelkeilhauen | ||||||
| double pointed pick [TECH.] | der Zweispitz Pl.: die Zweispitze | ||||||
| point of suspension of the power train [AUTOM.] | Lagerort des Aggregats | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| with a minimum power loss [TECH.] | verlustleistungsarm | ||||||
| double Adj. | doppelt | ||||||
| double Adj. | Doppel... | ||||||
| minimum Adj. | mindestens Adv. | ||||||
| double Adj. | zweifach | ||||||
| minimum Adj. | Mindest... | ||||||
| minimum Adj. | minimal | ||||||
| minimum Adj. | mindester | mindeste | mindestes | ||||||
| at the double auch [MILIT.] | im Eiltempo | ||||||
| at the double auch [MILIT.] | im Laufschritt | ||||||
| on the double auch [MILIT.] | im Eiltempo | ||||||
| on the double auch [MILIT.] | im Laufschritt | ||||||
| double-digit Adj. | zweistellig | ||||||
| double-edged Adj. auch [fig.] | zweischneidig auch [fig.] | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to the power of [MATH.] | hoch Adj. | ||||||
| to the point of | bis hin zu | ||||||
| from so.'s point of view | jmds. Erachtens | ||||||
| from so.'s point of view | jmds. Meinung nach | ||||||
| from so.'s point of view | nach jmds. Dafürhalten | ||||||
| from so.'s point of view | von jmds. Standpunkt aus | ||||||
| from the point of view of | aus dem Gesichtswinkel von +Dat. | ||||||
| from the point of view of | nach Ansicht von +Dat. | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| power conferred upon the spouse in the interest of the household [JURA] | die Schlüsselgewalt Pl.: die Schlüsselgewalten | ||||||
| double-V butt weld with broad root face [TECH.] | die DY-Naht [Schweißen] | ||||||
| double-curved dam with the same angle in all horizontal sections [ING.] | die Gleichwinkelstaumauer Pl.: die Gleichwinkelstaumauern | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Power 10! (Amer.) [SPORT] | 10 Dicke! [sl.] - Ruderkommando | ||||||
| More power to you! | Nur zu! | ||||||
| the trappings of power | die Verlockungen der Macht | ||||||
| corridors of power [fig.] | die Schaltstellen der Macht | ||||||
| corridors of power [fig.] | die Schalthebel der Macht | ||||||
| Make assurance double sure! | Doppelt genäht hält besser. | ||||||
| deprived of the power of speech | unfähig, ein Wort zu sagen | ||||||
| It's all double Dutch to me. (Brit.) [ugs.] [fig.] | Ich verstehe nur Bahnhof. [ugs.] [fig.] | ||||||
| to play a double game | ein doppeltes Spiel spielen [fig.] | ||||||
| x to the power of n [MATH.] | n-te Potenz von x | ||||||
| point to point | Punkt zu Punkt | ||||||
| to the point | zur Sache gehörig | ||||||
| from so.'s point of view | von jmds. Warte aus (oder: her) | ||||||
| the point of the matter | der springende Punkt | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| vale, valley, least | Geringstwert |
Grammatik |
|---|
| Stellung von 'the' bei Angabe von 'half, double' etc. Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikel the hinter half, double, twice (= zweimal), three times, four times usw. sowie all. |
| Vokale |
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
| Der substantivische Gebrauch des Adjektivs im Singular bei Personen In einigen wenigen Fällen wird die Adjektivform bei Personen, auch im Singular als Substantiv verwendet. Oft handelt es sich um Adjektive in Form eines Past Participle*. |
Werbung






