| Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| machte | |||||||
| sich machen (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
| sich machen (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| machen (nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb) | |||||||
| machen (Verb) | |||||||
| Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| error control unit | die Fehlerüberwachungseinheit | ||||||
| error activation | die Fehleransteuerung | ||||||
| error facilities pl. | die Fehlerhilfen | ||||||
| annunciator panel [AVIAT.] | die Fehleranzeigetafel | ||||||
| fault-finding [TECH.] | die Fehlerermittlung | ||||||
| fault investigation [TECH.] | die Fehlerermittlung | ||||||
| troubleshooting [TECH.] | die Fehlerermittlung | ||||||
| error level | die Fehler-Stufe pl.: die Fehler-Stufen | ||||||
| backward error analysis [TECH.] | die Fehler-Rückwärtsanalyse | ||||||
| on-again, off-again friend | der Immer-mal-wieder-Freund | die Immer-mal-wieder-Freundin pl.: die Immer-mal-wieder-Freunde, die Immer-mal-wieder-Freundinnen | ||||||
| single fault safety [TECH.] | die Ein-Fehler-Sicherheit pl. [Machines] | ||||||
| disk write error [COMP.] | Fehler beim Schreiben auf die Diskette | ||||||
| partial thickness defect [FINAN.] | teilweise über die Dicke verlaufender Fehler | ||||||
| through-thickness defect [TECH.] | über die Decke verlaufender Fehler | ||||||
| Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sling one's hook (Brit.) [coll.] [fig.] | die (or: eine) Fliege machen [coll.] [fig.] - verschwinden | ||||||
| to cry wolf | die Pferde scheu machen | ||||||
| to throw a spanner in so.'s plans (Brit.) [coll.] | jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen [coll.] | ||||||
| to queer so.'s pitch (Brit.) [coll.] | jmdm. einen Strich durch die Rechnung machen [coll.] | ||||||
| to scare the shit out of so. [vulg.] | jmdn. dazu bringen, sichdat. vor Angst fast in die Hose zu machen | ||||||
| Cheese it! (Amer.) [coll.] | Mach die Fliege! [coll.] | ||||||
| Don't let the door hit you on the way out. | Mach die Tür von außen zu. | ||||||
| Keep your pants on. [coll.] | Mach die Pferde nicht scheu. [coll.] | ||||||
| Keep your shirt on. [coll.] | Mach die Pferde nicht scheu. [coll.] | ||||||
| April showers bring May flowers. | Der April macht die Blumen und der Mai hat den Dank dafür. | ||||||
| It's not what you say, but how you say it. | Der Ton macht die Musik. | ||||||
| a job that pays well | eine Arbeit, die sichacc. bezahlt macht | ||||||
| my bad | mein Fehler | ||||||
| My bad. (Amer.) [coll.] | Mein Fehler. | ||||||
| Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| again adv. | wieder | ||||||
| afresh adv. | wieder | ||||||
| once again | wieder adv. | ||||||
| time and again | immer wieder | ||||||
| again and again | immer wieder | ||||||
| over and over again | immer wieder | ||||||
| over and over | immer wieder | ||||||
| time and time again | immer wieder | ||||||
| flawless adj. | ohne Fehler | ||||||
| flawed adj. | voller Fehler | ||||||
| every now and then | hin und wieder | ||||||
| at times | hin und wieder | ||||||
| once in a while | hin und wieder | ||||||
| every once a while | hin und wieder | ||||||
| Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| the art. - definite article | der, die, das | ||||||
| which pron. | der, die, das | ||||||
| who pron. | der, die, das - Relativpronomen | ||||||
| whom pron. | den | die | das | ||||||
| that adj. adv. pron. | der, die, das | ||||||
| that pron. | den | die | das | ||||||
| who pron. | den | die | das | ||||||
| ye art. - pseudo-archaic definite article often used in pub names | der (or: die, das) | ||||||
| which pron. | den | die | das - Relativpronomen im Akkusativ | ||||||
| re... or: re-... | wieder... - Präfix | ||||||
| oneself pron. | selber [coll.] | ||||||
| in one's own right | selber | ||||||
| herself pron. | selber [coll.] | ||||||
| himself pron. | selber [coll.] | ||||||
| Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| designated investment exchange [abbr.: DIE] [FINAN.] | der Börsenplatz pl.: die Börsenplätze | ||||||
Advertising
| Grammar | 
|---|
| wieder wieder + bringen | 
| Die Satzgrammatik Ein Satz ist eine relativselbstständige, abgeschlossene sprachlicheEinheit. Er kann allein stehen oder zusammen mit anderen Sätzen zu einem Text, einer Erzählung usw. kombiniert we… | 
| Die Rechtschreibung Die deutsche Rechtschreibung ist durch dieAmtliche Rechtschreibregelung festgelegt. | 
| Die Wortgrammatik Wörter könnenaufgrund ihrer verschiedenen Funktionenim Satz und der damit verbundenen Formmerkmalein verschiedene Wortklassen (Wortarten)eingeteilt werden. | 
Advertising







