asking - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
asking
				ask (Verb)

Substantive
				`asking`			`das Aufgebot Pl.: die Aufgebote`
				`asking`			`das Bitten kein Pl.`
				`asking`			`die Forderung Pl.: die Forderungen`
				`asking`			`das Fragen kein Pl.`
				`asking`			`das Verlangen kein Pl.`
				`asking price [FINAN.]`			`ursprüngliche Preisforderung`
				`asking price [FINAN.]`			`die Preisvorstellung Pl.: die Preisvorstellungen`
				`asking price [FINAN.]`			`offizieller Verkaufspreis`
				`asking price [FINAN.]`			`die Preisforderung Pl.: die Preisforderungen`
				`asking price [FINAN.]`			`der Briefkurs Pl.: die Briefkurse [Börse]`
				`asking price [FINAN.]`			`die Verhandlungsbasis Pl.: die Verhandlungsbasen [Abk.: VB]`
				`asking price [FINAN.]`			`der Verkaufspreis Pl.: die Verkaufspreise`
				`continual asking`			`beständiges Fragen`
				`asked price [FINAN.]`			`der Briefkurs Pl.: die Briefkurse`

Verben
				`to ask (so.) sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) etw.^Akk. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to ask (so.) for sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to ask (so. for sth.) \| asked, asked \|`			`(bei jmdm. um etw.^Akk.) anfragen \| fragte an, angefragt \|`
				`to ask \| asked, asked \|`			`fordern \| forderte, gefordert \|`
				`to ask \| asked, asked \|`			`ersuchen \| ersuchte, ersucht \|`
				`to ask (so.) \| asked, asked \|`			`(bei jmdm.) nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to ask (so.) for sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) nach etw.^Dat. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to ask sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. erfragen \| erfragte, erfragt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. erbitten \| erbat, erbeten \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. verlangen \| verlangte, verlangt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`um etw.^Akk. nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. erfragen \| erfragte, erfragt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. fordern \| forderte, gefordert \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. anfordern \| forderte an, angefordert \|`

Beispiele
				`You've asked for it.`			`Sie haben es heraufbeschworen.`
				`... if you don't mind my asking ...`			`... wenn ich fragen darf ...`
				`Ask him in.`			`Bitten Sie ihn hereinzukommen.`
				`Ask her in.`			`Bitten Sie sie herein.`
				`Ask him the price.`			`Frage ihn nach dem Preis.`
				`We would like to ask you ...`			`Wir möchten Sie bitten ...`
				`Don't ask me about it, that's her department.`			`Frag mich nicht danach, dafür ist sie verantwortlich.`
				`I asked his advice.`			`Ich habe ihn um Rat gefragt.`
				`They asked me point-blank.`			`Sie fragten mich geradeheraus.`
				`They asked me point-blank.`			`Sie fragten mich direkt.`
				`He asked us back for a coffee.`			`Er lud uns auf einen Kaffee zu sich^Dat. ein. Infinitiv: einladen`
				`They asked each and every one of us the same questions.`			`Sie haben jedem Einzelnen von uns dieselben Fragen gestellt.`
				`We asked a few friends round for a meal.`			`Wir haben ein paar Freunde zum Essen eingeladen.`
				`We asked both neighbours, neither of whom had seen her in days.`			`Wir haben beide Nachbarn gefragt, aber seit Tagen hatte sie keiner von beiden gesehen.`

Adjektive / Adverbien
				`asking back Adj.`			`zurückerbittend`
				`much asked for`			`sehr gefragt`
				`without being asked`			`ungefragt`

Phrasen
				`Don't keep asking me.`			`Frag doch nicht andauernd.`
				`to be asking for trouble [ugs.]`			`den Bock zum Gärtner machen`

Orthographisch ähnliche Wörter
ashing, baking, basking, caking, casing, easing, gaskin, lasing, making, masking, skiing, taking	Baskin

Aus dem Umfeld der Suche
hankering

Grammatik
Gerundium + Substantiv Substantivbegriffe, die aus Gerundium + Substantiv zusammengesetztsind, werden in der Regel ohne Bindestrichgeschrieben.
Adverbien und Adverbialbestimmungen der unbestimmten Häufikeit Adverbien, die eine unbestimmte Häufigkeit ausdrücken, nehmen in der Regel die sogenannte Mittelstellung ein. Das Adverb erscheint in solchen Fällen:→ vor dem Vollverb → nach dem V…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Asking for	Letzter Beitrag: 21 Aug. 07, 11:26
" Thank you for your enquiry fo 21 Jan. asking for a quotation for a consignment to New York…		4 Antworten
broadly asking	Letzter Beitrag: 09 Apr. 08, 13:19
Do men lack a sound judgement, broadly asking? Allgemein gefragt? Danke		1 Antworten
Just asking ??? - Nachgefragt	Letzter Beitrag: 17 Mär. 06, 10:08
Newspaper column TITLE Looking for a catchy translation of this column title. The weekly co…		1 Antworten
asking questions	Letzter Beitrag: 30 Apr. 09, 13:50
I have got to do a lot with Irish people lately (business) and I want to know a bit more abo…		10 Antworten
you should asking	Letzter Beitrag: 17 Aug. 13, 22:18
gerade gelesen: you should asking your mum Was ist das denn für eine Konstruktion, bitte? I…		3 Antworten
asking/ budgeted yield	Letzter Beitrag: 16 Apr. 21, 08:01
- asking YIELD 6,3% (budgeted yield 6,7%) Kann mir da jemand weiterhelfen? Wäre dass SOLL- …		1 Antworten
go above asking	Letzter Beitrag: 27 Sep. 07, 15:43
The apartment is going to go above asking! The agent already has offers from the previous sh…		3 Antworten
mind my asking	Letzter Beitrag: 07 Feb. 11, 16:16
"I hope you don't mind my asking." I'm using the above sentence after asking the question, …		6 Antworten
kindly asking you...	Letzter Beitrag: 19 Jan. 09, 12:48
Kann ich sagen: May I send you a invitation kindly asking you to forward it him? oder hat…		1 Antworten
for the asking	Letzter Beitrag: 01 Aug. 15, 22:09
Dhamma [the teaching of the Buddha] for the asking [Buchtitel]		15 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to ask (so.) sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) etw.^Akk. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to ask (so.) for sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) um etw.^Akk. bitten \| bat, gebeten \|`
				`to ask (so. for sth.) \| asked, asked \|`			`(bei jmdm. um etw.^Akk.) anfragen \| fragte an, angefragt \|`
				`to ask \| asked, asked \|`			`fordern \| forderte, gefordert \|`
				`to ask \| asked, asked \|`			`ersuchen \| ersuchte, ersucht \|`
				`to ask (so.) \| asked, asked \|`			`(bei jmdm.) nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to ask (so.) for sth. \| asked, asked \|`			`(jmdn.) nach etw.^Dat. fragen \| fragte, gefragt \|`
				`to ask sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. erfragen \| erfragte, erfragt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. erbitten \| erbat, erbeten \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. verlangen \| verlangte, verlangt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`um etw.^Akk. nachfragen \| fragte nach, nachgefragt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. erfragen \| erfragte, erfragt \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. fordern \| forderte, gefordert \|`
				`to ask for sth. \| asked, asked \|`			`etw.^Akk. anfordern \| forderte an, angefordert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Beispiele

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?