Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| looked after Adj. | betreut | ||||||
| looked after Adj. | gepflegt | ||||||
| look-alike Adj. | Doppelgänger... | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| looked | |||||||
| look (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| look-and-feel | die Anmutung Pl.: die Anmutungen | ||||||
| look-up | das Nachschlagen kein Pl. | ||||||
| look-alike | der Doppelgänger | die Doppelgängerin Pl.: die Doppelgänger, die Doppelgängerinnen | ||||||
| look-see [ugs.] | kurzer Blick | ||||||
| look-up table | die Nachschlagetabelle Pl.: die Nachschlagetabellen | ||||||
| look-alike contest | der Doppelgängerwettbewerb Pl.: die Doppelgängerwettbewerbe | ||||||
| look-up field [COMP.] | das Suchfeld Pl.: die Suchfelder - Datenbankfeld | ||||||
| looking for customers [KOMM.] | der Kundenfang kein Pl. | ||||||
| table look-up | das Tabellensuchen kein Pl. | ||||||
| inward looking | Rückbesinnung auf sichAkk. selbst Pl.: die Rückbesinnungen | ||||||
| dictionary look-up | die Wörterbuchsuche Pl.: die Wörterbuchsuchen | ||||||
| carry look-ahead adder [Abk.: CLA] [COMP.] | Paralleladdierer mit Übertragsvorausberechnung | ||||||
| carry look-ahead adder [Abk.: CLA] [COMP.] | der Carry-Look-Ahead-Addierer Pl.: die Carry-Look-Ahead-Addierer [Abk.: CLA] | ||||||
| way of looking at a problem | die Problemstellung Pl.: die Problemstellungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Look! | Schau mal! | ||||||
| Look! | Sieh mal! | ||||||
| Look! | Geh! (Südostdt.) | ||||||
| Look out! | Achtung! | ||||||
| Look out! | Pass auf! | ||||||
| Look out! | Vorsicht! | ||||||
| Look ahead! | Sieh dich vor! | ||||||
| Look ahead! | Schau nach vorne! | ||||||
| Look ahead! | Schau voraus! | ||||||
| Look ahead! | Vorsicht! | ||||||
| Look ahead! | Vorsichtig! | ||||||
| Look and see! | Überzeugen Sie sichAkk. selbst! | ||||||
| Look sharp! [ugs.] - be quick | Aber zackig! [ugs.] - Beeil dich | ||||||
| Look sharp! [ugs.] - be quick | Beeil dich! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He looked at me thunderously. | Er sah mich grollend an. | ||||||
| She looked surprised. | Sie machte große Augen. | ||||||
| The boy who I saw there looked very much like your boyfriend. | Der Junge, den ich dort gesehen habe, sah deinem Freund sehr ähnlich. | ||||||
| Look sharp! (Brit.) [ugs.] | Beeil dich! 2. P. Sg. [ugs.] | ||||||
| Look sharp! (Brit.) [ugs.] | Zack, zack! [ugs.] | ||||||
| Look at that poor dog - it's limping. | Schau mal, der arme Hund - er humpelt. | ||||||
| She doesn't look her age. | Man sieht ihr ihr Alter nicht an. | ||||||
| Look to it that ... | Achte darauf, dass ... | ||||||
| have been given a new look | haben ein neues Aussehen erhalten | ||||||
| I'm looking for somewhere comfortable to sit. | Ich suche nach einer bequemen Sitzgelegenheit. | ||||||
| I'm looking for somewhere to park. | Ich suche einen Parkplatz. | ||||||
| without even looking | ohne auch nur hinzusehen | ||||||
| Things are looking up. | Es geht bergauf. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| well-manicured, well-kept, trimly, kempt, well-groomed | |
Grammatik |
|---|
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
| Der Doppelpunkt Der Doppelpunkt(englisch colon) leitet oft eine Erklärung oderDefinition ein. Das, was auf den Doppelpunkt folgt, erklärt oderverdeutlicht das, was davor steht. |
| Relativpronomen im Objektfall Bei Relativpronomen im Objektfall haben beide Satzteile unterschiedliche Subjekte. |
Werbung
