Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
terms of payment Pl. | die Zahlungskonditionen Pl. | ||||||
terms of payment Pl. | der Zahlungsmodus Pl.: die Zahlungsmodi | ||||||
terms of payment Pl. [KOMM.] | die Zahlungsbedingungen Pl. | ||||||
terms of payment [TECH.] | allgemeine Zahlungsbedingungen Pl. | ||||||
term of payment | die Zahlungsfrist Pl.: die Zahlungsfristen | ||||||
term of payment | die Zahlungsbedingung Pl.: die Zahlungsbedingungen | ||||||
term of payment | der Zahlungstermin Pl.: die Zahlungstermine | ||||||
term of payment | Frist bis zur Fälligkeit der Zahlung | ||||||
term of payment [FINAN.] | das Zahlungsziel Pl.: die Zahlungsziele | ||||||
term of payment [FINAN.] | das Ziel Pl.: die Ziele | ||||||
terms of payment key | der Zahlungsbedingungsschlüssel | ||||||
agreed terms of payment | vereinbarte Zahlungsbedingungen Pl. | ||||||
agreed terms of payment | die Zahlungsvereinbarung Pl.: die Zahlungsvereinbarungen | ||||||
terms and conditions of delivery and payment [KOMM.] | die Lieferungs- und Zahlungsbedingungen Pl. |
Mögliche Grundformen für das Wort "Terms" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
term (Verb) |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
our terms of payment are | unsere Zahlungsbedingungen sind | ||||||
adjustment of the terms | die Anpassung der Bedingungen | ||||||
payment within 30 days from date of invoice | Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnung | ||||||
restricted in terms of | eingeschränkt in Bezug auf | ||||||
another form of cashless payment | eine andere Methode der bargeldlosen Zahlung | ||||||
in terms of quantity | bezüglich der Menge | ||||||
upon payment of our invoice | nach Zahlung unserer Rechnung | ||||||
in payment of a debt | in Begleichung einer Schuld | ||||||
against payment of a premium | gegen Prämienzahlung | ||||||
for arranging the payment of | zur Zahlungsabwicklung von | ||||||
for obtaining the payment of money | zum Erlangen von Zahlungen | ||||||
Should you approve of our terms, ... | Sollten Ihnen unsere Bedingungen zusagen, ... | ||||||
contrary to the terms of a treaty | gegen die Vertragsbedingungen | ||||||
in payment of the goods delivered on ... | in Bezahlung der am ... gelieferten Ware |
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
in terms of | bezüglich [Abk.: bzgl., bez.] Präp. +Gen. | ||||||
in terms of | im Sinne von +Dat. | ||||||
in terms of | in Form +Gen./von +Dat. | ||||||
in terms of | im (oder: in) Hinblick auf +Akk. | ||||||
in terms of | vermittels auch: vermittelst Präp. +Gen. | ||||||
upon payment of | gegen Zahlung von +Dat. | ||||||
against payment of | gegen Zahlung von +Dat. | ||||||
in terms of sth. | hinsichtlich Präp. +Gen. | ||||||
in terms of sth. | bezogen auf etw.Akk. | ||||||
in terms of sth. | in Bezug auf etw.Akk. | ||||||
in terms of sth. | was etw.Akk. angeht | ||||||
in terms of sth. | was etw.Akk. betrifft | ||||||
in the terms of | nach den Bedingungen +Gen. | ||||||
under the terms of | gemäß Präp. +Dat. |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
in terms of taste | geschmacklich Adj. | ||||||
in terms of budgetary implications | haushaltstechnisch | ||||||
in terms of content | inhaltlich | ||||||
in terms of time frame | zeitlich | ||||||
costly in terms of laborAE costly in terms of labourBE | arbeitsintensiv Adj. | ||||||
costly in terms of time | zeitaufwendig auch: zeitaufwändig Adj. | ||||||
critical in terms of time | zeitkritisch Adj. | ||||||
in terms of commercial law | handelsrechtlich | ||||||
in terms of colorAE in terms of colourBE | farblich Adj. | ||||||
in terms of money | finanziell | ||||||
in terms of money | geldlich | ||||||
on default of payment | bei Nichtzahlung | ||||||
under the terms of the contract | gemäß den vertraglichen Bestimmungen | ||||||
under the terms of the contract | unter den Bedingungen des Vertrags |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
in the event of nonpaymentAE [FINAN.] in the event of non-paymentBE [FINAN.] | bei Nichtzahlung | ||||||
a lot of | eine Menge | ||||||
of necessity | notgedrungen | ||||||
of consequence - importance | von Bedeutung | ||||||
Of course! | Allerdings! - als nachdrückliche Bejahung einer Frage | ||||||
a ... of sorts | eine Art von ... | ||||||
Of course! [ugs.] | Kein Thema! - selbstverständlich | ||||||
kind of | irgendwie Adv. | ||||||
kind of | ziemlich Adv. | ||||||
courtesy of | mit freundlicher Genehmigung von | ||||||
courtesy of | freundlicherweise zur Verfügung gestellt von | ||||||
tons of | eine Unmenge (von (oder: an)) | ||||||
most of ... | die meisten ... | ||||||
none of ... | keiner | keine | keines (von) ... |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
periodic payments according to normal requirement to be made by father for an illegitimate child in the care of the mother [JURA] | der Regelunterhalt Pl. | ||||||
day on which payment is made | der Zahlungstag Pl.: die Zahlungstage | ||||||
payment for current entry [ELEKT.] | die Stromeinspeisevergütung | ||||||
payment for electric current delivered into the electric power net [ELEKT.] | die Stromeinspeisevergütung | ||||||
the Old Lady - nickname for the Bank of England [ugs.] | Spitzname für die Bank of England | ||||||
bill of exchange invalidated on account of failure to protest it in due time [FINAN.] | präjudizierter Wechsel | ||||||
special procedure deciding claims arising out of a bill of exchange [JURA] | der Wechselprozess Pl.: die Wechselprozesse | ||||||
set of observations measured in one telescope position only [GEOL.] | der Halbsatz Pl.: die Halbsätze [Vermessungswesen] | ||||||
Law regulating the transformation of companies [JURA] | das Umwandlungsgesetz Pl.: die Umwandlungsgesetze [Abk.: UmwG] |
Abkürzungen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
operational fund [Abk.: OF] [FINAN.] | der Betriebsfonds Pl.: die Betriebsfonds | ||||||
object financing [Abk.: OF] [FINAN.] | die Objektfinanzierung Pl.: die Objektfinanzierungen |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
pay, reward, remuneration, consideration, wages, compensation |
Grammatik |
---|
'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden. |
'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many' A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a… |
'A lot of', 'lots of' A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang… |
Werbung