knochengeschwulst pferdes eines bein im - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

pferdes
das Pferd (Noun)
eines
einer (pronoun)
ein (pronoun)

Phrases / Collocations

to have one foot in the grave	mit einem Bein im Grab stehen
to sail close to the wind [fig.]	mit einem Bein im Gefängnis stehen [fig.]
not to be long for this world [fig.]	mit einem Bein im Grab stehen   regional
to bend over backwards [fig.]	sich^dat. ein Bein ausreißen [fig.]
to bust a gut	sich^dat. ein Bein ausreißen [fig.]
an albatross around the neck	ein Klotz am Bein
ball and chain	der Klotz am Bein [fig.]
whistling past the graveyard	das Pfeifen im Walde
to swear to high heaven	Stein und Bein schwören
to set so.'s teeth on edge	jmdm. durch Mark und Bein gehen
to be a millstone around so.'s neck	jmdm. ein Klotz am Bein sein
to be a millstone round so.'s neck	jmdm. ein Klotz am Bein sein
to make so. get a move on	jmdm. Beine machen
to be out and about   - going to many different places	viel auf den Beinen sein   - unterwegs sein

Nouns

leg [ANAT.]	das Bein  pl.: die Beine
osteoma [MED.]	die (or: das) Knochengeschwulst  pl.: die Knochengeschwülste/die Knochengeschwulste
bone	das Bein  pl.: die Beine   - Knochen (Bavaria; Austria; Switzerland)   archaic
mine post [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
mine prop [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
mine stick [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
prop [CONSTR.]	das Bein  pl.: die Beine
punch [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
puncheon [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
roof stick [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
roof support post [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
coal fender [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine
fender of coal [GEOL.]	das Bein  pl.: die Beine
post [TECH.]	das Bein  pl.: die Beine

Adjectives / Adverbs

either  adj.	einer | eine | eines   - von beiden
legless  adj.	ohne Beine
afoot  adj.	auf den Beinen
steedless  adj.	ohne Pferd
on horseback	zu Pferde
mounted  adj.	zu Pferde
in retrospect	im Nachhinein  adv.
with hindsight	im Nachhinein  adv.
after the event	im Nachhinein  adv.
in hindsight	im Nachhinein  adv.
by hindsight	im Nachhinein  adv.
with the benefit of hindsight	im Nachhinein  adv.
furthermore  adv.	im Weiteren
moreover  adv.	im Weiteren

Prepositions / Pronouns

contraction of preposition "in" and article "dem"	im
crural  adj. [ANAT.]	Bein...
a  art.   - indefinite article	ein | eine | ein
an  art.	ein | eine | ein
one  pron.	einer | eine | eines
any  pron.	einer | eine | eines
one  adj.	ein | eine | ein
equine  adj.	Pferde...
another  adj.  pron.   - different person/thing	ein anderer | eine andere | ein anderes
each one	ein jeder
mono...	ein...
oneself  pron.	einer selbst
such a	solch ein
a bit (of)	ein bisschen

Abbreviations / Symbols

infrastructure manager [abbr.: IM]	der Fahrwegbetreiber  pl.: die Fahrwegbetreiber
injection molding^AE [abbr.: IM] [TECH.]; injection moulding^BE [abbr.: IM] [TECH.]	das Spritzgießen  no plural
instant message [abbr.: IM] [COMP.]	die Sofortnachricht  pl.: die Sofortnachrichten
Her Majesty [abbr.: HM] [POL.]	Ihre Majestät [abbr.: I. M.]

Verbs

to trip so. up   also  [fig.]	jmdm. ein Bein stellen  | stellte, gestellt |
to break a leg  | broke, broken |	sich^dat. ein Bein brechen
to break one's back [fig.]	sich^dat. ein Bein ausreißen [fig.]
to strain oneself	sich^dat. ein Bein ausreißen [fig.]
to cross one's legs  | crossed, crossed |	die Beine übereinanderschlagen
to tuck up one's legs	die Beine anhocken
to tuck up one's legs	die Beine anziehen
to fold one's legs  | folded, folded |	die Beine übereinanderlegen
to cross one's legs  | crossed, crossed |	die Beine überschlagen
to stretch one's legs  | stretched, stretched |	sich^dat. die Beine vertreten  | vertrat, vertreten |
to get sth. going	etw.^acc. auf die Beine bringen  | brachte, gebracht |
to make tracks	sich^acc. auf die Beine machen
to kick so. in the crotch  | kicked, kicked |	jmdm. zwischen die Beine treten  | trat, getreten |
to saddle up (a horse)  | saddled, saddled |	(ein Pferd) aufsatteln  | sattelte auf, aufgesattelt |

Definitions

bronc   - bronco (Amer.)	kleines, halbwildes Pferd des nordamerikanischen Westens
bronco	kleines, halbwildes Pferd des nordamerikanischen Westens

Examples

He won't strain himself.	Er reißt sich^dat. kein Bein aus.
He's a millstone round my neck.	Er ist mir ein Klotz am Bein.
It sets my teeth on edge.	Es geht mir durch Mark und Bein.
Scoring the winning goal in the finals of the European Championships was the crowning accomplishment of his career.	Das entscheidende Tor im EM-Finale war der krönende Abschluss seiner Karriere. [fig.]
face it, ...	sieh's ein
Whose horse won the race?	Wessen Pferd hat das Rennen gewonnen?
He entered the name in a notebook.	Er trug den Namen in ein Notizbuch ein.   infinitive: eintragen
She means the world to him.	Sie ist sein Ein und Alles.
She's all the world to him.	Sie ist sein Ein und Alles.
The sense escapes me.	Der Sinn leuchtet mir nicht ein.
a spot of work	ein bisschen Arbeit
a few orders	ein paar Aufträge
a spot of lunch	ein wenig zum Essen
we'll wait and see what happens	schau'n wir mal

Related search terms

Osteom