Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sah | |||||||
| sehen (Verb) | |||||||
| sich sehen (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| sich sehen (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| apparitional adj. | zu sehen | ||||||
| pleasing to the eye | angenehm zu sehen | ||||||
| for all practical purposes | praktisch gesehen | ||||||
| in the global scheme of things | global gesehen | ||||||
| de jure | rechtlich gesehen | ||||||
| analytically speaking | analytisch gesehen | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It was brought home to me. | Ich sah es ein. | ||||||
| He met his fate calmly. | Er sah seinem Schicksal ruhig entgegen. | ||||||
| I felt impelled to say it. | Ich sah mich gezwungen, es zu sagen. | ||||||
| The sight of the cake made my mouth water. | Als ich den Kuchen sah, lief mir das Wasser im Mund zusammen. | ||||||
| He looked at me thunderously. | Er sah mich grollend an. | ||||||
| as far as we can see | soviel wir sehen | ||||||
| You look well. | Sie sehen gut aus. | ||||||
| as you see | wie Sie sehen | ||||||
| I am pleased to see you. | Es freut mich, dich zu sehen. | ||||||
| I can't wait to see her. | Ich kann es kaum erwarten sie zu sehen | ||||||
| Please check the oil. | Bitte sehen Sie das Öl nach. | ||||||
| The two brothers look very similar. | Die beiden Brüder sehen sichdat. sehr ähnlich. | ||||||
| You simply must see that film. | Du musst den Film einfach sehen. | ||||||
| I am looking forward to seeing him. | Ich freue mich darauf, ihn zu sehen. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| behold - interj. | siehe | ||||||
| see | siehe [abbr.: s.] | ||||||
| vide Latin | siehe [abbr.: s.] | ||||||
| behold - interj. | siehe da | ||||||
| See you! | Man sieht sichacc.! | ||||||
| Lo and behold! chiefly [hum.] | Sieh an! chiefly [hum.] | ||||||
| Lo and behold! chiefly [hum.] | Siehe da! chiefly [hum.] | ||||||
| Lo! [poet.] archaic | Siehe! | ||||||
| I came, I saw, I conquered. - Latin: veni, vidi, vici | Ich kam, sah und siegte. - Ausspruch Julius Caesars | ||||||
| to see stars | Sterne sehen [coll.] [fig.] | ||||||
| to see behind the curtain [fig.] | hinter den Vorhang sehen [fig.] | ||||||
| to be in over one's head | kein Land mehr sehen können | ||||||
| to see things through rose-coloredAE glasses to see things through rose-colouredBE glasses | die Dinge durch die rosarote Brille sehen | ||||||
| not to see the wood for the trees chiefly (Brit.) | den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Verkürzte Partizipialkonstruktion Die Hände in den Taschen, gab der Junge widerwillig Antwort. |
| Auslassungspunkte Verd...! |
| Ergänzungen Eine Konjunktionalgruppe wird von einer Konjunktion eingeleitet (vor allem als und wie (siehe oben)). Die Konjunktion steht an erster Stelle. Es kann ihr eine Nomengruppe, eine Adj… |
Advertising







