【W22.My】Wie Sie Ihre Website proaktiv indexieren lassen.251003200458 - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Examples

What's your height?	Wie groß sind Sie?
What is your height?	Wie groß sind Sie?
however you do it	wie Sie es auch immer machen
as requested in your letter of	wie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht
What do you do in your spare time?	Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?
as you see	wie Sie sehen
as you please	wie es Ihnen beliebt
It's up to you.	Wie Sie wollen.
In what way are they different?	Wie unterscheiden sie sich^acc.?
How do you like it?	Wie findest du es (or: sie, ihn)?
as you are no doubt aware	wie Ihnen gewiss bekannt sein dürfte
How did you hit on that?	Wie sind Sie darauf gekommen?
What's your address?	Wie lautet Ihre Adresse?
How late are you open?	Wie lange haben Sie geöffnet?

Phrases / Collocations

As you make your bed, so you must lie in (or: on) it.	Wie man sich^acc. bettet, so liegt man.
You made your bed, now sleep in it.	Wie man sich^acc. bettet, so liegt man.
As one makes his bed, so he must lie.	Wie man sich^acc. bettet, so liegt man.
Wait a minute, please!	Gedulden Sie sich^acc. bitte einen Augenblick!
How are you?	Wie geht es Ihnen?
at your convenience	wie es Ihnen beliebt
How dare you?	Wie kommen Sie dazu?
That's Peter/Anna ... to a T.	Das ist Peter/Anna ... wie er (or: sie) leibt und lebt.
Mary, Jane and all the rest of them.	Mary, Jane und wie sie alle heißen.
to act like a prima donna  | acted, acted | [pej.]	sich^acc. benehmen wie eine kleine Diva [pej.]
There's no love lost between them.	Sie können sich^acc. nicht ausstehen.
Sorry?	Wie bitte?
Pardon?	Wie bitte?
How are you?	Wie geht es dir?

Adjectives / Adverbs

as  adv.  conj.	wie
how  adv.  conj.	wie
like  conj.  adv.	wie
similar (to)  adj.   also  [MATH.]	ähnlich (wie)
like  adj.	ähnlich wie
proactive  adj.	proaktiv
just like	genau wie
such as	wie zum Beispiel
obsessively  adv.	wie besessen
as follows	wie folgt
as ever	wie gehabt
picture-perfect  adj.	wie gemalt
unsurprisingly  adv.   - as expected	wie erwartet
waxen  adj.	wie Wachs

Nouns

indexing	das Indexieren  no plural
how	das Wie  no plural
how to	wie man
website [COMP.]	die Website  pl.: die Websites
website [COMP.]	das Webangebot  pl.: die Webangebote
website [COMP.]	der Internetauftritt  pl.: die Internetauftritte   [Internet]
website [COMP.]	der Netzplatz  pl.: die Netzplätze
website   or: Web site [COMP.]	die Webpräsenz  pl.: die Webpräsenzen   - Website   [Internet]
web (or: Web) site [COMP.]	die Website  pl.: die Websites   [Internet]
adjective [LING.]	das Wiewort [coll.]   - andere Bezeichnung für Eigenschaftswort, v. a. in Grundschulen verwendet   [Grammar]
website operator	Betreiber einer Website
website credits  pl.   - on a website	das Impressum  pl.: die Impressen   - auf einer Website
website content	Inhalt einer Website
website log	Log einer Website

Verbs

to index sth.  | indexed, indexed | [FINAN.]	etw.^acc. indexieren  | indexierte, indexiert |
to look like so. (or: sth.)  | looked, looked |	wie jmd./etw. aussehen  | sah aus, ausgesehen |
to feel like so. (or: sth.)  | felt, felt |	sich^acc. wie jmd./etw. fühlen  | fühlte, gefühlt |
to go ahead as scheduled	wie geplant stattfinden  | fand statt, stattgefunden |
to fit snugly  | fitted/fit, fitted/fitfitted/fit |	wie angegossen passen  | passte, gepasst |   - Kleider
to fit snugly  | fitted/fit, fitted/fitfitted/fit |	wie angegossen sitzen  | saß, gesessen |   - Kleider
to be rooted to the spot	wie angewurzelt stehenbleiben (or: stehen bleiben)  | blieb stehen, stehengeblieben |
to stand rooted to the ground	wie angewurzelt stehenbleiben (or: stehen bleiben)  | blieb stehen, stehengeblieben |
to fit like a glove	wie angegossen passen  | passte, gepasst |
to proceed as normal  | proceeded, proceeded |	wie gewohnt verfahren
to talk nineteen to the dozen  | talked, talked |	wie ein Wasserfall reden  | redete, geredet |
to be on tenterhooks  | was, been |	wie auf glühenden Kohlen sitzen  | saß, gesessen |
to stilt  | stilted, stilted |	wie auf Stelzen gehen  | ging, gegangen |
to be on tenterhooks  | was, been |	wie auf heißen Kohlen sitzen  | saß, gesessen |

Prepositions / Pronouns

the same (as)  pron.	derselbe | dieselbe | dasselbe (wie)
her   - used as direct object; also used as subject instead of "she" after "to be", "than" or "as"  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Sg., acc.
they  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Pl., nom.
she  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Sg., nom.
them  pron.	sie  3. P. Pl., acc.
you   - subject, singular and plural  pron.	Sie  Polite form, acc.
such as	wie  conj.
they   - gender-neutral singular pronoun  pron.	er (or: sie)  pers. pron., 3. P. Sg.
as if	wie wenn
ye  pron.   - you, 2nd person singular and plural   archaic	Sie  2. P. Sg./2. P. Pl., Polite form, acc.
you   - subject, plural  pron.	ihr  2. P. Pl., nom.
her   - used as indirect object  pron.	ihr  3. P. Sg., f., dat.
hers  pron.	ihrer | ihre | ihres  3. P. Sg., f.
her  pron.	ihr | ihre | ihr   - Possessivpronomen

Definitions

webmaster

Verantwortlicher für eine Website