er+sieht+alt+aus+für+sein+Alter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sieht
sehen (Verb)
sich sehen (Akkusativ-sich) (Verb)
sich sehen (Dativ-sich) (Verb)
Alter
die Alte (Substantiv)
der Alte (Substantiv)
altern (Verb)
altern (Verb)
alt (Adjektiv)

Beispiele

What's his age?	Wie alt ist er?
This looks like a rush job.	Das sieht aus, als sei es mit heißer Nadel gestrickt worden.
he looks darned well	er sieht verdammt gut aus
He's an old stager.	Er ist ein alter Hase.
He's in his prime.	Er ist im besten Alter.
He's on the make.	Er ist auf Geld aus.
What has become of him?	Was ist aus ihm geworden?
He's in a class of his own. [fig.]	Er ist eine Klasse für sich^Akk.. [fig.]
He's still one of the old school.	Er ist noch von der alten Garde.
to begin with he's too old	erstens ist er zu alt
It seems as if ...	Es sieht so aus, als ob ...
She doesn't look her age.	Man sieht ihr ihr Alter nicht an.
Which looks better?	Welches sieht besser aus?
She looks as if butter wouldn't melt in her mouth.	Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte.

Verben

it is not looking good for sth.	für etw.^Akk. sieht es zappenduster aus [ugs.] [fig.]
to be over  | was, been |	aus sein  | war, gewesen |
to have ended  | had, had |	aus sein  | war, gewesen |
to be at an end	aus sein  | war, gewesen |
to be up to sth.	auf etw.^Akk. aus sein  | war, gewesen |
to angle for sth.  | angled, angled |	auf etw.^Akk. aus sein  | war, gewesen |
to be bent on sth.  | was, been |	auf etw.^Akk. aus sein  | war, gewesen |
to be eager for sth.  | was, been |	auf etw.^Akk. aus sein  | war, gewesen |
to be out for sth.	auf etw.^Akk. aus sein  | war, gewesen |
to show  | showed, shown/showed |	zu sehen sein
to be visible  | was, been |	zu sehen sein
to be an old hand at sth.	ein alter Hase in etw.^Dat. sein  | war, gewesen |
to be bound  | was, been |	bestimmt sein für  | war, gewesen |
to be on the make	auf Geld aus sein  | war, gewesen |

Adjektive / Adverbien

elderly  Adj.   - old, ageing	älterer | ältere | älteres
prior  Adj.	älterer | ältere | älteres
senior  Adj.	älterer | ältere | älteres
elder   - older; used in comparisons  Adj.	älterer | ältere | älteres
eldest  Adj.	ältester | älteste | ältestes
lowermost  Adj. [GEOL.]	ältester | älteste | ältestes
his-and-her   auch: his-and-hers  Adj.	für Sie und Ihn
what  Adj.	was für
off  Adj.  Adv. [TECH.]	aus  Adv.
out  Adj.   - finished	aus  Adv.
over  Adv.   - finished	aus
all over	aus  Adv.
out of bounds	im Aus
apart  Adj.	für sich^Akk.

Substantive

government surplus	Waren aus Regierungsbeständen
grandfathering clause [JURA]	Übergangsregelung für Altfälle
groat	alte Silbermünze im Wert von 4 alten Pence
provision for one's old age	Vorsorge für das Alter  Pl.
rummage goods  Pl.	Waren für den Wühltisch
the best that money can buy	das Beste, was für Geld zu haben ist
tire^AE derived fuel [TECH.]; tyre^BE derived fuel [TECH.]	Brennstoff aus alten Reifen
warranty of merchantability	Gewährleistung, dass eine Ware von durchschnittlicher Qualität und für den normalen Gebrauch geeignet ist
ambient assisted living [Abk.: AAL]	Domotik für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen
age	das Alter  Pl.: die Alter
old age	das Alter  Pl.: die Alter
existence	das Sein  kein Pl.
being	das Sein  kein Pl.
agedness	das Alter  Pl.: die Alter

Phrasen

to be spoiling for a fight [ugs.]	auf Ärger aus sein
to be baying for blood   Infinitiv: bay for blood	auf Blut aus sein [fig.]
Butter wouldn't melt in her mouth.	Sie sieht aus, als könne sie kein Wässerchen trüben.
sth. is ancient history [fig.]	etw.^Nom. ist ein alter Hut [fig.]
sth. is old hat [fig.]	etw.^Nom. ist ein alter Hut [fig.]
It's enough to drive you up the wall.	Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren.
to be one of the old school	von der alten Garde sein
That's just like him.	Das sieht ihm ganz ähnlich.
for the young and the young at heart	für Jung und Alt
to be in a class of one's own	eine Klasse für sich^Akk. sein
to be stoked  | was, been |	aus dem Häuschen sein [ugs.]
to be all excited	ganz aus dem Häuschen sein
to be beside oneself	ganz aus dem Häuschen sein
to be beside oneself with joy	völlig aus dem Häuschen sein

Präpositionen / Pronomen / ...

from  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
out of	aus  Präp.  +Dat.
of  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
he  Pron.	er
his  Pron.	sein | seine | sein  m.
its  Pron.	sein | seine | sein  n.
in  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
for  Präp.	für  Präp.  +Akk.
per  Präp.	für  Präp.  +Akk.
pro  Präp.	für  Präp.  +Akk.
made of	aus  Präp.  +Dat.
ex  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
for  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
in favor^AE of; in favour^BE of	für  Präp.  +Akk.

Abkürzungen

emergency room [Abk.: ER] [MED.]	die Notaufnahme  Pl.: die Notaufnahmen
erbium [CHEM.]	das Erbium  kein Pl.   Symbol: Er
one-directional car [TECH.]	der Einrichtungswagen  Pl.: die Einrichtungswagen/die Einrichtungswägen [Abk.: ER]   [Eisenbahn]
external relations [Abk.: ER] [KOMM.][POL.]	die Außenbeziehungen
accident and emergency [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notaufnahme  Pl.: die Notaufnahmen
accident and emergency [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  Pl.: die Notfallambulanzen
accident and emergency [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  Pl.: die Notfallaufnahmen
accident and emergency [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallstation  Pl.: die Notfallstationen
accident and emergency [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Unfallambulanz  Pl.: die Unfallambulanzen
accident and emergency department [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  Pl.: die Notfallambulanzen
accident and emergency department [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  Pl.: die Notfallaufnahmen
accident and emergency department [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Unfallambulanz  Pl.: die Unfallambulanzen
A&E department [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notaufnahme  Pl.: die Notaufnahmen
A&E department [Abk.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  Pl.: die Notfallambulanzen

Definitionen

silver surfer

älterer Mensch, der regelmäßig im Internet surft

Aus dem Umfeld der Suche

Wiedersehen, Servus